Oroszország megtorolja az amerikai szankciókat

KELLY MCEVERS, Gazdája:

Ez a következő történet a megtorlás története. Az Egyesült Államok szenátusa kemény pénzügyi szankciók csomagját hagyta jóvá Észak-Korea, Irán és Oroszország ellen. Ez a kongresszus egyik módja volt megbüntetni Moszkvát a 2016-os választásokba való beavatkozásért. És most Oroszország válaszolt. Azt állítja, hogy bezárja az Egyesült Államok nagykövetségének visszavonulását Moszkva mellett, és lefoglalja a raktár létesítményeit a környéken, amelyeket az Egyesült Államok használ. Az orosz kormány arra is utasítja az Egyesült Államokat, hogy csökkentse az Egyesült Államok Nagykövetségén és az Egyesült Államok konzulátusain dolgozó emberek számát. Hogy erről beszéljünk, elértük a Wall Street Journal moszkvai Tom Grove-ját.

MCEVERS: Mit tudsz még arról, hogy Oroszország reagál az Egyesült Államok szankcióira? Nagy dolog-e az ingatlan lefoglalása?

GROVE: Azt mondanám, hogy ez inkább szimbolikus, míg tudod, ha a diplomáciai missziót ennyire alacsonyra csökkentik, az nyilvánvalóan rontja ezeknek a diplomatáknak az oroszországi munkaképességét. Az a fajta diplomáciai visszavonulás, amelyet bezárnak - sokkal szimbolikusabb. Visszatér az Egyesült Államok diplomáciai létesítményeihez, amelyeket Obama tavaly december végén zárt le.

MCEVERS: Tehát milyen létszámcsökkentést akar az Egyesült Államok nagykövetségének és konzulátusainak Oroszország?

GROVE: Az orosz külügyminisztérium egyértelművé tette, hogy azt akarja, hogy az Egyesült Államok diplomáciai képviselete 455 főre csökkentse állományát. És hogy ez pontosan mit jelent, még mindig nem világos. Ez bárki lehet a takarítónőtől az oroszokig, akik ott dolgoznak, a diplomatákig és maga a nagykövetig. Így van - a nagykövetségen és a konzulátusokon belül számos szint létezik. És csak most nem világos, hogy kire gondolnak.

MCEVERS: Helyes. És nem tudjuk pontosan, hogy mennyi az ezeken a helyeken foglalkoztatott emberek száma. De nyugodtan mondhatjuk, hogy ez a csökkentés több száz ember lehet. Helyes?

GROVE: Abszolút. Néhány konzervatív becslés szerint bárhonnan beszélhetnénk az alacsony százak közül. Azt hiszem, jelenleg többen keresnek nagyobb számot.

MCEVERS: És mit jelent ez a válasz az USA és Oroszország viszonyában, ami már nem volt túl jó?

GROVE: Igen. Úgy értem, mindenki tudta, hogy Oroszország és az Egyesült Államok közötti kapcsolatok nem nagyok. Nagyon rosszak voltak. És 2014 óta ilyenek.

HIRDETÉSEK: Amikor Oroszország annektálta a Krímet.

GROVE: Helyes. És nyilván a feszültség a 2016-os választások után még inkább nőtt. De volt egy lehetőség, amelyben jobbak lettek volna - legalábbis ez volt Moszkva reménye. De mivel ez a remény Moszkvában elmúlt, alapvetően ennek a lefelé irányuló pályának a felgyorsulását fogja látni.

MCEVERS: És úgy értem, arról beszélt, hogy miként fogadják Moszkvában a szankciókról szóló híreket. Mit hall még ott? Mi más az emberek reakciója nemcsak a szankciókra, hanem Oroszország válaszára is?

GROVE: Ha beszélsz az orosz tisztviselőkkel, azt mondják, hogy ezek az intézkedések már régóta várat magára. Tudod, Oroszországot 2016 végén szankcionálták. Ha emlékszel, 35 diplomatát dobtak ki az Egyesült Államokból. Volt egy diplomáciai visszavonulásuk, amelyet rájuk zártak. És ezt nagyon egyeztetõen játszották nagyon sokáig. És azt hiszem, csak - eljutott odáig, hogy Putyin rájött, hogy arcát vesztette volna, ha nem cselekszik és keményen cselekszik.

HIRDETÉSEK: Tom Grove, a Wall Street Journal. A Journal moszkvai irodájában értük el. Nagyon szépen köszönöm.

GROVE: Köszönöm.

(A LEGFŐSEBB LAZER-ÉNEK HANGOSÍTÁSA: "NE TUDJON JOBBAT")

Az NPR átiratokat a Verb8tm, Inc., egy NPR vállalkozó rohanás határidővel hozza létre, és az NPR-vel kifejlesztett, saját tulajdonú átírási eljárás felhasználásával állítja elő. Lehet, hogy ez a szöveg nem a végleges formájában, és a jövőben frissíthető vagy módosítható. A pontosság és a rendelkezésre állás változhat. Az NPR programozásának mérvadó nyilvántartása a hangfelvétel.