Pezsgős dugók Moszkvában jelennek meg Trump elnök beiktatására

2017. január 20./17:20/CBS/AP

MOSZKVA -- Pezsgős dugók jelentek meg pénteken Moszkvában, amikor az oroszok Donald Trump elnökségének kezdetét ünnepelték, bízva a két ország közötti jobb kapcsolatokban.

"Furcsa, de nagyszerű, és oroszok most először tapsolnak egy amerikai elnökjelölt győzelmének" - mondta Stanislav Byshok politikai elemző.

Trump úr ígéretei a Moszkvával pusztított kapcsolatok rendezésére feldobta Oroszország politikai elitjét az ukrán válság, a szíriai háború és az amerikai választásokba való beavatkozás vádjai nyomán a washingtonival szembeni spirituális feszültségek nyomán.

"Készek vagyunk a részünk munkájáról a kapcsolat javítása érdekében" - mondta Dmitrij Medvegyev miniszterelnök a Facebookon.

Medvegyev elválasztó lövést adott le az Obama-adminisztrációra péntek reggel - jelentette a CBS News tudósítója, Elizabeth Plamer. Hosszas Facebook-bejegyzésében elmondta, hogy a közigazgatás politikája az évtizedek mélypontján hagyta az Egyesült Államok és Oroszország közötti kapcsolatokat. Dühös üzenet volt, jegyezte meg Palmer, védekező árnyalattal. Medvegyev szerint elfogadhatatlan, hogy az Egyesült Államok úgy beszéljen Oroszországgal, mintha „banánköztársaság” lenne.

Körülbelül 100 Trump szimpatizáns, nacionalista és pörgő orvos gyűlt össze egy divatos tetőtérben, csak néhány száz méterre a Kremltől, hogy megünnepeljék Trump úr pénteki elnökségének kezdetét Trump úr, Vlagyimir Putyin orosz elnök és francia nacionalista politikus triptichonjával. Marine Le Pen a csarnok közepén.

Felkapott hírek

Egy órával azelőtt, hogy Mr. Trump színpadra lépett Washingtonban, a pezsgősüvegek kinyitása visszhangzott a boltozatos teremben. A pártot a konzervatív Tsargrad tévécsatorna támogatta, amelyet Alexander Dugin, a jobboldali ideológus vezet.

"Igen, ez egy ünnep" - mondta egy sugárzó Dmitry Rode, a kommunikációs vezető egy pohár pezsgővel a kezében. „Mindannyian reméljük, hogy az országaink és még fontosabb a népeink közötti kapcsolatok elősegítik gazdaságunk fejlődését. Szomszédok vagyunk, csak 50 kilométer (30 mérföld) van egymástól. "

Néhány pártlátogató Guy Fawkes maszkot viselt, hackerekhez kötődve, ravasz hivatkozással azokra a vádakra, amelyeket Oroszország beleavatott az amerikai választásokba.

"Örülök minden orosz hackernek" - mondta Filip Nikolsky, a 27 éves informatikai szakember, aki pulóvert viselt a "You Have Hacked" szlogennel.

Azt mondta, nem tudja, hogy a hackelésre vonatkozó állítások igazak-e, de "ha igaz, miért ne lennénk boldogok?"

Ennek ellenére a moszkvai belvárosi buli hangulata visszafogott volt a Trump úr novemberi győzelmének hírére vonatkozó örömtörésekhez képest.

A mulatozók pénteken nézték, ahogy Trump úr csendben mondja beiktató beszédét, és senki sem állt ki az amerikai himnusz mellett, bár a műsorvezető azt javasolta, hogy ezt minden amerikai tegye.

Eközben az orosz elnök nem nyilatkozott - jelentette Moszkvából a CBS News ’Palmerje. Vlagyimir Putyin elnök szóvivője, Dmitrij Peszkov pénteken korábban azt mondta, hogy Putyin valószínűleg nem fogja élőben nézni az avatást, de később elkapja a hír.

- Donald Trump - mondta Peszkov - nem a lelki társunk.

Ez fagyos változás volt ahhoz a meglepően meleg jóváhagyáshoz képest, amelyet Putyin a kampány során Trump úrnak adott.

"Színes és tehetséges ember" - mondta Putyin. - És azt mondja, hogy mélyebb kapcsolatokra akar áttérni. Hogyan ne örülhetnénk ennek?

Az egyik moszkvai szórakozóhelyen, amely eltér a divatos lofttól, ahol mások ünnepeltek, több tucat ember kezdett koccintani Trump úrral csütörtök későn.

A hetvenes évek közepén az Egyesült Államokba emigrált, később Oroszországban zenei legendává vált énekes, 82 éves Willi Tokarev a „Trumplissimo America!” Című dalával vezette a szórakoztatási számlát.

Trump úr dicsérete Putyin iránt felvetette azt az elvárást, hogy elmozdulhat a kapcsolatok normalizálása érdekében, bár Trump úr nem fogalmazott meg egyértelmű politikát, és néhány kabinetjelöltje kísértetiesen nyilatkozott Oroszországról.

Leonid Slutsky, a parlament alsóházának külügyi bizottságának vezetője reményét fejezte ki, hogy Trump úr konstruktív kapcsolatok kialakítására törekszik Moszkvával, de figyelmeztetett, hogy nincs "varázsgomb" ennek azonnali megvalósításához.

"Kapcsolataink lassú, de folyamatos újjáéledésére számítunk" - mondta.

Dmitri Trenin, a Carnegie Moszkvai Központ igazgatója azt jósolta, hogy Moszkva pragmatikus, de nagyon kemény partnerrel fog szembenézni Trump úrban.

"Oroszország lehetőségei összehasonlíthatatlanok az Egyesült Államok lehetőségeivel" - mondta, hozzátéve, hogy Moszkvának sok készséget kell alkalmaznia, "hogy gyengeségből játsszon és ne veszítsen".

Igor Suvalov orosz miniszterelnök-helyettes a svájci Davosban tartott Világgazdasági Fórumon reményének adott hangot, hogy Trump úr Putyinnal fog együtt dolgozni az ukrán válság és más problémák megoldásában, de óva intett a gyors haladás elvárásaitól.

"A nehézségek továbbra is fennmaradnak" - mondta.

Először 2017. január 20-án/17:20