Sugárterápia a fején és a nyakán: Mit kell tudni a lenyelésről
Ez az információ olyan nyelési problémákat ír le, amelyeket sugárterápia okozhat a fején és a nyakán. Azt is leírja, hogyan lehet megakadályozni őket.
A normális nyelésről
Sok izom és ideg együttműködik a lenyelésben (lásd 1. ábra).
Ha eszik és iszik, az étel és a folyadék összekeveredik a nyállal. A nyála puhává és nedvessé teszi az ételt. Az étel rágása lebontja. A rágás közben az étel és a nyál golyót képez, amelyet bolusnak neveznek.
Lenyeléskor a nyelved a szájába tolja a bolust. Ezután egy reflex veszi át az irányt, és a nyelv hátsó része az ételt a nyelőcsőbe (ételcső) nyomja. Ugyanakkor a gége (hangdoboz) bezárul, hogy az étel vagy folyadék ne kerülhessen a légutadba (légcső). Ezután a bolus lefelé mozog a nyelőcsövén és a gyomrában.
Ha a szájban vagy a torokban izmok gyengék, étel vagy folyadék beleragadhat a nyelőcsőbe, vagy bejuthat a légutakba vagy a tüdőbe. Mindkét dolog veszélyes lehet.
Amikor étel vagy folyadék jut a légutadba vagy a tüdődbe, aspirációnak nevezzük. Az aspiráció szövődményekhez vezethet, például tüdőgyulladáshoz (az egyik vagy mindkét tüdő fertőzéséhez) vagy légzőszervi fertőzésekhez (az orrot, a torkot, a légutakat vagy mind a 3-at érintő fertőzésekhez).
Hogyan befolyásolhatja a rák és a sugárkezelés a lenyelést
A daganat méretétől és helyétől függően sugárterápiája gyengítheti azokat az izmokat és struktúrákat, amelyek segítenek a nyelésben. Azt is megakadályozhatja, hogy olyan jól működjenek, mint a sugárterápia megkezdése előtt. Ez megnehezítheti a normális evést és ivást.
A sugárterápia a következőket okozhatja:
- Fájdalom nyeléskor
- Fájdalmak (mucositis) a szájban és a torokban
- Száraz száj
- Vastagabb nyál
- Duzzanat
- Ízváltozások
Ezek a tünetek általában 1-2 héttel a sugárkezelés megkezdése után jelentkeznek. A kezelés során súlyosbodhatnak. A legtöbb tünet a kezelés befejezése után körülbelül 2–4 héttel kezd javulni.
A sugárkezelés tartós szöveti hegesedést is okozhat. Ennek a hegesedésnek a hatása a kezelt területtől függ. Az alábbiakban felsoroljuk a hegek néhány hatását.
- Az állkapcsodhoz rögzített izmok meghúzódhatnak, és megnehezíthetik a száj kinyitását és az étel rágását. Ezt nevezzük trismusnak.
- Lehet, hogy a nyálmirigyei nem termelnek elegendő nyálat. Ez megnehezítheti a lenyelést, mert a szája túl száraz.
- Előfordulhat, hogy a nyelv és a torok hátsó részének izmai nem tudnak olyan jól mozogni. Ez megnehezítheti az étel vagy folyadék lenyomását a torkán és a nyelőcső kinyitását.
- Azok az izmok, amelyek nyelés közben segítenek megvédeni a légutakat, gyengülhetnek. Lehet, hogy nem elég erősek ahhoz, hogy az ételek vagy folyadékok ne kerülhessenek a légutadba.
- A nyelőcső szűkülhet. Ez azt okozhatja, hogy az étel elakad a torkán.
Nem mindenkinek lesz ilyen problémája. Kezelését úgy tervezik meg, hogy csökkentse ezeknek a problémáknak az esélyét. Egészségügyi csapata olyan dolgokat is megtanít Önnek, amelyek segítségével megteheti ezeket a problémákat.
Más kezelések is hatással lehetnek a nyelésre. A műtét befolyásolhatja a száj és a torok egyes részeit, ami megnehezítheti a nyelést. Egyes kemoterápiás gyógyszerek sebeket okozhatnak a szájban és a torokban. Ettől fájdalmas lehet a nyelés.
A nyeléssel kapcsolatos problémák kezelése
A nyelési nehézségeket diszfágiának (dis-FAY-jee-uh) nevezik. Egészségügyi csapata együttműködik Önnel a dysphagia kezelésében. Ebbe a csoportba tartoznak az orvosok, nővérek, egy nyelési szakember és egy klinikai dietetikus táplálkozási szakember.
A kezelés előtt, alatt és után egy nyelési szakemberhez fordul. Fognak:
- Magyarázza el, hogy a kezelés milyen hatással lehet a nyelésre.
- Gyakorlatokat tanít meg a nyelésben részt vevő izmok nyújtására és megerősítésére.
- Keresse meg a nyelési képesség változását a sugárkezelés során.
- Segít megőrizni a nyelés képességét a kezelés után, hogy megakadályozza a hosszú távú vagy későn bekövetkező változásokat.
Fájdalmas nyelés
Ha lenyeléskor fájdalmas, az egészségügyi csapat fájdalomcsillapítót ad Önnek. Kövesse orvosának utasításait a gyógyszer szedéséhez. Ha nem segít, tájékoztassa kezelőorvosát vagy a nővért. Számos különféle gyógyszer alkalmazható a fájdalom kezelésében.
Törekvés
Ha nyelési nehézségei vannak, étel vagy folyadék gyűlhet össze a torkán. Ez nagyobb eséllyel szívhatja fel az ételt. A törekvés jelei a következők:
- Köhögés, amikor lenyeli
- Köhögés lenyelés után
- Változások a hangjában, miközben eszik vagy iszik
Ha ezek közül bármelyik előfordul, azonnal forduljon nyelési szakemberéhez. Értékelni fogják a nyelési képességében bekövetkező változásokat, és olyan ételeket és folyadékokat ajánlhatnak, amelyek biztonságosak a lenyeléshez. Segíthetnek a nyelési gyakorlatok gyakorlásában is, hogy megakadályozzák a nyelési képességében bekövetkező további változásokat.
Azonnal hívja orvosát vagy ápolóját, ha a következő tünetek bármelyike jelentkezik:
- Légszomj
- Zihálás
- Fájdalmas légzés
- Flegmával vagy nyálkával járó köhögés
- 100 ° C (38 ° C) vagy annál magasabb láz
Ezek a tünetek tüdőgyulladás vagy légúti fertőzés jelei lehetnek.
Trismus
A trismus az, amikor nem tudja olyan szélesre nyitni a száját, mint általában. A trismus bármikor előfordulhat a kezelés alatt, közvetlenül utána vagy akár évekkel később is.
Amikor nem tudja jól kinyitni a száját, orvosának nehéz megvizsgálnia a területet. Problémái lehetnek:
- A száj és a fogak tisztítása (szájhigiénia). Ez rossz lehelethez, üregekhez és fertőzésekhez vezethet.
- Rágás és nyelés. Ez megnehezítheti az evést és az ivást.
- Beszél.
- Csókolózás.
- Lélegeztető cső elhelyezése, például ha valaha általános érzéstelenítésre van szüksége (gyógyszeres kezelés aludni műtét vagy eljárás alatt).
- Rendszeres fogászati kezelés.
Amint a trismus kialakul, nagyon nehéz kezelni. Ezért fontos a trismus megelőzése és a lehető legkorábbi kezelés. Nyelési szakembered olyan gyakorlatokat tanít meg neked, amelyek segítenek megakadályozni a trismust. Fontos a jó szájhigiénia és jó testtartás megőrzése is.
Feladatok
Ezek a gyakorlatok segítenek megakadályozni a nyelési képesség változását a sugárterápia során. Segítenek abban is, hogy idővel megőrizze nyelési képességét. Nyelési szakorvosa megmondja, mikor kell elkezdeni őket. A gyakorlatok nem lesznek hasznosak, ha a műtét után túl korán vagy a sugárterápia előtt túl korán kezdik el őket.
Csináld 10 ismétlés minden gyakorlatból Naponta 3-szor. Ha nyelési szakembere azt mondja, hogy többé-kevésbé gyakorolja őket, akkor inkább kövesse az utasításokat.
Nyelési gyakorlatok
Nyelvtartó gyakorlat (Masako gyakorlat)
- Tegye nyelvének hegyét az első fogai közé.
- Nyel. Nyelés közben tartsa a nyelv hegyét az első fogai között.
Lazíthat és visszanyithatja a nyelvét normális helyzetébe az egyes fecskék között.
Erőteljes nyelési gyakorlat
- Lenyelni rendesen, de szorosan nyomja össze a torkával és a nyelvizmaival.
Ha úgy tesz, mintha valami nagyot nyelne (például egy kanál mogyoróvajat), az erősen összenyomódhat.
Mendelsohn fecske manővergyakorlat
- Nyelj normálisan, de amikor érzed, hogy a torkod és Ádám alma felfelé mozog, akkor állj meg 2 másodpercig, mielőtt ellazulnál a fecske végén.
A fecske szüneteltetése érdekében úgy tehet, mintha ellazulna, 2 másodpercig visszatartja a lélegzetét a fecske közepén. Az is segíthet, ha a kezét enyhén a torkára helyezi, hogy érezze, amikor az izmok felfelé mozognak vagy megfeszülnek a fecske során.
Szupraglottikus nyelési gyakorlat
- Lélegezz be (lélegezz be) és tartsd vissza a lélegzeted.
- Miközben visszatartja a lélegzetét, nyeljen le.
- Lélegezzen ki (lélegezzen ki) erőteljesen, vagy köhögje ki azt a lélegzetet, amelyet tartott.
Shaker gyakorlat
- Fektesse le a padlóra vagy az ágyra.
- Emelje fel a fejét, mintha a lábujjait nézné.
- Fektesse vissza a fejét.
- Ismételje meg ezt a mozdulatot 30-szor.
- Ezután emelje fel a fejét. Tartsa ebben a helyzetben akár 60 másodpercig, vagy ameddig csak lehet. Ezután lazítson.
Nyelv mozgási (ROM) gyakorlatok
A nyelv kiemelkedésének gyakorlása
- Nyújtsa ki a nyelvét, amennyire csak tudja, amíg jó nyújtást nem érez.
- Tartsa ott 5 másodpercig.
Nyelv visszahúzási gyakorlat
- Húzza a nyelvét hátrafelé a szájába, mintha gargarizálna vagy ásítana.
- Tartsa ott 5 másodpercig.
Nyelv lateralizációs gyakorlat
- Mozgassa a nyelvét olyan balra, amennyire csak tud, hogy jól érezze magát a nyelvén.
- Tartsa ott 5 másodpercig.
- Mozgassa a nyelvét jobbra, amennyire csak lehet, amíg nem érzi jól a nyelvét.
- Tartsa ott 5 másodpercig.
Nyelvtipp gyakorlása
- Helyezze nyelvének hegyét a felső fogai mögé vagy az ínyére.
- E helyzetben tartva nyissa ki a száját a lehető legszélesebbre 5 másodpercig.
Hátsó nyelvgyakorlat
- Mondjon erős „k” vagy „kuh” hangot. Ezt úgy kell tennie, hogy a nyelvének hátulját a torkának a hátához húzza.
Állkapocs gyakorlatok
Aktív mozgástartomány és nyújtó gyakorlatok
Ülj vagy állj. Tartsa mozdulatlanul a fejét, miközben ezeket a gyakorlatokat végzi.
- Nyissa ki a száját, amennyire csak lehet, amíg jó nyújtást érez, de nincs fájdalma (lásd 2. ábra). Tartsa ezt a nyújtást 10 másodpercig.
- Mozgassa az alsó állkapcsát balra (lásd 3. ábra). Tartsa ezt a nyújtást 3 másodpercig.
- Mozgassa jobbra az alsó állkapcsát (lásd 4. ábra). Tartsa ezt a nyújtást 3 másodpercig.
- Mozgassa az alsó állkapcsát körben balra.
- Mozgassa az alsó állkapcsát körben jobbra.
Passzív nyújtási gyakorlat
Ha nyelési szakembere bármilyen változást észlel a nyelési képességében, akkor más gyakorlatokat vagy módszereket taníthat meg a kezelés során.
Étrendi irányelvek
A jól táplálkozás fontos része a rákkezelésnek. Ha fájdalma vagy nyelési problémája van:
- Lehet, hogy nem tud elegendő ételt enni. Ettől fogyhat és kevesebb energiával rendelkezhet.
- Lehet, hogy nem tud elegendő folyadékot inni. Ez kiszáradást okozhat.
Nyelési szakember, ápoló, orvos és klinikai dietetikus táplálkozási szakorvos beszél veled arról, mit kell enni és inni a kezelés során. Nyelési szakembere a megfelelő ételeket és folyékony textúrákat ajánlja Önnek. Amikor új ételeket és folyadékokat próbál ki, győződjön meg arról, hogy azok olyan textúrával rendelkeznek, amelyet a nyelési szakember ajánl.
Egészségügyi csapata azt is javasolhatja, hogy igyon étrend-kiegészítőket (például Ensure®), hogy több kalóriát kapjon. Táplálékkiegészítőket vásárolhat a helyi élelmiszerboltban, gyógyszertárban vagy az interneten.
Szájszárazság vagy vastag nyál kezelése
Próbálja ki a következő javaslatokat, ha a szájszárazság vagy a vastag nyál problémát jelent Önnek:
- Igyon 8-10 csésze folyadékot naponta. Ha jól hidratálják, akkor fellazul a vastag nyál.
- Tartson magánál egy üveg vizet vagy más folyadékot, ha távol van otthonról. Gyakran kortyoljon belőle.
- Rágjon cukor nélküli gumit vagy szívjon cukor nélküli cukorkát. Ettől több nyál folyhat.
- Adjon mártást, mártást vagy más folyadékot ételeihez.
- Használjon párásítót a sűrű nyál és váladék fellazításához.
- Öblítse ki a száját napközben gyakran 1 liter (kb. 4,5 csésze) víz, 1 teáskanál só és 1 teáskanál szódabikarbóna keverékével. Lehet kortyolni, öblíteni vagy gargalizálni a keveréket.
Elérhetőség
További információért forduljon beszéd- és hallásszakértőhöz a Memorial Sloan Kettering (MSK) Beszéd- és Hallásközpontjában. Hétfőtől péntekig 9:00 és 17:00 óra között érheti el a szakembert a 212-639-5856 telefonszámon.
A Beszéd- és Hallásközpont az Emlékkórházban található:
1275 York Avenue (a keleti 67. és a keleti 68. utca között)
Bobst épület 4. emelet, 7. lakosztály
New York, NY 10065
A Beszéd- és Nyelési Központ a David H. Koch épületben található:
530 Keleti 74. utca
16. emelet, 11. lakosztály
New York, NY 10021
- Sugárterápia a gerincdaganatok emlékére Sloan Kettering Rákközpont
- Sugárterápia a tüdőrák emlékére Sloan Kettering Rákközpont
- A láb limfedéma kockázatának csökkentése Emlékmű Sloan Kettering Rákközpontban
- Szuper bébiétel Foglaljon mindent, amit tudnia kell a baba etetéséről
- Nyelési problémák fej- és nyakrák után