„Tudom, milyen érzés vadászni”: Brigitte Bardot az életről a reflektorfényben

A színész elmélkedik az emberi természet iránti kétségbeesésén és arról, hogy az állatok hogyan hoztak békét

érzés

Ő volt a végső képernyőn istennő, aki feladta az egészet, az állatok védelmének szentelte magát az elmúlt 46 évben. Most egy készülő memoárban Brigitte Bardot sajnálja a híresség pusztító természetét, mondván, hogy ez elfojtotta és elrabolta tőle azt a képességet, hogy bárhová eljusson anélkül, hogy idegenek keresnék meg, akik közül néhányan meg akarták ölelni és megérinteni.

"Tudom, milyen érzés vadászni" - mondja.

Most 84 éves lett, és olyan filmek sikere után vált híressé, mint az És Isten megalkotta a nőket. Ám 1973-ban, karrierje csúcsán, mindent hátrahagyott.

Külön kiemelve az olyan legendákat, mint Marilyn Monroe és Marlene Dietrich, akik egyedül haltak meg, azt mondta: „A nagyszerű színésznők többsége tragikus célokat ért el. Amikor elbúcsúztam ettől a munkától, ettől a gazdagságtól és csillogástól, a képektől és az imádattól, a kívánatos törekvéstől, megmentettem az életemet. "

Hozzátette: "Ez a hírességimádás ... elfojtott."

A Tears of Battle: An Animal Rights Memoir című könyve Anne-Cécile Huprelle és Grace McQuillan közreműködésével készült, és áprilisban a Skyhorse Publishing kiadja. Az állatoknak szenteli, és ír az emberekben való kétségbeeséséről, akik szerinte mindenféle gonoszt és szenvedést okoznak nekik saját szükségleteik, szabadidős és örömük miatt. Ez egy tavaly francia nyelven megjelent könyv első angol kiadása.

Azt mondta: „Az emberek megbántottak. Mélységesen. És csak állatokkal, a természettel találtam békét. ”

Bardot volt a végső pin-up, a szépség megtestesítője, de azt mondja, hogy soha nem érezte magát gyönyörűnek. Gyerekként azt mondta magának: „csúnya vagyok.”

Erős szégyenlősségéről ír: „A puszta rettegés… ami engem tölt el, amikor szemtől szemben vagyok a legtöbb emberrel… késztetést okozott arra, hogy színésznői életem során kegyetlenül szenvedjek.”

Hozzáteszi: „Kezdetben élveztem, hogy az emberek beszélnek rólam, de nagyon gyorsan elfojtott és elpusztított. A filmekben játszott 20 évem során minden egyes alkalommal, amikor a forgatás megkezdődött, herpesszel fogok kitörni.

Bardot olyan férfiakról beszélt, akik „nem tudták elválasztani az irántam érzett szeretetet attól, amit a világ szemében képviseltem”. Azt mondta, hogy a fotósok megdöbbenték, kameráik egy bokor vagy egy szemetes mögül kerültek elő. - Éreztem a jelenlétüket, a figyelésüket - mondta.

Szinte teljes névtelenségről álmodozik. "Nem tudom, mit jelent csendesen ülni egy bisztróban, egy teraszon vagy a színházban anélkül, hogy valaki megkeresné" - mondta a nő.

Az étteremlátogatás ötlete rettegéssel tölti el. Azt mondta: „Az emberek fel fognak jönni hozzám. Figyelni fogják, mit eszik Brigitte Bardot, hogyan tartja a villáját. Még egy fotót kérnek. Soha nem utasítottam el. De még mindig nem bírom, hogy figyeljenek rám. Bizonyos emberek… meg akarnak ölelni, megérinteni.

A könyv nagy részét állatoknak szentelik. Széles körben beszél azokról a „kimondhatatlan szenvedésekről”, amelyeknek az „ember barbársága minden nap” van kitéve.

- Tudja például, hogy mit csinálnak bizonyos hím csibékkel? Életben összetörik őket, mert nem képesek tojást rakni, és mivel nem rendelkeznek ugyanazokkal az eszközökkel, mint a húsukért nevelt csirkék. ”

Az állatok védelmével foglalkozó szervezete, a Brigitte Bardot Alapítvány eredményeit ismertetve elmondta: „Finanszíroztunk egy chilei vadállatkórház építését, valamint egy parkot a Bulgáriában bántalmazott medvék gondozására, a koalák számára. Ausztráliában, Thaiföldön az elefántok és Tunéziában a lovak számára. Ha az alapítvány nem lenne aktív, nagyon sok fajvédelmi program nem létezne.

„Bizonyos értelemben az emberiség megmarad, mint egy állat. Állományként funkcionál. Az ember alapvetően önző, és az emberek többsége csak akkor reagál egy okra, ha az közvetlenül érinti őket ... Azt akarom, hogy a közvélemény felháborodjon, kijusson a komfortzónájából.

Bardot állatjóléti véleménye azonban oda vezetett, hogy a francia bíróság elítélte muszlimellenes megjegyzések miatt, és pénzbírsággal sújtotta. Ötször találkozott francia bírákkal „fajgyűlöletre buzdítás” miatt 1997 és 2008 között.