USA és Japán párbeszéd a hadifoglyokról

A volt hadifogoly Robert A. Brown visszatér Mukden táborába

Főmester Sgt. Robert A. Brownt (USAF. Ret.) 1942 novemberétől 1945 augusztusáig internálták a Mukden hadifogolytáborba, mintegy 1500 amerikai hadifogsággal együtt. Megtiszteltetés számomra, hogy elkísérhettem őt a második világháború vége óta tartó első visszaútjára ebbe a korábbi táborba Mukdenbe, a mai Senyangba, Kínába. Íme néhány kirándulásunk fénypontja.

2005. február 21.
Megérkezett Tokióba.

Február 22.
Meglátogattuk néhai Juro Oki, a japán hadsereg orvosának családját, akiért Bob a Mukden hadifogolytáborban dolgozott. Az 50-es évek végén meglátogatta Oki doktort, hogy megköszönje a háború alatti kedvességét. Ezúttal az összejövetelen részt vett Oki asszony, Dr. Oki mindhárom gyermeke és más családtagok, akik meleg vendéglátással fogadták Bobot.

párbeszéd

Bob az 50-es években látogatta meg Okit Ugyanabban a szobában csatlakozott Oki doktor, ha csak képpel is

Február 23.
Meglátogattuk a Japán Nemzeti Diéta két tagját, Yukihisa Fujita urat és Eiko Ishige asszonyt, akik mindketten a legnagyobb ellenzéki párt Japán Demokratikus Pártjához tartoznak. A két törvényhozó meghallgatta Bob hadifogoly tapasztalatait a Bataan halálhéten és a Mukden hadifogoly táborban.


A Diet tagjával Yukihisa Fujita A Diet tagjával Eiko Ishige


Bobnak alkalma volt találkozni egy volt japán katona csoportjával is, akiket a háború után a szovjet erők Szibériába vittek. (Körülbelül 600 000 japán katonát, akik a háború végén Mandzsúriában voltak, Szibériába és a Szovjetunió más területeire vitték, és 3-5 éven át rendkívül kemény körülmények között kénytelenek voltak dolgozni. Körülbelül 60 ezren pusztultak el.) Bob bemutatkozott, és beszélt hadifogoly-tapasztalatairól japánul! A csoport minden tagja megosztotta Bobbal a szibériai tapasztalatait. Bob elmondta, hogy kapcsolatba hozható szenvedéseikkel, és bajtársiasságot érez e volt japán katonákkal. Megtudta, hogy közülük többen Hotenben (Mukden) voltak, amikor a háború véget ért, és még az amerikai OSS tiszteket is látták ejtőernyővel. Szibériai kényszermunkásokkal

Este a POW Research Network tagjai üdvözlő vacsorát rendeztek Bobnak.

Február 24
Délután megérkezett a kínai Shenyangba. Bobot és engem meghívtak vacsorára David Kornbluth amerikai főkonzul rezidenciájára. Mr. és Mrs. Kornbluth-t és a konzulátus munkatársait lenyűgözte Bob scrapbookja, ahol sok érdekes fotót és dokumentumot őrzött hadifogságának napjaiból. Másnap meglátogattuk Ogawachi japán főkonzult is, akivel Bob megosztotta emlékeit a Mukden hadifogolytáborról.


Kornbluth főkonzullal Ogawachi főkonzullal


Február 25
Meglátogattuk a volt hadifogoly kempinget, ahol a kórház épületének egy része, amelyet Bob 60 évvel korábban dolgozott, még mindig állt. Útmutatónk volt Yang Jing helytörténész, aki az elmúlt tíz évben a Mukden hadifogolytábor történetén dolgozott. Körülbelül fél tucat újságíró és tévés személyzet is velünk jött. Bob annyit mondott: "Annyi emlék jött vissza ..."

Az első télen, miután az amerikai hadifoglyok 1942-ben a Fülöp-szigetekről érkeztek Mukdenbe, több mint 200-an haltak meg az első tábor rendkívül hideg és rettentő állapota miatt. Három hadifoglyot kivégeztek sikertelen menekülésük után. 1944. december 7-én, a Pearl Harbour-i támadás harmadik évfordulóján a B-29-es bombázással 19 hadifogságot (18 amerikai és 1 brit) megölt és 54-en megsebesültek a táborban. Orvosként Bob 40 órán át egyenesen gondozta a sebesült hadifoglyokat.


Bob a börtön kórházának épülete előtt


Február 26
Meglátogattuk a shenyangi 9-18-as múzeumot, ahol a japán invázió és Mandzsúria megszállásának történetét ismertették.

Február 27
Bob még egy interjút kapott egy kínai újságból, mielőtt Senyangból Tokióba indult.

Február 28
Tokióból indult az Egyesült Államokba. Bob az utazás utolsó gondolatai a következők voltak: „Ez egy egyszeri utazás számomra. Örülök, hogy sikerült. Ma nem érzek keserű érzéseket Japán iránt, de szeretném, ha emlékeznének a hadifogság történelmünkre. "

Új barát
Senyangi tartózkodásunk nem lehetett volna olyan gyümölcsöző, mint Yang Jing helytörténész segítsége nélkül. Tagja a most zajló kemping megőrzési projektjének. Megkértem a helyi médiát, hogy Bob útját, amelyet én (japán) és Mr. Yang (kínai) segítettek, látják példának, hogy mindannyian együtt dolgozhatnánk, hogy emlékezzünk és tanuljunk közös történelmünkből.



Yang Jing úrral

Média közvetítés
Bob visszatérő shenyangi látogatása három kínai újság címoldalának híre volt. A reggeli tévéhírek is beszámoltak róla. Japánban az Asahi Shimbun beszámolt történetéről.


Liaoshen Evening News Times Economic Daily



Kína üzleti reggeli kilátás Asahi Shimbun


És végül…
Legmélyebb hálám Bobnak szól, aki bízott bennem, hogy megszerveztem ezt az utat. Azt tanította nekem, hogy a történelem együttes tanulása mindannyiunkat közelebb hozhat, függetlenül attól, hogy melyik országból jöttünk.


Őrvezető. Robert A. Brown közvetlenül a felszabadulás után, 1945 augusztusában

* Robert Brown úr 2008. október 15-én elhunyt