10 Ételkifejezések

tanuljon

- A teszt sütemény volt.

Egy citrom

A citrom olyan dolog, amit vásárol, és kiderül, hogy problémái vannak - hibás/nem működik jól.

- Az a használt autó, amit vettem, igazi citrom volt. Egy héttel azután szakadt meg, hogy megvettem.

Egy szelet tortát

Amikor valami van egy szelet tortát nagyon könnyű megtenni.

- Aggódtam a teszt elvégzése miatt, de ez egy torta volt. 100% -ot kaptam.

Vajas kenyér

Olyan dolgok, amelyek vannak vajas kenyér az alapvető dolgok, amelyekre szükséged van a túléléshez pl. étel és menedék. Azt a munkát vagy tevékenységet is leírják, amely biztosítja a megélhetéshez szükséges pénzt.

- A tanítás az én kenyerem.

Hozd haza a szalonnát

A fenti szóláshoz hasonlóan ez is pénzt keres az élethez.

'Munkát keresek. Tennem kell valamit, hogy hazahozzam a szalonnát.

Olcsó, mint zseton

Amikor valami van olyan olcsó, mint a chips nagyon olcsó.

- Nem sokat fizettem ezekért a cipőkért. Valójában olyan olcsók voltak, mint a chipek.

Kiáltott tej fölött sírj

Amikor kiáltott tej fölött sírj ideges, szomorú vagy panaszkodunk valami rosszra, ami a múltban történt. Általában ebben a kifejezésben használják: "Nincs értelme sírni a kiömlött tej miatt."

- Ne panaszkodjon az elveszett tollára - nincs értelme a kiöntött tej miatt sírni.

csésze tea

Ezt a kifejezést negatívan használják: "Ez nem az én csésze teám". Ez azt jelenti, hogy valami nem felel meg az Ön érdekeinek vagy ízlésének. Alapvetően nem tetszik.

- A rap zene nem az én csésze tea; Jobban szeretem a rockot.

Ujj minden pitében

Amikor valakinek van minden pitében egy ujj sok tevékenységben vesznek részt, és sok befolyással vagy hatalommal bírnak. Általában negatív jelentése van.

- Nagyon irányító - minden pitében van egy ujja.

Legyen saját süteménye és egye meg

Többet akarni, mint amit valaki képes kezelni vagy megérdemel; hogy megpróbáljon két összeférhetetlen dolgot: nem eheti meg a tortát, és még mindig megvan.

- Nem akar keményen dolgozni, de fizetést akar. Nem fogyaszthatja el a tortáját és nem eheti meg!

Vegyünk egy csipet sóval

Nak nek vigyél valamit egy csipet sóval azt jelenti, hogy nem szabad teljesen elhinni, amit mondanak neked. Valaki olyasmit mond neked, ami lehet, hogy nem igaz, vagy eltúlzott.

- Vegyen mindent, amit az újságban olvasott, egy csipet sóval.

    Annak a srácnak van egy ujja minden ___-ban.

torta
pite
tej
citrom

Beszéltek a kenyérről és ___ kérdésekről.

vaj
hasábburgonya
szalonna
tej

El kell kezdened hazahozni a ___.

só
torta
szalonna
tea

Hiába sír a kiömlött ___ miatt.

Nem volt nehéz. Egy darab ___ volt.

só
kenyér
tea
torta

A túrázás nem az én csészém ___.

tej
tea
citrom
só

Fogd, amit mondott, egy csipet ___-val.