Az élelmiszer-válság Oroszországot arra kényszeríti, hogy lenyelje büszkeségét

A Kreml égető kérdése manapság nem a kapitalizmus jövője, egy nemzeti program hiánya vagy a NATO keleti kúszása.

Ételről szól.

A tél gyors közeledtével ez a nemzet elsődleges harcba keveredik polgárai élelmezéséért és megdermedésének megakadályozásáért.

Ez egy verseny az idővel. Az élelmiszer-tartalékok egyre fogynak. A távoli városok hő nélkül maradtak. A gabona, a hús és az üzemanyag mozgatásának hatalmas logisztikai feladata pedig jócskán elmaradt a menetrendtől.

Oroszország aggodalmának jele, hogy Jevgenyij Primakov miniszterelnök segítői félretették büszkeségüket és ma megállapodást kötöttek 625 millió dollár értékű gabona, hús, tej, szójabab és egyéb élelmiszerek megvásárlásáról az Egyesült Államokból.

Christopher Goldthwait, az Egyesült Államok Mezőgazdasági Minisztériumának vezető tisztviselője, aki segített tárgyalni az élelmiszer-megállapodásról, az oroszoknak a következő betakarítás előtt elfogy a búza amerikai segítség nélkül.

" Úgy tervezzük, hogy júliusban egy ideig rövidek lesznek "- mondta Goldthwait úr egy interjúban.

Oroszország még most is regionális hiányokkal néz szembe. Az orosz mezőgazdasági minisztérium az ország 89 régiójából 22-ben számolt be hiányról.

Oroszország katasztrofális termése - a legrosszabb az elmúlt 45 évben - csak ennek oka. A nemzet régióinak a saját útjukra való hajlama, a laza kormányvezetés és Oroszország pénzügyi válsága miatt a nehéz helyzet kétségbeesetté vált.

Számos gabonatermelő régió felhalmozta kínálatát. A bankrendszer összeomlása és az üzemanyaghiány késleltette azoknak az élelmiszereknek az értékesítését és forgalmazását is, amelyek nem termelnek gabonát.

"A forgalmazás nagy probléma" - mondta Viktor F. Lishchenko, a mezőgazdasági vezető szakember. "A nemzet hatalmas, és sok helyi kormányzó gyakorlatilag nem engedi ki a gabonát a határaikból."

A mennyiség nem az egyetlen probléma. Oroszország gabonaraktárának minősége egyenetlen, ami csökkenti a kenyérkészítés vagy az állattenyésztés értékét.

A hazai élelmiszer-termelés csökkenését súlyosbította az import erőteljes csökkenése, amely a nemzet valutájának zuhanó értékének másik következménye.

Pénzügyi válsága előtt Oroszország élelmiszerének több mint 40 százalékát importálta. De az import ennek a töredékére esett vissza, és amit külföldi élelmiszereket szállítanak, azt égető árakon értékesítik.

Oroszország rászorulóit súlyosan sújtották. A segélycsoportokat ostromolják olyan árvaházakról, amelyeknél gyermekenként napi öt rubel (kb. 30 cent) élelmet és börtönöket vásárolnak, amelyek még kevesebbet költenek rabjaikra.

'' Úgy gondoljuk, hogy a helyzet kritikus '' - mondta Margarita Plonikova, a Vöröskereszt és a Vörös Félhold Társaságok Nemzetközi Szövetségének moszkvai képviselője.

Még a hétköznapi oroszok is érezték a csípést. Még a pénzügyi válság előtt az éves húsfogyasztás emberenként körülbelül 95 fontra csökkent, ami kevesebb, mint az amerikai szint fele. A válság óta pedig az orosz tésztagyárak túlóráznak, ami azt jelzi, hogy az oroszok megváltoztatják étrendjüket.

Nem csak az étel a probléma. Az orosz kormány is küzd annak érdekében, hogy polgárait hővel és energiával látják el. Oroszország Üzemanyag- és Energiaügyi Minisztériuma a héten közölte, hogy csak annak az összegnek a 3 százalékát kapta meg, amelynek az volt az oka, hogy üzemanyagot vásárolt az ország északi területeire.

Az élelmiszer-válság növekedésével a Kreml csak kérlelhetően ismerte el a helyzet komolyságát. Eleinte továbbra is lehetővé tette az ország déli részén fekvő gazdák számára, hogy gabonát exportáljanak.

Ezután Primakov úr segédjei azt mondták, hogy a nemzetnek nincs szüksége élelmiszer-segélyre, ami azt sugallta, hogy az élelmiszer-segélyről szóló beszéd nyugati cselekmény volt, hogy a mezőgazdasági többletet Oroszországra dobják.

De amikor az oroszok újra megvizsgálták készleteiket, és szembesültek az élelmiszer-ellátás nehézségével, dokumentálni kezdték hiányukat amerikai társaik számára. Az oroszok még azt is sürgették, hogy az amerikai szállítmányok közül az első érkezzen meg az év vége előtt.

A mai megállapodás alapján az Egyesült Államok 3,1 millió metrikus tonna élelmiszert fog szállítani. Ez a készlet 1,5 millió tonna búzát tartalmaz, amelyet ingyenesen szállítanak.

Újabb 1,5 millió tonna takarmánygabonát, húst, száraz tejet, szójababot, rizst, kukoricát és egyéb árucikkeket vásárol Oroszország rendkívül kedvező feltételekkel: 20 éves hitel nominális kamatlábbal. Az Egyesült Államok 100 000 tonna ételt is biztosít magán segélycsoportoknak Oroszország rászorulóinak szétosztására.

Az oroszok az élelmiszerek nagy részét piaci áron kívánják otthon értékesíteni. Az Oroszországban tomboló korrupcióval az Egyesült Államok meg akarja akadályozni az orosz üzletembereket a nyereség elkaszálásában.

Elutasította az oroszok ragaszkodását ahhoz, hogy a bevételt mezőgazdasági ágazataik támogatására fordítsák. Ehelyett az oroszok kötelesek a bevételt nyugdíjak kifizetésére és egyéb társadalmi programok finanszírozására fordítani.

Az Egyesült Államok fedezi a 260 millió dolláros számlát a különböző szállítmányok Oroszországba történő elküldéséért. A segélyszervezetek eközben saját kampányokat szerveznek élelmiszerek vásárlására és terjesztésére.

Ennek ellenére az amerikai tisztviselők azt mondták, hogy az élelmiszer-segély nem biztos, hogy elegendő, és növelni kell.

- Ezt a kérdést nyitva hagytuk - mondta Mr. Goldthwait. '' Folytatjuk annak felmérését, hogy szükség van-e további árukra vagy sem. ''