Edd meg a tortát, Anna-Mae

Fotó: Kevork Djansezian/Getty Images

tortát Anna-Mae

Nem szeretek vitákba keveredni Beyoncé Knowles feminizmusával kapcsolatban, mivel összességében lehetséges, hogy rohadt vagy, mint minden pokol, és vonaglani a rövidnadrágból lógó arcoddal, és még mindig azonosulni a nők egyenlőségének gondolatával. A kezdetleges szinten állítólag erről szól a feminizmus - a nők egyenlőségéről. De ugyanolyan egyszerű, mint ez a meghatározás, ugyanolyan egyszerű meglátni, mi nem a feminizmus. És amit Mrs. Knowles-Carter tett tegnap este a „Részeg szerelem” Grammy-előadása során, az határozottan feminizmusellenes volt.

Stans tudja, hogy férje, Jay Z tréfásan utal egy borzalmas pillanatra az 1993-as Tina Turner életrajzában: "Mi a szerelem köze van hozzá?" „Drunk in Love” kámója során. "Ike Turner Turner vagyok/Tudod, hogy nem játszom/Most egyem a tortát, Anna-Mae/Egyem a tortát Anna-Mae" - mondja a szokásos csapkodásával. Ha nem ismeri a filmet, akkor ez az a rész, amikor Ike Turner - haragszik a Tina imádata miatt - süteményt vág az arcába, és pofon vág egy tartalék énekest, aki megpróbálja megvédeni. Az erőszak után egy útravaló fáradtan azt mondja: "Egyél tortát, Anna-Mae."

Legalább egy rádió - az Egyesült Királyságban - elhomályosítja a dal ezen részét, mert ez egy vicces vicc a fizikai bántalmazásra. Tehát tegnap este, amikor Jay eljutott az „Eat the cake” sorhoz, arra gondoltam, hogy Bey királynő talán hallgat róla. Ehelyett basszust ad a hangjába, és azt énekli férjével: „Egyél Anna-Mae tortát!”

Az, hogy Tina Turner állítólag Beyoncé egyik bálványa, ezt még rosszabbá teszi.

Az ilyen pillanatok számítanak.

Még akkor is, ha állítólag nem számítanak nagy ügynek, vagy „viccesek”, vagy utánozzák a videót, vagy olyan emberek arcából kerülnek ki, akiket szeretünk, ilyen pillanatok.

Csalódott vagyok Beyoncében. Bárcsak ebben a pillanatban több Chimamanda Ngozi Adichie és kevésbé „Cater 2 U” lehetett volna. De lehet, hogy ezt csak rohadtul sok kérni.