Finalgon® krém

nonivamid/butoxietil-nikotinát

Fogyasztói gyógyszerekkel kapcsolatos információk

Mi található ebben a betegtájékoztatóban?

Ez a betegtájékoztató megválaszolja a Finalgon krémmel kapcsolatos gyakori kérdéseket. Nem tartalmazza az összes rendelkezésre álló információt, és nem helyettesíti az orvosával vagy gyógyszerészével folytatott beszélgetést.

A betegtájékoztatót utoljára a betegtájékoztató végén található dátummal frissítettük. Újabb információk állhatnak rendelkezésre. A legfrissebb fogyasztói gyógyszerinformációk elérhetők gyógyszerészétől, orvosától vagy a www.medicines.org.au webhelyről, és fontos információkat tartalmazhatnak a gyógyszerről és annak használatáról, amelyekről tudnia kell.

Őrizze meg ezeket az információkat a Finalgon krémmel. Lehet, hogy újra el kell olvasnia.

Ha többet szeretne megtudni a Finalgon krémről

Kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha bármilyen kérdése van a Finalgon krémmel kapcsolatban, vagy bármilyen problémája van a Finalgon krém használata előtt, alatt vagy után.

Milyen betegségek esetén alkalmazható a Finalgon krém?

A Finalgon krémet a reuma, ízületi gyulladás, lumbágó, izomfájdalmak, ficamok és erők, sportsérülések és egyéb olyan helyzetek átmeneti enyhítésére használják, ahol a helyi meleg előnyös.

A Finalgon krém úgy működik, hogy növeli a vérkeringést az alkalmazás területén, ezáltal elősegítve a lokális meleget és hőt a fájdalom enyhítésére.

A Finalgon krémmel szembeni felmelegedési reakció az alkalmazás után néhány percen belül megtörténik, és a csúcsát 20-30 perc alatt éri el.

A Finalgon krém használata előtt

Amikor nem szabad használni a Finalgon krémet

Ne használja a Finalgon krémet, ha allergiás a nonivamidra, a butoxi-etil-nikotinátra vagy a Finalgon krém egyéb összetevőjére.

A Finalgon krém összes összetevőjét az Összetevők részben sorolja fel.

Nem alkalmazhatja a Finalgon krémet:

nagyon érzékeny bőr;
bármely törött bőrfelület;
gyulladt bőr;
amikor bőrbetegség van jelen.

A tubuson vagy a dobozon feltüntetett lejárati idő után ne alkalmazza a Finalgon krémet.

Mielőtt elkezdené alkalmazni a Finalgon krémet

A Finalgon használata előtt nem szabad forró fürdőt vagy zuhanyzót venni.

A Finalgon Cream sok hőt termel. A betegek, különösen az érzékeny bőrűek, súlyos forróságot szenvedhetnek, ha a Finalgon krémet "felmelegedett" testre kenik.

A Finalgon krém a cetosztearil-alkohol és a szorbinsav összetevőit tartalmazza. Ezek az összetevők helyi bőrreakciókat okozhatnak (például kontakt dermatitisz).

Terhesség és szoptatás

Kérje orvosának tanácsát, ha terhes, vagy valószínűleg teherbe esik, vagy szoptat a gyógyszeres kezelés során.

A Finalgon krémet nem szabad terhesség vagy szoptatás alatt használni.

Gyermekek

A Finalgon krém nem ajánlott gyermekek számára. További tanácsért forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.

A Finalgon krém használata

Hogyan kell használni a Finalgon krémet

Kövesse az alábbi utasításokat a Finalgon krém használatához:

Szúrja át az alumínium tömítést a csavaros kupak tüskéjével.

A Finalgon krémet kézzel lehet kenni. Azonban, ha úgy tetszik, ruhát vagy papírtörlőt használhat.

Használat előtt mindig tesztelje a krémre adott személyes reakcióját a bőr egy kis területén.

Vannak, akik több hőt tapasztalhatnak a Finalgon krém használatával, mint mások.

Vigyen fel nagyon kis mennyiségű Finalgon krémet a bőrére, hogy tesztelje saját reakcióját a Finalgon krémre.

Várjon legalább 5 percet, mielőtt további Finalgon krémet használna az érintett terület kezelésére.

Miután megismerte saját reakcióját a Finalgon krémmel, vékonyan kenje rá a Finalgon krémet az érintett területre.

NE dörzsölje be.

A Finalgon krém túlzott használata vagy dörzsölése hólyagokat okozhat a bőrön. Ha mégis, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.

Használat után AZONNAL mossa meg a kezét szappanban és hideg vízben.

Ha bedörzsölte a Finalgon krémet, és súlyos hőséget vagy fájdalmat tapasztal, kövesse a Ha túl sok Finalgon krémet használt fel részben olvasható utasításokat.

Meg fogja tapasztalni, hogy a biztosított melegség vagy meleg akár 6 órán át is fennáll. Az érintett rész takarása növeli a termelt meleget. Gyakran, akár 12 órával később, egy forró zuhany vagy fürdő regenerálja a meleget.

Ne tegye arcra, szemre vagy szájra. Tartsa távol a test egyéb érzékeny részeitől.

Ha a Finalgon krém érintkezik az arccal, a szemekkel vagy a szájjal, átmeneti arcduzzanatot, arcfájdalmat, a szem kötőhártya irritációját, a szem vörösségét, a szem égését, a látászavarokat, a szájban érzett kellemetlenséget és a szájfájást érezheti. Ha a Finalgon krém érintkezésbe kerül más érzékeny területekkel, akkor kellemetlen égő érzést érezhet.

Ha súlyos hőséget vagy fájdalmat tapasztal, akkor kövesse a Ha túl sok Finalgon krémet használt fel részben olvasható utasításokat. Ha szembe kerül, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez a lehető leghamarabb.

Ha ruhát vagy papírtörlőt használt a Finalgon krém felhordására, akkor használat után dobja ezeket a tárgyakat a szemétbe.

Mennyi Finalgon krémet kell használni

Legfeljebb 5 mm-t használjon a keze nagyságú területéhez. Lehet, hogy módosítania kell ezt az összeget, attól függően, hogy milyen reakciót adott a Finalgon krémre.

Ha túl sok Finalgon krémet alkalmazott

Azonnal hívja fel orvosát vagy a Mérgezési Információs Központot (telefon: 131126), ha úgy gondolja, hogy Ön vagy bárki más túl sok Finalgon krémet használt.

Tegye ezt akkor is, ha nincsenek kellemetlenség vagy mérgezés jelei.

Ha túl sok Finalgon krémet alkalmazott, törölje le a felesleget étolajjal (pl. Olívaolaj, mogyoróolaj) vagy margarinnal átitatott vattával.

Ne mossa le az érintett területet vízzel, mert ez eloszlathatja a krémet.

Ha súlyos hőséget vagy fájdalmat tapasztal, alkalmazzon jégcsomagokat vagy helyi érzéstelenítőket a tünetek enyhítésére.

Kérjen orvosi tanácsot, ha a tünetek továbbra is fennállnak.

Tanácsot orvos vagy gyógyszerész nyújthat.

Amíg a Finalgon krémet használja

Olyan dolgok, amelyekre vigyázni kell

A Finalgon krém hatásának mértékét és időtartamát növelheti extra hő, például forró fürdő, meleg ágy, meleg vizes palack vagy testmozgás, akár a Finalgon használata előtt, akár utána.

A Finalgon használata után nem szabad forró fürdőt vagy zuhanyzót venni.

Hatások a gépvezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre

Nincsenek tanulmányok a Finalgon Cream gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre gyakorolt hatásairól.

Mellékhatások

Tisztában kell lennie azzal, hogy minden gyógyszer magában hordoz bizonyos kockázatokat, és hogy az alapos tesztek ellenére az összes lehetséges kockázat nem ismert ebben a szakaszban.

Kérjen tanácsot orvosától vagy gyógyszerészétől, ha bármilyen kérdése van a Finalgon krém használatának hatásaival kapcsolatban.

A Finalgon krém a következő mellékhatásokat okozhatja:

intenzív helyi meleg
bőrpír
bőrégető érzés
bizsergető érzés
köhögés
nehéz légzés
hólyagosodás
helyi bőrreakció
a bőr viszketése
kiütések
az arc duzzanata
csalánkiütés (urticaria)
pustulák az alkalmazás helyén

A Finalgon krémmel szembeni allergiás (túlérzékenységi) reakciókról számoltak be. Ezek a reakciók olyan tüneteket tartalmaznak, mint az arc duzzanata és lokalizált bőrreakciók - bizsergés, kiütések, fájdalom vagy hólyagosodás.

Ha a fentiek történnek, akkor:

étolajjal (pl. olívaolaj, mogyoróolaj) vagy margarinnal átitatott vattával törölje le a krémet.
jégcsomagolást vagy helyi érzéstelenítőt alkalmazzon a tünetek enyhítésére.
ne alkalmazza újra a Finalgon krémet
forduljon orvoshoz, ha a tünetek továbbra is fennállnak. Tanácsot orvos vagy gyógyszerész nyújthat.

Ne mossa le az érintett területet vízzel, mert ez eloszlathatja a krémet.

A Finalgon krém hirtelen életveszélyes allergiás (anafilaxiás) reakciókat is okozhat. Ezek a reakciók olyan tüneteket tartalmaznak, mint zihálás, az ajkak/száj duzzanata, nehézlégzés, szénanátha, rögös kiütés (csalánkiütés) vagy ájulás.

Ha ezek bekövetkeznek, azonnal forduljon orvoshoz.

A Finalgon krém használata után

Tárolás

A Finalgon krémet száraz, hűvös helyen kell tartani, ahol a hőmérséklet 25 ° C alatt marad.

Ne tárolja közvetlen napfényben vagy melegben. Például forró napokon ne hagyja az autóban.

Tartsa a Finalgon krémet ott, ahol a gyerekek nem tudják elérni.

Ártalmatlanítás

A fel nem használt Finalgon krémet vissza kell adni gyógyszerészéhez, hogy biztonságosan meg lehessen dobni.

termékleírás

Mi a Finalgon krém

A Finalgon a gyógyszer márkaneve. Krém alapon kapható (Finalgon Cream).

A Finalgon krémet az ausztrál regisztrációs szám azonosítja, AUST R 49505, és ez megjelenik a csomagoláson. A Finalgon krém recept nélkül kapható a helyi vegyészektől.

Hozzávalók

Minden gramm Finalgon krém 1,7 mg nonivamidot és 10,8 mg butoxi-etil-nikotinátot tartalmaz krémalapban, amely decil-oleátot, cetearet-6-ot, cetosztearil-alkoholt, sztearinsavat, folyékony paraffint, emulgade f-t, illatos kraeuter 0/065242-t és tisztított vizet tartalmaz. A szorbinsavat tartósítószerként használják.

Gyártó

A Finalgon Cream Németországban készül.

Ausztráliában szállítja:

Sanofi Consumer Healthcare,
87 Yarraman Place, Virginia,
Qld 4014 Ausztrália.
Ingyenes: 1800 818 806

Az elkészítés időpontja: 2017. szeptember 5

Kiadja a MIMS 2019. február