Gyógynövények kiegészítő terápiák Tibetben

Írta: Seymour Topping Special a The New York Times-nak

LHASA, Tibet - Egy új lhásai kórház ötvözi a nyugati orvosi technikákat a több mint 1000 éven át alkalmazott tibeti gyógynövény művészettel.

Minmayihsi, Kutatóintézetének igazgatóhelyettese szerint a Tibeti Orvostudományi Kórház eseteinek akár 90 százalékában is jó eredményeket ér el, különösen a gyomorfekély és a reuma kezelésében, amelyek Tibetben gyakori betegségek.

A kórházban magas vérnyomást, stroke-ot is kezelnek, amelyek szemiparalízist eredményeztek,. és torokbetegségek. A műtétet vagy a szokásos nyugati orvostudományt igénylő eseteket a négy rendes polgári kórházba és egy lhásai kínai hadsereg kórházába utalják.

Minmayihsi úr és a kórház egyéb vezető tisztviselői egy fogadó szobában csésze zöld teával fogadták az írót, amelynek párnázott divánjait sokszínű szőnyegek, a padlót dombornyomott zöld tibeti szőnyegek borították.

A tibeti autonóm régió kormánya által tavaly épített fehérkő kórházban naponta 600–700 járóbeteget látnak el, és 20 ágya van. A legtöbb beteg tizenéves és idősebb tibeti, de az etnikai kínaiak is igénybe veszik a kórházat, különösen akkor, ha a fekélyek vagy a reuma miatt könnyen megbetegednek a Lhasa magasságában, több mint 12 000 lábon.

A páciensek hosszú sorából ítélve, akik az előcsarnokban három gyógyszertári pultnál ingyen töltik fel a vényeket, sok tibeti hagyatkozik a hagyományos orvoslására.

A hagyományos orvostudományt, eredetileg a tibeti buddhista kolostorokban kifejlesztett művészetet, szervezettebb módon kezdték tanítani, amikor 1915-ben Lhászában létrehozták a Mentsekun nevű lámaiskolát és kórházat. A tantervbe tibeti nyelvtan és csillagászat is keveredett. a jövendőmondáshoz hasonló asztrológia.

Lenyűgözve a tibeti gyógynövény gyógyító tulajdonságaitól, amelyek hasonlóak a kínai gyógynövényekhez, a pekingi kormány által vezetett kormány új, tágas negyedébe helyezte a Mentsekun munkáját. Modern diagnosztikai berendezéseket vezettek be, így a betegek vérnyomását fel tudják venni, kardiográfiai leolvasást kapnak, valamint vér- és egyéb laboratóriumi vizsgálatokat kapnak. Oltás és akupunktúra is rendelkezésre áll.

A személyzet 127 orvosa közül egy kivételével egy kínai kardiológus hagyományos tibeti orvos. Harminchét nő.

Minmayihsi úr elmondta, hogy minden betegről nyilvántartást vezettek, de a kórház adatait és munkáját nem vizsgálták nyugati kutatók. Megszüntették a tibeti orvosláshoz gyakran kapcsolódó babonás gyakorlatokat - mondta.

A kórház egyik szobájában, ahol ókori anatómiai táblázatok és különféle gyógynövények rajzai voltak, egy idős tibeti orvos, hosszú, szakállas szakállal vizsgálta a betegeket, míg egy másik orvos számításokat végzett egy homokpalán. Arra a kérdésre, hogy mit csinál, egy tisztviselő elmondta, hogy az orvos konzultált a hagyományos tibeti naptárral, hogy előrejelezze a mezőgazdasági termelők időjárását, meghatározza, mikor kell vetni a növényeket, és az állományokat más legelőkre költöztetni. A számításokat szisztematikusan terjesztik egész Tibetben.

Körülbelül 300 fajta tibeti gyógyszert adnak ki, általában azzal az utasítással, hogy naponta háromszor két vagy három tablettát kell bevenni. A gyakran lázban és tüdőgyulladásban szenvedő tibeti gyermekek elállnak a kerek tabletták bevételétől, amelyek közül sok nagy pörkölt kávébabnak tűnik. Antibiotikum miatt más kórházakba küldik őket.

A tibeti gyógyszereket, amelyek a kórház tisztviselői szerint hatékonyabbak, mint a kínai gyógynövények, gyakorlatilag Kína összes tartományába exportálják. A kórház nagy magasságú farmokat kezel, amelyeken egzotikus gyógynövényeket termesztenek.

A reuma kezelésében a sújtott testrészeket gyógynövényes oldattal mossák, majd tablettákat írnak fel.

Étrendjük, rossz egészségügyi körülményeik és szabálytalan étkezési szokásaik miatt (a tibetiek étkeznek, amikor éhesek) a gyomorfekélyek gyakoriak. A tibeti pásztorok birka- és jakhúst fogyasztanak, amely időnként gyakorlatilag nyers, és a tsampa alap diétáján élnek, egy jak vajból, téglateaból, sóból és porított csingkabúzából készült cefre, az árpához hasonló natív gabona.

Minmayihsi úr, akinek kutatási részlege a tibeti betegségek okait és a megelőző orvostudományt vizsgálja, apjától kezdte el tanulni művészetét, aki szintén hagyományos orvos volt. 18 éves korában Minmayihsi urat egy buddhista templomba küldték, hogy lámává váljon, majd Mentsekunba küldték, ahol gyógynövénygyógyászatot, gabonát, csillagászatot és az általa félrevezetésre babonáknak nevezett tanulmányokat folytatta.