A történetem

HÁROM Zúzott nemzedéktől
(A moszkvai főrabbin, Rosztov rabbi és apám KGB-eseteinek olvasása)

három

Ez a cikk orosz nyelven „Troe iz razdavlennogo pokoleniya” címmel jelent meg az „Evreiskaya starina” internetes magazinban (szerk. E. Berkovich), # 2 (61), 2009, a http://berkovich-zametki.com/2009 címen. /Starina/Nomer2/ERabinovich1.php

„Az orosz nép sokat kibírt.
Mindent kibírnak és utat törnek
Ez tág és világos.
Kár, hogy sem én, sem te
Sorsuk abban a szép korban élni. ”
(N.A. Nekrasov „A vasút” című verséből, 1864, Yana Kane prózai fordítása.)

"Még akkor is, ha ez a rezsim végül boldogságot és jólétet hoz az egész világra, soha nem fogja igazolni azokat a vérfolyásokat, amelyeket erre a célra öntöttek."
(Meyer Rabinovich, a szerző édesapja az 1950-es években.)

Shmaryahu Medalie moszkvai főrabbi.

Rosztovi Moshe Medalie rabbi.

1953: Klimax a halál előtt.