Hogyan fogadják a Trump-Putyin csúcstalálkozót Oroszországban

Egyes kommentátorok szerint a hétfői csúcstalálkozó Vlagyimir Putyin orosz elnök külpolitikai győzelme volt, de lehet, hogy ez Oroszországban sem fog jól játszani. Vannak, akik azt akarják, hogy jobban koncentráljon a hazai ügyekre.

ARI SHAPIRO, Gazdája:

A helsinki csúcstalálkozó már itt Washingtonban is sok felháborodást váltott ki Trump elnök azon szándékától, hogy hajlandó elhinni Vlagyimir Putyin állítását, miszerint Oroszország nem avatkozott be az amerikai választásokba. Természetesen Putyin orosz közönségnek is játszik. És hogy megtudjuk, hogyan zajlik ez ott, csatlakozik hozzánk az NPR-beli Lucian Kim, aki Helsinkiben van. Szia, Lucian.

LUCIAN KIM, BYLINE: Hé, Ari.

SHAPIRO: Visszafigyelted a reakciókat Oroszországban. Vajon az ottani emberek ezt a csúcstalálkozót elnökük, Putyin nagy győzelmének tekintik-e?

KIM: Nos, Putyin külügyminisztere, Szergej Lavrov már adott választ. Szerinte ez a csúcs remek volt, jobb, mint szuper. És az állami média valóban ezt játszik egy nagy nemzetközi eseményként, amely lekötötte a világ figyelmét.

És természetesen igazuk van. Csak Oroszországban ez arról szól, hogy Putyin szilárdan áll, és nem hajol meg. És itt van az amerikai elnök, aki szerény tortát eszik a korábbi amerikai közigazgatások ostobaságáról és butaságáról.

Megkérdeztem tehát Alekszandr Gabajevet - aki a Carnegie Moszkvai Központnál van -, hogy vajon felropják-e a pezsgőt a Kremlben. És ezt mondta neki.

ALEXANDER GABUEV: Úgy gondolom, hogy a Kreml rövid távon meglehetősen pozitív lehet, mert a csúcstalálkozó nyilvános képe az, hogy Vlagyimir Putyin nagyon elnöki magatartást tanúsít. Van önuralma, fegyelme. És udvarias, de az amerikaiakat is visszacsempészi.

KIM: Tehát Gabuev valójában azt mondta, hogy hosszú távon az oroszok valamiféle másnaposságot érezhetnek, mivel mindkét vezető ma nem tudott megállapodni semmilyen nagy stratégiai kérdésben. És negatív esés lehet, mint említetted az Egyesült Államokban a csúcstalálkozóról.

Ami a trollkodást illeti, Putyin azon javaslatára gondolt, hogy Oroszország segíthet a Mueller-nyomozásban. Természetesen ez nem fog megtörténni.

De ez valóban egyfajta szokásos, klasszikus Putyin válasz a Kreml elleni vádakra. Legyen szó egy volt kettős ügynök megmérgezéséről Nagy-Britanniában, doppingolásról az olimpián, vagy egy malajziai utasszállító gép lelövéséről, a válasz mindig az, hogy segíteni akarunk a nyomozásban, de senki nem akarja.

SHAPIRO: Helyes. Úgy tűnt, hogy Trump elnök pozitívan reagált erre - mindkét fél hírszerzői együttműködnek egymással ebben a vizsgálatban. Tehát jellemezte Trump elnököt úgy, hogy alázatos pitét eszik. Az orosz média ezt is ábrázolja?

KIM: Ó, természetesen. Úgy értem, valójában elég vidámak ezzel kapcsolatban. Valójában Trump egyik csúcstalálkozó elején tett kijelentése az volt, hogy a jövőben rendkívüli kapcsolatra számít Putyinnal.

Alekszej Puskov, az orosz parlament szenátora pedig tweetelt, hogy pontosan ez Trump ellenfeleinek rémálma még az Egyesült Államokban és Európában. És pontosan ez az oka annak, hogy ennyire ellenezték a csúcstalálkozó megrendezését.

SHAPIRO: Egyes kommentátorok az Egyesült Államokban a sajtótájékoztatót megelőző eseményekről beszéltek - Putyin elnök egy órás késéssel jelent meg, Trump elnök pedig suttogta neki, méghozzá köszönetük előtt, mielőtt észrevételeik megkezdődnének. Vajon erről beszélnek az oroszok is?

KIM: Nos, nagyon megszokták, hogy a saját elnöküket valamilyen irányításban látják. Ami egy órás késéssel érkezik, az a vicces, hogy valójában ez nem túl késő - Putyin mércéje szerint. Gyakran ennél jóval később fordul meg. Tehát ez valójában az volt, ha jelként fogod értelmezni, hogy ő nagyon vágyott erre.

SHAPIRO: És mit vár ez az egész a Trump-Putyin kapcsolat jövőjéhez?

KIM: Alekszandr Gabuev elemző, akivel beszéltem, valójában nagyon óvatos volt. Szerinte még mindig vannak megoldatlan kérdések, például egy új atomfegyver-megállapodás, Szíria, Ukrajna. És ma tényleg papírozták őket.

Azt mondja, amire figyelnünk kell, az a félidős választások az Egyesült Államokban. Ha Trump erős eredménnyel jár és magabiztosnak tűnik, akkor gondolkodhatnak egy második nagy találkozón.

SHAPIRO: Az NPR moszkvai tudósítója, Lucian Kim beszél velünk Helsinkiből. Köszönöm, Lucian.

Az NPR átiratokat a Verb8tm, Inc., egy NPR vállalkozó rohanás határidővel hozza létre, és az NPR-vel kifejlesztett, saját tulajdonú átírási eljárás felhasználásával állítja elő. Lehet, hogy ez a szöveg nem a végleges formájában, és a jövőben frissíthető vagy módosítható. A pontosság és a rendelkezésre állás változhat. Az NPR programozásának mérvadó nyilvántartása a hangfelvétel.