Zavartan a britek, akik délután „vacsoráznak” és este „teáznak”

Problémáim vannak az étkezési nevekkel az Egyesült Királyságban. Most tudtam meg, hogy a vacsora utalhat a délután étkezés, és ez a tea utalhat egy kora este étkezés.

délután

Ez az Egyesült Királyság egy bizonyos területére jellemző? Vannak-e még ezek a kifejezések?

9 Válasz 9

Az Egyesült Királyságban, vacsora általában a nap fő étkezésére vonatkozik, függetlenül attól, hogy a nap melyik napját fogyasztják. Például dél körül ("ebédidő"!), Kora este vagy később este fogyasztható. A "Ebéd" és "vacsora" és "vacsora" beszélgetés - idők és jelentések? már megfelelően lefedi azt a témát.

Tea másrészt több különbség dolgot jelenthet:

  1. Lehet, hogy egyszerűen az italra utal.
  2. Lehet utalni a délutáni teára, amely a könnyű étel sajátos stílusa, amelyet hagyományosan teaidőben fogyasztanak.
  3. Ez egy főétkezésre utalhat, amelyet hagyományosan High Tea néven fogyasztanak, és kora este fogyasztják.

Ha például megkérdeznék tőled: Kérsz ​​egy kis teát?, Az nagy valószínűséggel azt jelentené, hogy szeretnél inni egy teát? de a napszaktól és a helyzettől függően utalhat a délutáni teára.

Természetesen elvárható, hogy az Egyesült Királyságban egy Tea Shop (a kávézótól eltérően) hagyományos délutáni teákat, valamint csak italokat szolgáljon fel.

Hagyományosan, Délutáni tea középső és felsőbb osztályok - és főleg azoknak az osztályoknak a hölgyei - figyelték volna meg. Kínai teáskannából felszolgált és finom porcelán poharakból ivott tea (ital), finom sós vagy édes szendvicsek kíséretében (sztereotip módon uborkás szendvicsek és lekvár szendvicsek), vagy pogácsa lekvárral és tejszínnel, majd sütemények ( gyakran házi készítésű).

Néhány embernek és családjának a fő vasárnapi étkezése délben folytatódik - amikor ezt általában a vasárnapi ebédnek nevezik, annak ellenére, hogy a nap fő étkezése van -, és ezután a fentiek szerint vasárnap délutáni teát fogyaszthatnak. Sokan ezt télen és/vagy látogatók alkalmával tehetik meg inkább, nem pedig rendszeresen.

Magas tea úgynevezett megkülönböztetni a délutáni teától. Hagyományosan ez egy kora esti étkezés volt, amely forró ételből állt, majd sütemények, kenyér, vaj és lekvár volt. Ez inkább Észak-Angliához és a munkásosztályhoz kapcsolódik, bár néha az étkezést a közép- és felső osztály gyermekei ették volna meg, akiknek szülei egy formálisabb vacsorát ettek volna később este.

További információk találhatók a Wikipédia Tea (étkezés) bejegyzésében, ahonnan a fenti információk egy részét átvették.