Orosz anya szekrényében kevés répa és káposzta, de sok fokhagyma

MOSZKVA (AP) _ A Pravda kommunista párt újság kedden komor leltárt készített a szovjet kamráról a télre, és arra figyelmeztetett, hogy „szinte mindenhol rosszabb a készlet, mint tavaly”.

Bár azt jósolta, hogy a következő hónapokban nem lesz „igazi éhség”, a Pravda szerint az oroszok által hagyományosan számított élelmiszerek, például a káposzta és a répa hiányosak lesznek.

‴ A káposztaleves és a zabkása az ételünk. ′ Ez egy híres orosz közmondás. Úgy tűnik, hogy most még ezt a szerény részt sem tudjuk megszerezni ”- írta A. Platoshkin, a Pravda tudósítója.

Anatolij Sobcsak, Leningrád polgármestere hétfőn nyilvános felhívást intézett a Nyugathoz, hogy sürgősségi élelmiszersegélyt nyújtson a Szovjetunió második legnagyobb városának, hogy elkerülje az éhínséget és az elégedetlenséget a reformmozgalommal.

Mihail S. Gorbacsov elnök, aki jelenlegi külföldi útja során felsorakoztatja a nemzetének nyújtott nyugati segítséget, pénteken a nemzeti törvényhozásnak mondott beszédében elismerte, hogy az ország tél kezdetén kritikus hiányokkal szembesül, de ragaszkodott ahhoz, hogy a kormány rendelkezzen elegendő ellátással.

A Pravda tudósítója elmondta, hogy egyetért Gorbacsov értékelésével, miszerint vannak megfelelő tartalékok, bár azt is írta, hogy „ami raktárban van, még nem jelenti azt, hogy az asztalhoz kerül”.

A Pravda szerint elegendő kenyér kell, hogy legyen a nemzet számára, miután a kormány 66 millió tonna gabonát vásárolt, ami több, mint tavaly.

De a zöldségekből, burgonyából és más élelmiszerekből hiány volt.

A hiány oka a Pravda szerint az, hogy a különféle köztársaságok vállalkozásai nem engedelmeskednek a központi kormányzatnak a kvótáik teljesítésére vonatkozó utasításait illetően.

Miközben a szovjet köztársaságok szorgalmazzák gazdaságuk, politikai struktúráik és kultúrájuk helyi irányítását, nem veszik figyelembe a központi kormányzat utasítását. Ez okozta a „hatalmi megbénulást”, amely megakasztotta Gorbacsov reformjait, és szombaton arra késztette, hogy javasolja a kormány végrehajtó hatalmának átszervezését, és teljes egészében az ő ellenőrzése alá vonja.

Szerinte szombaton két héten belül vészhelyzeti programot dolgoznak ki, amely megpróbálja megoldani az ország élelmiszerhiányát.

A hatalmas orosz köztársaságban, ahol az ország lakosságának több mint a fele él, a burgonya utánpótlás alig több mint fele a szükséges mennyiségnek - írta a Pravda.

A burgonya „második kenyérként” ismert, mivel fontos az orosz étrendben.

"Néha . ez volt az első és utolsó kenyerünk - írta Platoshkin. ″ Nevezhetnénk nemzeti szeretetünknek. Sok közmondást és dalt szentelünk a burgonyának.

″ De lehet, hogy jelen pillanatban temetkezési rendet kell játszanunk. ”- mondta, megjegyezve, hogy a piszkos, nedves pincékben tárolt sok burgonya a tél lejárta előtt elrothad.

A cikk nem foglalkozott Moszkva burgonya szükségleteivel, ahol a polgárok és a katonák segítettek az őszi burgonyatermés összegyűjtésében a betakarítást akadályozó heves esőzések után.

A Pravda szerint más alapvető élelmiszerekből is hiány volt: friss és savanyú káposzta, sárgarépa, cékla, paradicsom és az orosz kedvenc, savanyított hagyma.

Csak a fokhagyma volt túlkínálat - állította.

Az Ural-hegység Sverdlovsk, Cseljabinszk és Tyumen városaiban kritikus hiány van hús- és tejtermékekben - mondta a Pravda.

Sobcsak sürgetésére a leningrádi városi tanács a múlt héten megszavazta a hús, baromfi, tojás, liszt, vaj és más alapanyagok adagolásának megkezdését december 1-jétől. Oroszország és Ukrajna számos más városában már ételt, cukrot, vodkát, gyufát, szappant és egyéb szükségletek.

Az Associated Press-nek adott interjújában Sobcsak azt mondta, hogy néhány ember Leningrádban azzal vádolta, hogy túl büszke arra, hogy segítséget kérjen, de a város érdekében a „térdre ereszkedik”, ha szükséges.

Sobcsak, a legfelsőbb szovjet törvényhozás tagja, az első olyan magas szintű szovjet tisztviselő, aki nyilvánosan folyamodik a nyugati élelmiszer-adományokért. Szerinte a nyugatnémet kormány és az Egyesült Államok magánszervezete, az AmeriCares már készít szállítmányokat.

″ Egy hónappal ezelőtt úgy gondoltam, hogy elkerülhetjük a külföldi segélyeket. Ma azt hiszem, hogy nem tudunk - mondta. ″ Az élelmiszerhelyzet romlott, és mire lépéseket teszünk a készletek növelése és az elosztás javítása érdekében, már elhelyezhettük volna nagyobb városainkat. éhségveszélyben.