Reddit - OutOfTheLoop - Miért mondják az emberek; Amióta én; m 16 éves; inkább mint; 16 éves korom óta

Hallom, ahogy Howard Stern ezt állandóan mondja, és úgy tűnik, hogy ez általában egy híresség dolog, ahogy hallottam másokat is. Vajon csak az emberek igényesek-e, vagy van-e nyelvtani alapja ennek a megfogalmazásnak?

Ossza meg a linket

Nem biztos a kontextusában, de angolul: "mivel 16 éves vagyok" azt jelenti: "16 éves vagyok".

Példa: "Mivel 16 éves vagyok, hamarosan otthagyom az iskolát."

Ha az a személy, aki ezt mondja, jelenleg nem 16, akkor valószínűleg nyelvtani hiba. Lehet, hogy gyakrabban hallja a nem anyanyelvűektől, de a hírességek nem mentesek az alkalmi zavartól.

Vagy lehet valami más is. Szükségem lenne valamilyen kontextusra - egy konkrét példára -, hogy biztosan elmondjam.

Cserélje az "mivel" szót az "mert" kifejezésre, és ennek több értelme van

Mivel az első idézet jelentése: "mert", és mivel a második idézetben azt jelenti, hogy "onnan indulunk". Például: "Mivel (mert) 16 éves vagyok, végre megszerezhetem a vezetői engedélyemet!" Szemben azzal, hogy "16 éves korom óta dolgozom ebben az üzletben (kezdve onnan)".

Mivel 16 éves vagyok, azt jelzi, hogy jelenleg 16 évesek. Ha valójában nincs 16 lehetőség, akkor azt jelzik, hogy éretlenek

Tapasztalataim szerint ezt legtöbbször az NYC-ből származó emberek mondják. Ez csak egy furcsa nyelvtani tic. A korot jelen időbe teszik múlt idő helyett.

Ah, szerintem ez a helyes válasz. Megmagyarázza, hogy Howard mondja ezt, és azt is, hogy nyilvánvalóan miért terjed a hírességek világában.

Van ötlet, miért változtatná valaki tudatosan így a beszédmódját? Nem értem, miért éri meg az erőfeszítést.

Köszönöm a választ, a kérdésemet nehezebb volt szavakba önteni, amire számítottam.