"Szinte mindig egyedül vagyok": Greta Garbo pusztító levelei 20 000 fontért keltek el

Nem titok, hogy Hollywood hollywoodi Golden Era színésznőjeként az élet nem volt piknik: Judy Garland, Hedy Lamarr és Jean Harlow mindannyian az MGM Studios és annak szögletes Louis B Mayer által végrehajtott fárasztó rutinjai és merev irányítása alatt küzdöttek.

Indítsa el az ingyenes próbaverziót az olvasás folytatásához

Élvezze az összes cikk korlátlan hozzáférését
Korlátlan hozzáférést kap ingyenesen az első hónapra
Bármikor lemondhatod

Az olvasás folytatásához jelentkezzen be Telegraph-fiókjába

A Premium cikk folytatásához

Nem titok, hogy Hollywood hollywoodi Golden Era színésznőjeként az élet nem volt piknik: Judy Garland, Hedy Lamarr és Jean Harlow mindannyian az MGM Studios és annak szembetűnője, Louis B Mayer kényszerítő rutinjai és merev irányítása alatt küzdöttek.

Most Greta Garbo szenvedésének mértéke világossá vált a svéd színésznő által írt levélgyűjteményben, amelyet a Sotheby's jövő heti eladása előtt lefordítottak.

Garbo az 1930-as évek egyik legsikeresebb sztárja volt, karrierje során olyan összegeket keresett, amelyek jóval meghaladták kortársait - becslések szerint 3 millió dollár, vagyis 42 millió dollár a mai pénzben.

De ahogy ezek a levelek bizonyítják, ő is hihetetlenül magányos volt. Garbo megvetette a bulvár iránti rajongását és Beverly Hills változatlan jó időjárását, aggódott filmjei sikere miatt és kétségbeesést érzett a második világháború kibontakozó eseményei miatt. Úgy tűnt, egyre elszigeteltebb életet él Hollywoodban, ehelyett legbelső gondolatait és érzéseit Marta Wachtmeister svéd grófnővel folytatott levelezés útján osztotta meg.

"Szinte mindig egyedül vagyok és beszélek magammal. A tengerpartra hajtok és sétálok, és ez mindig csodálatos. De ez az." - írta 1939. november 14-én, utalva Beverly Hills-i életére.

A negyvenes években Garbo karrierje hanyatlani kezdett a Kétarcú nő és a Christina királynő című filmekkel. Mindkettő aggodalmat keltett benne, és elkezdett fenyegetni szülőföldje, Skandinávia homálya miatt: "Az elmúlt napok itt szürkék voltak, és sokat gondolkodtam Tistadról. Az ottani nyárakról, amikor esik az eső, és ez a csodálatos melankólia eláraszt bennünket. "- írta az évtized első felében.

Míg sokan úgy vélik, hogy a Kétarcú nő kritikus kudarca - amelyet a pénztárak jól keresett - befejezte Garbo karrierjét, a levelek azt sugallják, hogy már feladta hollywoodi vállalkozásait. "De mivel inkább elmennék sétálni az országban, mint harcolni a történetekért, úgy alakul, mint amilyen." - írta 1941 augusztusában, a film megjelenése előtt, arra utalva, hogy elméje messze van a film tükröződésétől. fények és a kamera.

De az ilyen apátia nem volt újdonság Garbo számára. Még a harmincas évek elején, amikor Garbo az akkor "visszatérésnek" titulált Christina királynét készítette, ezt írta: "Nehéz időszak volt, minden rosszul esett. Most félig kész vagyok Christinával, és félig kész vagyok az lesz, amikor befejezi ".

A pletyka magazinok még nagyobb kihívást jelentettek Garbo életében, mivel a következő évben szárazon megjegyezte: "A többi abszurditás mellett 759. alkalommal vesznek feleségül engem". Amikor 1936-ban a lemondási válság uralta a tó mindkét oldalán a médiát, Garbo néma szimpátiát vallott Wallis Simpson iránt: "Kedves Mrs. Simpson, most már elmúltak a csendes napjai. Bárhová megy, üldözni fogják. Remélem, hogy a kameravadászok annyira megijesztik, hogy békében hagyja a királyomat ".

A levelek éles portréját festik egy asszonynak, akit kitéptek a szegénység homályából, és az MGM sztárgyárában járta át az egyik legjövedelmezőbb alkotót. Nem sokkal azután, hogy Mayer parancsára Amerikába érkezett, kiegyenesítették a hajvonalát és rendbe tették a fogakat. Akkor is, 1925-ben honvágy volt, és ezt írta: "Teljesen igazad van, amikor azt hiszed, hogy itt nem érzem magam otthon ... Ó, te kedves kis Svédország, ígérem, hogy amikor visszatérek hozzád, szomorú arcom mosolyogni fog soha ezelőtt."

Ezt követően Garbót több mint két kő elvesztésére késztették, és karrierje során szigorú diétát tartott. Soha nem házasodott, nem született gyermeke, és 1990-ben halt meg Manhattanben, mivel MGM-bevételei és a takarékos ügyességi megközelítés révén felépített egy kis ingatlanbirodalmat.

A levelek december 12-én kerülnek forgalomba a londoni Sotheby's-ben, és becslések szerint 15 000 - 20 000 font.