Taraszova interjú az orosz korcsolyázás jövőjéről - Műkorcsolya fordítások - LiveJournal

Eredeti
Legutóbbi Taraszova interjú Elena Vaitzehovskaya-val

orosz

Tatiana Taraszova: „MOSZKVINA SEGÍTSÉGET KÉRT”

Még egyszer, az olimpiai szezon vége felveti a kérdést: "Mi következik?" Mit hoznak nekünk a következő játékok, amelyekre Vancouverben kerül sor négy év múlva? A nyugtalanság különösen akut most, amikor a calgaryi világbajnokságon egyetlen orosz érem Maria Petrova és Alekszej Tihonov bronzérme volt, míg minden torinói bajnok bejelentette, hogy otthagyja az amatőr sportot.

A kérdésemre kerestem a választ, és elkísértem Tatiana Taraszovát, az orosz csapat edzőtanácsadóját a Moszkva melletti Novogorskba, az edzőtáborba, ahol az új szezonra való felkészülés jó úton halad. Magát Taraszovát Tamara Moskvina, a neves edző felkérte Maria Mukhortova és Maxim Trankov pétervári korcsolyázóira.

- Tatiana Anatolievna, hogyan jött létre egy ilyen szokatlan partnerség ötlete?

„Moszkvina felhívott, és segítséget kért a gyerekprogramhoz. Megbeszéltük, hogyan lehet úgy felállítani a munkát, hogy mind ő, mind az én céljaim a lehető legrövidebb idő alatt megvalósuljanak. A tanácsadói munkám hasonlít az edzői munkához. A fő cél az, hogy Oroszország minél gyorsabban növekedjen az új korcsolyázókban ”.

- Úgy érzi, hogy a semmiből kell kezdenie?

- Épp ellenkezőleg. A világbajnokságot követően sokat láttam. Például Nina Moser és Elena Maslennikova koreográfus nagyszerű munkát végeznek a TzSKA-nál. Van egy remek bázis, kiegészítve egy új jégpályával. Elena Vodorezova ott is dolgozik tanítványaival. Nem is olyan régen egyébként tíznapos tábort szerveztünk Novogorskban, és edzőket és diákokat hívtunk meg az ország minden tájáról. Nagyon érdekes munka volt, annyira belemerültem, hogy hatodik napra mindenki kegyelemért könyörgött, és kénytelenek voltunk adni egy további fél nap szabadságot.

A táborban Vodorezova két foglalkozást vezetett egyedülállókkal, Sasha Svinin és Ira Zhuk egyet a táncosokkal. Alexander Lakernik és Marina Sanaja sokat látogatott Moszkvából, hogy elmagyarázzák az edzőknek a bírálati rendszer részleteit, megvizsgálva az egyes elemeket és az egyes programokat. Mindez elfoglaltságot jelentett. Elengedhetetlen, hogy minden tapasztalatunkat felhasználjuk, csakúgy, mint a bírákét. A hibák elkerülése érdekében. ”

- Mit csináltál a táborban?

„Főleg alapmunka. Segítettem a tukovi házastársakat Permből ’- ott nincsen jég, ezért Novogorskba hozták párjaikat. Műsort adok Artem Borodulinnak, aki szintén Permben nőtt fel, de most a TzSKA-ban korcsolyázik.

- Megszámolta, hány programot hozott létre?

„Amikor a saját sportolóimmal dolgoztam, sok zenét hallgattam, és még mindig csinálom. Természetesen elsősorban „az én” korcsolyázók zenéjét kerestem - Andrej Gryazev és mások számára, akik most Lena Vodorezovával korcsolyáznak a TzSKA-nál. Bár még nem kezdtük el a programokat Gryazevvel, mivel júniusig pihen egy térdműtétet követően. Andrej korcsolyázott az Averbukh szibériai kiállításán, és nagyon jól sikerült - nyugodt volt, nagyon felkeltette a közönséget, ezt olyan emberektől hallottam, akik élőben látták. De a jég minősége nem mindig volt jó, és az egyik előadás során Andrei éle belevágott - így megsérült.

Két programot készítettem Arina Martynova számára - az idei Worlds-ben debütált. Aztán láttam egy jó zenét Zhanna Gromova egyik tanítványának. Még nem volt alkalmam befejezni azt, mivel tüdőgyulladásom volt, de ígértem ott egy programot, és biztosan kézbesítem. A Calgary Worlds-ben kaptam néhány ötletet Yana Khokhlova és Sergei Novitsky számára, akik Svininnel korcsolyáznak, és most ezekre az ötletekre is találtam zenét. Azt hiszem, nem kell elmagyaráznom, mit jelent a jó zene a tánchoz. Két programot készítettem Yana és Szergej számára, másik kettőt pedig Svinin második csapatának - Katya Rubleva és Ivan Shefer. Azt hiszem, ötleteink új irányt adhatnak a táncnak.

Volt néhány kérésem Ljuda Velikovától is, akinek munkáját nagyon tisztelem. Most azért jött Novogorskba, hogy együtt tudjunk működni. Néhány nap múlva Petrova és Tihonov csatlakozik hozzánk, és nekik is van zeném. Akkor csinálok egy programot Vika Volchkkova számára - edzője, Marina Kudryavsteva kérte. "

"Ennyi időt tölt a volán mögött, de nem látok CD-lejátszót az autójában."

"Mindenem megvan. Csak azt érzem, hogy kicsit túl sok zeném volt, ezért csak átálltam a hírekre. Hihetetlenül izgalmasnak találom, amit most csinálok. Azt hiszem, Piseev pontosan erre gondolt, amikor felkért, hogy legyek coaching tanácsadó.

Ami a nagy nevek hiányát illeti ... Ha emlékszel, csak néhány évvel ezelőtt nekünk sem volt sok. Alapvetően Tamara Moskvina és én Amerikába mentünk, hogy megőrizzük azokat a tehetségeket, amelyeket akkoriban csak ott tudtak ápolni. Nagyon hazafias volt - ott élni, de Oroszországért dolgozni. Különválás a családjától, lakásbérlés, fizetés, a biztosítás kifizetése ... Ez volt az ára azoknak az érmeknek, amelyeket Naganóban, Torinóban és Salt Lake City-ben nyertünk. Oroszország csak a közelmúltban kezdte el a pályák építését. Bár, amint azt a TzSKA példája is megmutatta, nyolc hónap alatt meg lehet építeni a pályát. Ésszerű áron is. És nem csak egy doboz, hanem egy egész komplexum koreográfiai stúdióval, súlyzókkal, szaunával és még kávézóval is. ”

„Végül megnyílik a műkorcsolya akadémia Szentpéterváron”.

„Az Akadémia nem épület vagy jel. Péterben mindig is létezett. Csak most kapnak új jégpályát. És a régit is nyitva kell tartaniuk. Ideális esetben minden nagy edzőnek rendelkeznie kell saját pályával és annyi jéggel, amennyire szüksége van. Nézd meg jégkorongosainkat - teljesítményük szégyenteljes, mégis annyi jeget kapnak, amennyit csak akarnak! És mindennek ellenére továbbra is támogatjuk őket. A műkorcsolyában ma ez így van - a kisgyerekek edzői jobban járnak, mint az elitek. A munka könnyebb, több a pénz és kevesebb a felelősség. ”

"Úgy hallottam, hogy Petrova és Tihonov az amatőr sport megmaradását tervezi, de őszintén szólva nem vettem komolyan."

„Elég bölcsnek tartom a döntésüket. A csapatnak rendelkeznie kell vezetővel, aki leteszi a mércét. Masha és Lesha igazi mesterek. Valóban tartozunk nekik - nem harcoltunk értük a Világokban ... Valójában soha nem harcoltunk értük. Ha rajtam múlna, nem vettek volna részt az éremátadáson Calgaryban. Legalábbis ez nyilvánosan vádolta volna a bírákat cselszövéssel. Azt hiszem, egy ilyen lépés hosszú utat tett volna meg a változás befolyásolásában. Főleg, hogy nem kockáztattunk volna semmit. ”

"Véleménye szerint mennyire valószínű, hogy a torinói győztesek visszatérnek a csapatba?"

„Minden a sportolókon múlik. Nem könnyű visszatérni - a kiállításokon korcsolyázni nagyon más. Nem ismerem Plushenkót eléggé ahhoz, hogy kitaláljak, de biztos vagyok benne, hogy képes lenne rá, ha akarna. Yagudin biztosan visszatért volna, ha nem a sérülés. Mindig szerette a versenyt, és még mindig szereti - annak ellenére, hogy most egyik lábára ugrik.

- Sajnálja, hogy felhagyott a saját hallgatóival végzett munkával?

„A coaching a fiataloké. Nagyon sok energiát igényel. Nem hiába hívja hazánk az 55 éveseket idős polgároknak. Még mindig konzultálhatok, de ez nem ugyanaz, mint napi 12 órát tölteni a testületeknél, mint sok évig.

Bár az elmúlt évben nagyon sokat foglalkoztam ezzel kapcsolatban. Arra a következtetésre jutottam, hogy a legfontosabb most az, hogy nagyobb bizalmat nyújtsunk a fiatalabb edzőknek, mint Moser, Vodorezova, Svinina, Zhuk, Oksana Kazakova és Artur Dmitriev, Natasha Dubinskaya, tudassa velük, hogy senki nem fogja ellopni a sportolóikat. Engedje meg, hogy személyesen vezessék hallgatóikat a végéig. Így tudni fogják, hogy az eredmény teljes mértékben rajtuk múlik. Talán, akkor edzőcsapatunk több olyan embert fog szerezni, mint Oleg Vasziljev, aki nemcsak olimpiai bajnok, de felkészült is lett. Fontos, hogy ilyen edzők legyenek a csapatban.

Nem lesz könnyű. Rövid távon minden bizonnyal csökken az eredmény. Csak a műkorcsolyában ez később történt, mint más sportokban. Tehát még nem veszítettünk. És megpróbáljuk nem. "

- Talán volt értelme nem félreállni?

„Ha szükség lesz ránk, hívják a felhasználást. Remek sportolókkal dolgoztunk együtt. Nagyszerűvé tettük őket. Talán jobban tudjuk, hogyan lehet őket a csúcsra vinni, bár ez minden esetben más. De most, bármennyire is szomorú ez, először meg kell fontolnunk, hogyan lehet támogatni a fiatal edzőket. Engedem, hogy ne mindenki értjen egyet velem, de ez az én véleményem. "

- Miért beszél akkor erről akkora szomorúsággal?

„Mert mindig szomorú lemondani a kívánt munkáról. Sokan velem akarnak dolgozni. Még mindig kérdezik. De ez helytelen lenne. Ha nem magunkra gondolunk, hanem a műkorcsolyára, akkor mindannyian megértjük ezt.