Taposás és guggolás: A pennsylvaniak „rémálom” foltos lámpával küzdenek

Foltos lámpás (USDA fotója: Lance Cheung.)

KUTZTOWN, Pa. - A nagy pettyes lámpás háborúban Pennsylvania állampolgári katonái légycsapókkal és porszívókkal, mosogatószappannal és öntapadó szalaggal harcolnak. Tapogatnak, permeteznek, zakatolnak és dicsekednek a közösségi médiában elkövetett gyilkosságaikkal. "PASSZOLJUK ŐKET" - sürget egy propagandaposzter. "Halj meg, halj meg, halj meg, foltos lámpás" - énekli egy balladázó.

És mégis jönnek a betolakodók, hordáik, könyörtelenül és kimeríthetetlennek látszanak. A lámpások tombolása lelassult, de nem állt le.

A rovar - egy nagy, színes növénytermesztő, amely Délkelet-Ázsiában őshonos - komoly kártevővé vált, mióta a szövetségi kormány öt évvel ezelőtt megerősítette érkezését Pennsylvania délkeleti részébe. Az értékes fák és szőlők nedvét szívja, gyengítve őket. Tiszta, ragacsos, cukros hulladékát - eufemisztikusan "mézharmatnak" hívják - a medencékre és a fedélzetekre, a zaklatott háztulajdonosokat pedig beltérbe kergeti, amikor nem túl elfoglaltak a csapkodó bugerek megölésével.

A lámpások sem szégyenlősek. Repülni fognak az arcodban, leszállnak az ingeden és a tarkóján másznak.

Aggasztóbb, az állami mezőgazdasági minisztérium szerint a lámpások 18 milliárd dollár értékű fenyegetést jelentenek Pennsylvania mezőgazdaságában, beleértve a fa gyümölcsét, a fát, a komlót és különösen a szőlőt. És a hiba New Jersey-be, Delaware-be és Virginia-ba terjesztette ki a riasztót, riasztó tisztviselőket ezekben az államokban és azon túl, valamint az Egyesült Államok Mezőgazdasági Minisztériumát, amely részt vesz a megfékezésben és a visszaszorításban.

Habár a kutatók a vörösszárnyú interloper felszámolásának módjait keresik, "a populáció szintjén történő ellenőrzésük ezen a ponton szinte lehetetlen" - mondta Heather Leach, egy entomológus, aki a lámpás repülést a Penn State Extensionnél végzi.

Lori Beatrice tud kapcsolódni. Hatalmas zászlóaljak vergődtek a hátsó fedélzetre Phoenixville-ben, Philadelphiától mintegy 48 kilométerre. Férjével ezreket öltek meg, de "túlerőben vagyunk" - mondta Beatrice. "Ez csak durva. Undorító. Olyan, mint egy rémálomban ébredni."

Az évek óta tartó fertőzés egzisztenciális veszélyt jelent a Pennsylvania 4,8 milliárd dolláros boripart ellátó szőlő számára.

KAPCSOLÓDÓ TERJESZTÉS:

Ez a böngésző nem támogatja a Video elemet.

Dean Scott, aki a Kutztown környéki helyi borászatok számára termeszt szőlőt, rovarirtót szórt a szőlőjére annak érdekében, hogy távol tartsa a hibákat. Néhány napig működik, de elkerülhetetlenül visszatérnek. A vérengzés nyilvánvaló a megbetegedett szőlőszőlők megfeketedett törzsében és a dűlőt szemetelő több ezer elhullott rovarban. Scott egyik termesztőtársa 40 hektár (16 hektár) szőlő elvesztése után hagyta el az üzletet.

"Lehangoló" - mondta Scott, akinek a szőlőskertje évente 12 tonna (11 tonna) és 15 tonna (14 tonna) szőlőt termel, és aki számít rá, hogy segíteni tudja őt nyugdíjazásában. - Attól tartok, hogy ha ez így folytatódik, akkor itt, Pennsylvania-ban elveszítjük a csatát.

A Penn Állami Egyetem, a Cornell Egyetem és más tudósok megpróbálják megakadályozni, hogy ez bekövetkezzen. Kémiai és biológiai ellenőrzési módszereket tesztelnek, beleértve a bennszülött gombákat is, amelyek Berks megyében egy lámpás lepattanóban vesznek részt. A kormányzati vállalkozók időközben eltávolítják a mennyfát - egy invazív fát, amely a lámpások legkedveltebb gazdája - a köztulajdonból. A legsúlyosabb fertőzésekkel rendelkező államok karanténokat hoztak létre, amelyek korlátozzák a hibák terjedését.

És most, amikor a nőstények petékkel kezdenek tojni, Pennsylvania arra ösztönzi polgári milíciáját, hogy kaparja el az iszapszerű tojástömegeket fákról, autókról, gyepbútorokról, kültéri felszerelésekről és egyéb felületekről.

"Abban a szezonban vagyunk, ahol a mindennapi emberek a legnagyobb hatással lehetnek a jövő év történéseire" - mondta Shannon Powers, a Mezőgazdasági Minisztérium szóvivője. "Minden petesejtje, amit kapar, megszabadul 30-60 rovartól, amelyek a következő szezonban kikelhetnek."

Egyes területeken a helyzet sötét komikus lett.

A philadelphiai rendőrség arra kérte a lakosokat, hogy hagyják abba a 911 hívását a lámpás repülések észlelésének bejelentésére, és tweetelték, hogy bár a rovarok kellemetlenséget okoznak, szigorúan véve nem a bűnüldözés feladata. "És ebből a szempontból egyrészt szeretnénk üdvözölni új rovarfőnökeinket" - hebegte az osztály.

Az Allentown kisebb bajnokságú baseballcsapatának hangosbemondója Ken Burns "A polgárháború" című dokumentumfilmjének régies stílusú modellfilmjén dolgozik, amely a szépia tónusú hadsereg parancsnokának, a lámpások pedig harcosnak számít. Egy másik hamis előzetes hús-csúszó horrorfilmként képzeli el a rovarok invázióját, amelynek címszava: "Hányat öltél meg ma?" Valaki más kifejlesztett egy „Squish” nevű nagyszerű alkalmazást, amelyen a felhasználók nyomon követhetik és feltérképezik a lámpásgyilkosságaikat, és fotókat tesznek közzé az összegyűrt tetemekről.

Ha a nagy pöttyös lámpás háborúban a legtöbb pennsylvaniai rendes hadsereg, Jim Wood különleges erők.

Hogy kezelje a fáit támadó lámpás rajokat, Wood egy nedves/száraz vákuumot hatékony gyilkológéppé változtatott. Hosszú pálca üzleti végéhez rögzített egy darab műanyag palackot, amely lehetővé tette, hogy minden egyes menetben még annyi rovart fogjon el. A rovarok viszont beszívódnak egy nejlon harisnyába. Wood naponta legalább egyszer járőrözik, becslései szerint közel 40 000 embert ölt meg ebben az évben.

De még ez a szuperkatona is elbátortalanodhat az ellenséges erők puszta nagyságától.

"Van néhány nap, amikor csak abbahagytam" - mondta.