Howard Weaver

Az Anchorage Daily News egyik korai rovatából, amely csodálkozott
vajon az alaszkáknak volt-e még mire szükségük az állam rendezéséhez és elindításához.

Egy tudós ismerős egyszer azt mondta nekem, hogy gondjai vannak az alaszkák kitalálásával, amíg rá nem jött a titkunkra.

- Azért hittem, hogy úttörők vagytok - mondta nekem. - Aztán rájöttem, hogy gyarmatosítók vagytok.

Szeretném azt hinni, hogy tévedett. Mindjárt megtudjuk.

A hirtelen gazdagság tesztelheti a karaktert. A hirtelen hiány még jobb intézkedés.

Alaska az utóbbi években meghízott petróliumdietáján, és most meg kell tanulnia karcsúbb gondolkodást. Nem vagyunk szegények, semmilyen szempontból sem, de már nem vagyunk elsüllyedtek. A könnyű Juneau-kompromisszum napja - én megkapom az enyémet, te pedig megkapod a tiedet, nincsenek feltett kérdések - mögöttünk vannak. A választási lehetőségek már nem választhatók. Az ítéletnek, a fegyelemnek és a képzeletnek ismét a birodalom megbecsült érmévé kell válnia.

A bonanza folyamán néhány hang figyelmeztetett a gazdagság korrupciójára, de elveszett az ünneplés zajában. Mint sok korai örökléssel gazdagodott tékozló, mi is megbízhatatlan gondnokok vagyunk.

Most lesz egy kis nyafogás a balszerencsével kapcsolatban. Az ujjak hegyesek lesznek és hibáztatják őket. Az önző érdeklődés ott fog emelkedni, ahol előtte kopasz kapzsiság állt. És ezek egyike sem fogja egy ütemben előmozdítani ügyünket.

Emlékszik még valaki arra, hogy Alaszkának fényes jövője volt az olaj előtt? Már jóval azelőtt, hogy a Prudhoe-öböl 1. számú államát felfúrták volna a sarkvidéki sivatagban, sok ember úgy gondolta, hogy ez jó hely. Nagyvonalúság volt, mielőtt voltak gúzsolók. Büszkeség volt a csővezetékek előtt.

Az általunk örökölt Alaszka a bizalom öröksége volt, nem a megrázkódtatás. Álmokra nőtt, nem pedig kétségekre. Az utak előkészítő úttörők állami támogatott hitelek nélkül tették meg. Felhatalmazást kértek a kormánytól jövedelemadó kivetésére társadalmuk felépítéséhez.

Az optimizmus az úttörő himnusza. A telepes az, aki csak a biztonságot keresi.

És köztünk vannak még úttörők. Amit Alaska megtanul élni a könnyű vagyon biztonsági takarója nélkül, azt teszteljük, hogy van-e elegendő.