Zár, párizsi stílus: „Nem élhetünk kenyér nélkül”

A kávézók és éttermek bezártak, de nem véletlen, hogy az élelmiszerpiacok nyitva voltak. A választók szavazatot adtak le a kormányon tartott népszavazásnak tekintett választásokon is.

stílusú

  • Publikálva 2020. március 15-én, frissítve 2020. április 1-jén

Párizs - A párizsiak vasárnap léptek fel a francia kormány részleges zárolási intézkedéseivel, félig levonták a koronavírus veszélyét, és csak korlátozták hétvégi szokásos tevékenységeiket: vásároltak a szabadtéri piacokon, sétálgattak a parkokban, és felsorakoztak a pékségek és a hentesek előtt.

Lehet, hogy tipikus, napsütéses, tavasz előtti vasárnap volt, több ezren használták ki a párizsi jó időt. Mégis érzékelhető elemek hiányoztak. Nem hallatszott halkan azok a nemzeti szórakoztató központok, a kávézók és éttermek, amelyeket most hivatalos elrendeléssel zártak be. És az utcák nagyrészt üresek voltak a forgalomtól.

A turistavásárlás nagy folyosói, amelyek általában vasárnap nyüzsögtek, halottak voltak. A Champs-Élysées-en a kávézók fonott székei magasan halmoztak bent, a széles sugárút pedig félig elhagyatott volt. A Rue Saint-Honoré mentén működő, zárt luxusüzletekben, általában drága kézitáskák után kutatva a kínai vásárlókkal, alig látott vevőt. És a most csendes Rue de Rivoli hosszú reklámcsíkja mentén az óriási BHV áruház, amely általában frenetikus vasárnapi csomópont volt, sötét volt.

Vasárnap történetesen a választások napja volt, Franciaország önkormányzati szavazásának első fordulója, amelyet Emmanuel Macron elnök kormányának fontos népszavazásnak tekintenek. Ahol a választók kiderült, hogy megválasztották az ország 34 000 páratlan polgármesterét, a közvélemény-kutatások dolgozói gumikesztyűt és maszkot viseltek, a regisztrációs asztalok kézfertőtlenítőt hordoztak.

Késő délutánra a részvételi arány 38 százalékos volt. Néhány párizsi makacsul ragaszkodott a szavazási rituáléhoz, figyelembe véve Macron úr felszólításait, hogy menjenek el szavazni. "Ez a mi kötelességünk" - mondta a 72 éves Marie-Madeleine Drillin, aki elhagyta Párizs keleti részén a szavazóhelyiséget. „Őseink harcoltak ezért a jogért. Tehát tiszteletben kell tartanunk. "

Ennek ellenére a koronavírus-ügyek meredek emelkedésével a kormány szombat este figyelmeztetést adott a franciáknak, hogy mutassanak még „fegyelmet”. Vasárnapig 127 ember halt meg a betegség országában, a Covid-19-ben, és 5423 megerősített fertőzés volt.

A kormány szerint ezentúl korlátozni kell a kapcsolatokat. A „lényegtelen” bevásárlási utakat le kell korlátozni. "Túl sok embert láttunk kávézókban és éttermekben" - mondta szigorúan Édouard Philippe miniszterelnök. Vasárnapra nem volt.

A kormány non-nonszensz hangot fogadott el a francia állampolgárok megszólításában, sem a járvány realitásait nem elrejtve, sem el nem tévesztve.

"Az egyik elv vezérel bennünket" - mondta Mr. Macron csütörtök este az országhoz intézett televíziós beszédében. "Ez a tudományba vetett bizalom" - mondta. "Azokra hallgatni, akik valóban tudják" - folytatta, finom intéssel az Atlanti-óceánon túli szövetségesekkel szemben. És valójában az ország legfőbb egészségügyi tisztviselői átvették a vezetést a nyilvánossággal való kommunikációban.

"Csak a járvány elején járunk" - folytatta az elnök. Amikor bejelentette az összes iskola hétfőn kezdődő bezárását, figyelmeztetett: "Egész Európában ez felgyorsul és fokozódik."

A francia állam - ragaszkodott hozzá - megvédi polgárait, egészségüket és pénzügyeiket a válság idején. Újabb ásatás volt a transzatlanti szabadpiaci kereskedőknél.

"Amit ez a járvány elárul, az az, hogy a jövedelem, a karrier vagy a munka korlátozása nélküli ingyenes egészségügyi ellátás nem költség, hanem értékes eszköz, nélkülözhetetlen előny a sors bekövetkezésekor" - mondta beszédében Mr. Macron. „Hatalmas” állami támogatást ígért a munkaképtelenek számára.

"Az állam vállalja az otthon maradni kényszerült munkavállalók kártalanítását" - mondta Mr. Macron, de a költségekről nem beszélt.

Az elnök figyelmeztetése és megnyugvása vegyesen talán megerősítette a párizsi önhittséget, és vasárnapra nyilvánvalóan nem halt meg. A Párizs központjában, a tömbökig húzódó óriási szabadtéri piac Párizs központjában, a tömbökig a főváros keleti részébe nyúlik, még mindig tele volt vásárlókkal, termékárusokkal, hal- és osztrigakereskedőkkel, hentesekkel, közel-keleti szendvicsárusítókkal és szállítókkal. drága gomba.

"Csak emiatt a vírus miatt nem emelem az áraimat!" - kiáltotta biztatóan az egyik hentes az ügyfeleinek.

Franciaország alkalmazkodott az európai lezárás saját verziójához. Az ételvásárlás, a közel szent és az ételkészítés más kérdés volt. Nem véletlen, hogy a kormány engedélyezte az istentiszteleti helyek és az élelmiszerpiacok nyitva tartását.

Bastille-ben a bódék közötti szűk tereket tolongó ügyfelek alig tartották be a kormány azon szabályát, hogy három láb távolságra legyen egymástól a járvány terjedésének megakadályozása érdekében. Ritkán kevesen viseltek orvosi maszkot.

"Egyik vagy másik napon mindannyian meghalunk" - mondta vállat vont Raymond Bouclet. A bastille-i piacon darabonként csaknem 3 dollárért árulta a korai szezon morel gombáját, és aznap alig hiányzott az ügyfelek számára, még akkor is, ha a fotózásra kész turisták eltűntek.

Bouclet elmondta, hogy nem aggódik a vírus miatt. "A gyengébbek megkapják" - mondta. - A többiek csak mellettük haladnak el.

Legújabb frissítések

Emellett Philippe miniszterelnök úr semmit sem mondott a szabadtéri piacokról. A bastille-iben néhányan csodálkoztak a kormány látszólagos felügyeletén, még akkor is, amikor ezt kihasználták.

"Nagyon furcsa: engedélyezték a piacokat és az egyházakat" - mondta Camille Gabarra grafikus, néhány szép salátát vizsgálva. - Igaz? Inkoherensnek tűnik.

Egyébként a korlátozások mellett állt. "Ezek az állam által hozott intézkedések, és ezeket tiszteletben kell tartanunk" - mondta Gabarra úr.

Aznap lemondta a családi ebédet és a jövő hétre szóló összes megbeszélését. "Katasztrófa" - mondta a lezárásról.

Mások szerint volt értelme a piacok működésének fenntartásában, mivel biztonságosabbak voltak, mint a zárt üzletek.

"Persze, kissé aggódom" - mondta Laure Chouraqui építész, zamatos megjelenésű termékeket vásárolva. „De biztonságban érzem magam a szabadban. Arra törekszem, hogy ne menjek zárt közterekbe. ”

Párizs keleti részén, a Place de la Nation közelében, egy pékségben több tucat ügyfél rekedt meg, figyelmen kívül hagyva az esetleges távolságtartási szabályokat.

"Itt nem élhetünk kenyér nélkül" - mondta Bruno Lanterne (55) fodrász, amikor távozott, két bagettet tett a hóna alá. - Ezt nem veheti el a franciáktól.

A vasárnapi választások utóhatásnak tűntek. Franciaország elméje másutt volt. Az alacsony részvételi arány úgy tűnt, hogy Macron néhány politikai ellenzője figyelmeztetést adott arra, hogy a szavazás folytatásának engedélyezése félelmetes hiba volt.

A párizsi közepes és alacsony jövedelmű 20. kerület egyik szavazóhelyiségén a választók egy iskola udvarán sorakoztak fel, megtartva a három láb közötti különbséget. A szoba bejáratánál kézfertőtlenítőszereket helyeztek el, míg a plakátok az alapvető gesztusokra emlékeztették az embereket a szennyeződés elkerülése érdekében.

„Először láttam ilyesmit. Hihetetlen ”- mondta Frédérique Bach, egy 33 éves szociális munkás, aki maszkot viselt. Hozzátette: „A válságot lebecsülték. De az emberek most kezdnek igazán aggódni.

A vállalkozások leállításával másokat jobban foglalkoztattak a jövőbeni fizetés nélküli napok. Bruno Le Maire pénzügyminiszter „tízmilliárd eurókat” ígért a vállalkozások és mások megsegítésére a francia gazdaság fenntartása érdekében.

"Mindent megteszünk, és mindent meghaladunk, hogy támogassuk gazdaságunkat és vállalkozásainkat" - mondta Le Maire úr pénteken a francia televízióban.

Elméletileg az állam a vírus miatt munkaképtelen alkalmazottak fizetésének akár 84 százalékát is kifizetheti. De a törékenyebb munkavállalók - például részmunkaidősök és az étteremiparban bizonytalan munkát végzők - sorsa nem világos.

A 20 éves Alexandre Piel elmondta, hogy a párizsi Rhino Rouge-i pincér részmunkaidős részmunkaidőjéből származó pénzre van szüksége az iskolai és a napi kiadások kifizetéséhez.

"Reméljük, hogy ez nem fog tartani, de semmilyen módon nem lehet tudni" - mondta Piel úr, aki szombat este szolgálat közben állt, amikor a patrónusok mobiltelefonján felvillant a hír, hogy étterme bezár.

Az étterem két évvel ezelőtt nyílt meg, és csak jelentős beruházások után kezdett nyereségessé válni, amelyek között volt egy nagy, költséges, Texasból importált húsdohányos.

"Találunk egy slágert, ez egyértelmű" - mondta Mr. Piel.