Ban ben A Deuce második évad fináléja, a pénz semmit sem változtat

A minap csatornacsalogatás közben botlottam át Martin Scorsese 1973-as áttörésű Mean Streets című filmjébe, egy filmbe, amelyet körülbelül féltucatszor láttam - és imádtam, mióta 30 évvel ezelőtt először néztem meg egy VHS-szalagon. Hála az olyan tévéshow-knak, mint a The Sopranos, a Boardwalk Empire, a Sons of Anarchy, a Breaking Bad és, igen, a The Deuce, most könnyebb meglátni, hogy Scorsese akkori korát megelőzve milyen módon demisztifikálta egy bűncselekmény életét. A Mean Streets szélhámosai becsületes férfiaknak gondolják magukat, akik keményen dolgoznak az "üzleti ügyeknél", amikor valójában csak önhamisító piócák, és pénzt keresnek mások szenvedéseiből.

Ez a böngésző nem támogatja a videó elemet.

A Deuce második évadjának „Inside The Pretend” fináléjának felénél van egy pillanat, amikor Vincent egy pillanatra áttekinthető. Fekete Frankie éppen kivégezte Carlost (a The Rolling Stones “Miss You” játékával annak idején az autós sztereóján, minden klassz és fenyegető), Tommy Longo bizonyíték nélküli bizonyítéka alapján, miszerint Carlos kettős keresztező. A meggyilkolás megrázza Bobbyt, aki kíváncsi arra, mi lesz, ha egy napon Tommy vagy Rudy Pipilo, vagy valaki más, aki állítólag „a mieink közé tartozik”, úgy dönt, hogy ő probléma. Vincent megpróbálja megnyugtatni unokatestvérét, de később elismeri: "Olyan érzés, mintha valami megfordult volna." Hozzáteszi: "Mindig úgy gondoltam, hogy jó emberek vagyunk."

Jó emberek? A Martino testvérek? Bobby? Bassza meg Rudy Pipilo?

"Inside The Pretend"

Epizód

Magának David Simonnak írják jóvá az „Inside The Pretend” forgatókönyvet, amely - Simon módjára - kissé tompább a szokásosnál abban, hogy mit jelent minden, ami történik. Simon az egyik legjobb tévés író a médium történetében, de az újságírásban gyökerezik, és nem hajlik a homályosra vagy a célzásra. Ennek ellenére ezt az epizódot Minkie Spiro, egy tévés veterán is rendezte, aki itt ügyességet mutat a szereplők finom gesztusainak nullázásában, és annak észlelésében, hogy mit mondanak hangosan és hogyan érzik magukat belül, néha konfliktusba kerülhet mit csinálnak és hogyan élnek.

Például az egész epizód egyik legjobb pillanata egy kis testbeszéd. Ez akkor következik be, amikor Black Frankie felállítja a slágert Carloson, miközben telefonon beszélt arról, hogy kínai ételeket fog felvenni, és integetett Bernice tojásfoo young és garnélarákos pirítósának megrendeléséről. Frankie soha nem úgy néz ki vagy viselkedik, mint aki el akarja fújni a barátja agyát. Jól játszani, hogy a bűnbánó bűnöző ebben a műsorban hogyan gondolhatja tovább önmagát, mint saját történetének hőseit.

Idővel azonban mindez a posztolás összezavarhatja az emberek fejét. Eileen az egyik „együtt” szereplő ebben a műsorban, és a fináléban még ő is megkérdőjelezi néhány választását.

Nyilvánosan nagyjából a világ tetején van, ugyanis a Red Hot című filmjének bemutatója van. A Variety a filmet „azonnali art-house turn-de-force” -nak nevezi (még akkor is, ha a kritikus úgy gondolja, hogy a szexjelenetek „ingyen vannak”), és tíz színházban nyílik meg, ami hatalmas a pornó számára. A „Candy” megjelenik egy késő esti beszélgetős műsorban, és bár a műsorvezető egész idő alatt vicceket készít az ő költségén, nem érdekli, mert minél többen ismerik a nevét, annál valószínűbb, hogy kibír az üzleti életben.

Még akkor is, amikor Harvey megtudja, hogy - Frankie Martino gagyi üzleti érzékének köszönhetően - a genovesei és a gambinói bűnözői családok együttesen a Red Hot 115% -át birtokolják. Eileen vállat von, hogy csak a pénzről szól, és csak egy filmért, nem kevesebbért. Csak azzal törődött, hogy a Red Hot kijusson a világra, és ez meg fog történni, függetlenül attól, hogy ki kap fizetést és ki nem. "Nem megyünk el" - nyugtatja Harvey. (Ennek ellenére az epizód végére ismét stressz-evés.)

De ugyanakkor Eileen csalódott, amikor a szerkesztő, akivel lefeküdt, a premierjén viccelődik azzal kapcsolatban, hogy milyen „csontozni egy pornósztárt”. („Olyan, mint egy pornósztár kicsontozása” - büszkélkedik.) „Megállapítottam neked” - sóhajt fel, mielőtt szakítanék vele. Még ennél is rosszabb, hogy miután elvégzi a beszélgetős műsort, a szülei közlik vele, hogy már nem láthatja a fiát. Ahogy elmegy a házuktól - a háta mögött zivatar zivatar fenyegetésével - látjuk Ádámot a szobája ablakánál állni, fekete szemével, amelyet az iskolai osztálytársaktól vett fel. Lehet, hogy Candy képes gőgösnek és gondtalannak tenni, de Eileen, kiderült, nem.

Ennek az epizódnak a címe nem Eileen színleléséből származik, vagy Black Frankie-ből, sőt Vincenté sem. Valamitől származik, amit Darlene mond Larry-nak, amikor - abban a bocsánatkérés nélküli közvetlen David Simon párbeszédben, amiről korábban beszéltem - beismeri, hogy amint Larry filmekben kezdett el szerepelni, elvesztette misztikáját. Most, hogy Darlene látja, hogy a színésznő "belsejében látszik", nincs semmilyen hatalma felette. Ennek a finálénak a végére ez az új megértés mindkettőjük számára jól fog működni: Larry nem pornó szerepek meghallgatása; Darlene pedig egy ruhaüzletben dolgozik, és tisztán jön az egyetemi osztálytársának arról, hogy mit keresett.

Szintén ennek az epizódnak a végén Lori boldogan utazik L.A.-ba, miután végre meggyőződött (némi Frankie-féle jóvoltából), hogy C.C. már nem fogja zavarni. Eközben a Deuce egyik másik átlagos pattanója, az opioidoktól függő Rodney holtan fekszik az utcán egy elrablott drogériás rablás után. Előfordulhat, hogy a régi pimp erőstruktúra végleg megszűnik, legalábbis ezen a környéken.

Ez teszi a „Bent a színlelésben” másik nagy halálát még tragikusabbá. Nyilvánvalóan valaki jóvátette az elmúlt hetek Dorothy-val szembeni fenyegetéseit - valószínűleg a csatlósok hiábavaló érvényesülésével. Amikor megtalálták a holttestét, a NYPD megnézi letartóztatási jegyzőkönyvét, és elbocsátja őt újabb halott prostituáltként, nem tudva arról, hogy mire gondolt Kaliforniából való visszatérése óta. Amikor meghallják a hírt, Loretta és Abby sírva komizálnak, és egyetértenek abban, hogy "Ugye nincs semmi megoldás ebben a világban?"

Nos, lehet, hogy van, és talán nincs is. Amint ez a szezon és ez a finálé bőségesen világossá teszi, a Deuce „javításának” minősítése személyenként változik, attól függően, hogy mennyi bőrük van a játékban (úgymond).

Az állandóan cinikus Alston nyomozó egyrészt ráébred arra, hogy az egész átkozott blokk letartóztatásának álma ismét el fog halni, mivel Gene Goldman és a Midtown Enforcement Project arra kéri, hogy tartsa lazán a bűnözést és tartsa meg az elkövetkező pénzáramlásig védett ingatlantulajdonosok elvégezhetik munkáját.

Vincent ezzel a szezonnal zárul, és óvatos békét kötött ebben a korrupt gazdaságban betöltött pozíciójával. Problémája, hogy részt akar venni a manhattani akcióban, és a régimódi családi életet akarja a külvárosokban. Hős akar lenni, de olyan hős akar lenni, mint William Holden a Kwai folyó hídján (aki „minden hős baromság nélkül hős”). Nem tudja kivonni magát a Deuce-ból, de látszólag a bennfentes állapotát sem tudja végleg felhasználni. Tehát marad a pályán, mert könnyebb.

Ezért a finálé csodálatos záró montázsa, a The Pretenders „Rejtély-teljesítményéhez” állítva, bemutatva a folyamatban lévő életet és a pénzborítékokat, amelyeket tökéletesen oda-vissza adnak az embereknek, akik már nem is akarják őket. Ez az évad szédületes pörgéssel kezdődött Vincent diszkójában, ahol az összes csalók és pornográfusok, prostituáltak és maffiafigurák táncoltak, mint New York királyai. Az évad azzal ér véget, hogy mindenki továbbra is uralkodik, és még mindig táncol, de mostanra kopott koronákkal és fáradt lábakkal.

Kóbor megfigyelések