A fekete hattyú diéta

A fénykép a Nemariella jóvoltából

A balett mindig felsőbbrendűséggel járt. Az emberek gyakran úgy érzik, hogy ez egy magasabb művészeti osztály, amelyről tudnod kell valamit, mielőtt rajongónak mondanád magad. De az idei Oscar-díjas filmnek, a Fekete hattyúnak köszönhetően a balett bejutott a mainstreambe.

Természetesen nem ez az első alkalom, de a divattól kezdve Kanye-ig a balett esztétikája mintha megragadta volna a reflektorfényt. Ami nem igazi meglepetés. A kecses és szép, erős, de törékeny balerinák az elegancia megtestesítői. De ezzel a kettősséggel sokkal szomorúbb valóság is érkezik. Olyan testkérdések, mint az anorexia és a bulimia, mindkettő a balettvilág tabu, behatolnak a történetbe, és a Fekete Hattyú médiavihar részévé váltak.

A film decemberi megjelenése előtt mostanáig a „Fekete hattyú étrendjéről” szóló történetek enklávéja volt. Közel hat hónapig fejlődött a történet, sok különböző üzlethelyzet eltérő megközelítéssel kezelte a testkép kezelését a táncban.

Novemberben, mielőtt a film megjelent volna, a történetek arról szóltak, hogyan nézhet ki Portmanre, aki szigorú edzésen, Mary Helen Bower gyönyörű balettje mellett 20 fontot fogyott a szerepért. Annak ellenére, hogy ezek a cikkek női magazinokban jelentek meg, csak felszíni történetek, soha nem mennek bele mélyebben a testvitába.

• Natalie Portman Fekete hattyú edzése Írta: Abby Lerner
A Portman edzőjével, Mary Helen Bowerrel készült interjú a táncos fizikai tulajdonságainak, a „hosszú sovány izmoknak és a gyönyörű testtartásnak” a megszerzésére összpontosít. A darab diavetítést is tartalmaz, amelyet az átlag nő egyedül végezhet el, hogy megszerezze a balerina testét.
[Alak]

• Balettgyakorlat: Natalie Portman fekete hattyú edzése Írta: Emily Herbert 2010. november 24
Ez a Portman edzőjével, Mary Helen Bower-szel kapcsolatos kérdés és válasz arról beszél, hogyan készítette fel őt a szerepre. Ezenkívül olyan gyakorlatokra is mutat példákat, amelyeket valaki megtehet, hogy balett formába lendüljön. A fenti cikkel ellentétben megemlíti, hogy Portman mennyire intenzíven edzett, aki 12–14 órát töltött a forgatáson, miközben reggel és este is edzett.
[ELLE]

• Új edzés: Gyönyörű balett Írta: Kristina O’Neill 2010. december 6
Az író kipróbálja maga számára a Fekete Hattyú edzést, hozzáadva egy kis humort a divatos diétákról és saját céljáról, hogy megszerezze a „megfoghatatlan balettcsikket”. Bár elismeri, hogy a rutin nehéz, sajnos soha nem beszél arról, hogy valójában mennyire volt fárasztó Portman számára.
[Harper’s Bazaar]

Decemberben vita alakult ki a The New York Time tánckritikusa, Alastair Macaulay megjegyzése kapcsán a Cukorszilvás tündér súlyáról a Diótörőben, miszerint úgy néz ki, mintha "egy cukrosszilvát túl sokat evett volna".

Visszahatás következett, és a vita a balerinák által gyakorolt nyomásra váltott, példaként hozva be a Fekete hattyút.

• A „Kövér” balerina megszólal Írta: Jessica Coen, 2010. december 13
A táncosnő, Jenifer Ringer a mai napon beszélt saját étkezési rendellenességeiről és a táncos létére nehezedő nyomásról.
[Jezabel]

• ’Fat ’Ballerinas & The Black Swan Diet: Ne hagyd, hogy az idők beállítsák a hangot Írta: Rita Arens 2010. december 14
Ez a kurált blogbejegyzés segít összefoglalni a média reakcióját Alastair Macaulay kommentjeire, felhasználva a Natalie Portmannal készített interjú felvételeit, amelyek érintik a táncosok nyomását.
[BlogHer]

Ettől a ponttól kezdve a beszélgetés megváltozott, és a média kezdte megjegyezni azt a „szélsőséges” étrendet, amelyet Portman a film miatt folytatott. A cikkek többsége februárban jelent meg Oscar-idő táján, néhányuk egymást követő napokon belül. Ezek az üzletek kezdtek mélyebben elmélyülni a filmben, elemezve Portman karakterének szellemi és fizikai bukását.

• A Met Dancer Natalie Portman „Extrém” fekete hattyú-diétájára, edzésére Írta: Marianne Garvey 2011. január 10
Bár nők szerte a Portman rugalmas testét kérik, Robert Brace táncos-híresség fitneszguru elmagyarázza, hogy ez az étrend nem egészséges.
[E! Online]

• A „fekete hattyú” sok arca felépítve Írta: Alastair Macaulay
2011. február 9
A fekete hattyú balettjával szembeni ellenséges hozzáállás azt az ötletet kutatja, hogy „a balettben nem minden szép”.
[NYT]

• Igazi háziasszonyok és fekete hattyú: túl gazdag és túl vékony? Szerző: Melanie Greenberg, Ph.D. 2011. február 10
Amikor Dr. Greenberg a filmre gondol, azonnal anorexiára gondol. Blogbejegyzésében diagnosztizálja Portman karakterét.
[Ma pszichológia]

• A fekete hattyú-diéta nem fogja úgy kinézni, mint Natalie Portman Írta: Brian Moylan 2011. február 24
Moylan kommentálja a New York Post íróját, aki arról írt, hogy megpróbálta lefogyni a Black Swan diéta betartásával. Ez az egyik első cikk, amely felveti azokat az egészségtelen törekvéseket, amelyek egy híresség utánzásának megkísérlésére irányulnak.
[Gawker]

• Az NY Post Writer megpróbálja a „fekete hattyú diétát” Írta: Michelle Kim 2011. március 25
Az NBC egészségügyi blogjában Kim a Fekete Hattyú étrendjét kipróbáló Post íróját is tárgyalja. Ezúttal a Loyola Egyetem dietetikusa mérlegeli az 1200 kalóriás étrend riasztó mellékhatásait.
[NBC New York]

Meglepő, hogy a Fekete Hattyú fitnesz rutinjának igazsága nem hamarabb volt történet, de még meglepőbb, hogy nem egy női magazin törte meg a történetet.
Ha a balett ideje a napsütésben van, jó lett volna, ha több mainstream üzletág valóban megvitatja a balett világában rejlő veszélyeket. A filmhez való kötés tökéletes illeszkedésnek tűnt, de most csak elveszett lehetőségnek tűnik.