A laktivista szerint a szoptatás okos befektetés Japán számára

Mai Yoshikawa, KYODO NEWS - 2020. január 10. - 14:01 | Feature, Minden, Japán

japán

A Midori Ogino az anyatejjel táplálkozik, mint biológiai ajándék, amely segíti az újszülöttek túlélését és boldogulását. A szoptatás kulturális normává tétele időbefektetés, mondja, de ez sokszorosan megtérülő befektetés.

"Laktivista" nem azért, mert mindenáron szorgalmazza a szoptatást, hanem azért, mert szerinte itt az ideje, hogy a kormányok fektessenek be a szoptatásba, számítsák be az anyatej minden cseppjét, és gondoskodjanak az anyákról a megérdemelt gondozásról.

Túl sok japán nőről tud, akik nem tudják elérni szoptatási céljaikat az útjukba helyezett különféle akadályok miatt. A sikeres szoptatás nem szerencse kérdése, inkább a gyakorlati tudás és a társadalmi támogatás eredménye - mondja.

"Nem azt mondom, hogy figyelmen kívül kellene hagynunk a nők döntéseit vagy vágyait, de megijeszt, hogy évezredes anyukák megismétlik a" formula ugyanolyan jó "mantrát. Ez egyszerűen nem igaz" - mondja Ogino.

"Számos kultúrában a gyermekgondozás nem egy anyának, hanem egy egész falun múlik. A nyilvános szoptatás tabu Japánban, és a nőknek a fürdőszobába kell bújniuk, hogy meg tudják táplálni a babájukat. Így tekintik társadalmunkban az ápolást."

Ogino nem akarja bűntudatot kelteni a palackban tápláló anyákban, de a mítoszokat meg akarja rombolni a tudomány, a bizonyítékok és a józan ész felhasználásával, miközben biztosítja, hogy az anyák pontos és elfogulatlan információkat kapjanak a szoptatással kapcsolatos megalapozott döntésekhez.


(Midori Ogino a Jetro J-Startup Program standján, a Consumer Electronics Show-n Las Vegasban, 2019. január 8-án.)
[Fotó Midori Ogino jóvoltából]

A szoptatás természetes cselekedet, de gyakorlatot is igénylő képesség. Elengedhetetlen a szoptatással kapcsolatos tényekkel való felvétel, mielőtt a baba megérkezne, de Ogino szerint minden anyának ítélet nélküli támogatásra van szüksége csecsemőtáplálási útján.

Falu hiányában a szakmai támogatás elengedhetetlen az elszigeteltség érzésének csökkentése érdekében.

Az anyatej tápértékét mérő Bonyu.lab cég alapítójaként, hogy segítse az anyákat a legjobb minőségű tej előállításában a csecsemők számára, a 37 éves japán azzal érvel, hogy a média egyéni módon választja meg a szoptatást. ez a probléma valódi forrása.

"Egyesek szerint az ápolás spirituális, és megkérdőjelezi az emberi tej tesztelésének etikáját. Mások számára feminista kérdés. Nem mondom, hogy a tápszer káros, de egyszerűen nem akarom, hogy a nőket becsapják a hamis információk, amelyek ott vannak "- mondja Ogino.

"Szeretném, ha jól megalapozott döntéseket hoznának csecsemőjük szoptatásával kapcsolatban. A csecsemő életének első 1000 napja a legnagyobb hatással van a fejlődésükre. Minden csecsemő megérdemli a lehető legjobb kezdetet az életben" - mondja.

A Brown Sugar 1st vezérigazgatójaként betöltött másik tisztségében Ogino segített a kókuszolaj egészségügyi trendjének fellendítésében Japánban. Szerinte a közvélemény egyre inkább szerves és GMO-ellenes, de a szoptatásról még mindig megoszlanak a nézetek.

Fiktív "tanácsokat" kapott, amelyek szabotálták egyetlen lánya szoptatására irányuló erőfeszítéseit, és tudja, hogy ezek a vegyes üzenetek arról, hogy hogyan lehet táplálni, zavart és túlterheltek lehetnek egy nőben.

Ellentétben azzal, amit a szép rózsaszínű óvodai röpcédulák vagy a közösségi médiában szereplő hírességek "brelfiei" sugallhatnak, a szoptatás időigényes, kimerítő, nehéz és fájdalmas, különösen a kezdeti próba-hiba napokban.

Sok anya szerint kudarcnak érzi magát, amikor a tejellátása nem felel meg a csecsemő igényeinek, míg az apukák kissé féltékenykedhetnek, mintha „csapatból” hagyták őket, ha nem tudnak ételt és elégedettséget hozni a babájuknak. ugyanúgy.

Azáltal, hogy az anyatej-táplálkozás profilját üzletgé változtatta és tavaly nyáron megszervezte első nyilvános szoptatását, Ogino nem próbálja kiszorítani a nők fizikailag képtelen 1–5 százalékát.

De ha az orvosok és az egészségügyi szolgáltatók orvosi okok nélkül javasolják az anyatej-pótlókat és/vagy ingyenes tápszer-mintákat kínálnak, akkor egy nőnek meg kell kérdeznie magát, hogy ki profitál a "szabad" választásából - mondja.

A Fortune Business Insights becslése szerint a globális csecsemőkészítmények piaci értékesítése eléri a 103,75 milliárd dollárt 2026-ig, szemben a 2018-as 45,12 milliárd dollárral.

Yoko Akan, japán nő, török ​​férjével, azt mondja, örül, hogy nem hallgatott orvosaira, vagy figyelmen kívül hagyta a bélrendszeri ösztönét, amikor még szoptatási kapcsolatot próbált létrehozni újszülöttével.

"Utáltam, ahogy az orvosom megpróbálta rákényszeríteni a tápszerpótlásra, mert a fiam súlya leesett a növekedési görbéről. Éber volt és aktív, és nem láttam figyelmeztető jeleket. Annyira gúnyos voltam, hogy az orvos engedte, hogy utam legyen, de küzdenem kellett "- mondja Akan.

Akan, aki ingázó vonaton és az éttermekben, köztük egy ramen boltban állva szoptatott, azt mondja, hogy rengeteg tejet készít Törökországban, de a Tokióban érzett stressz lelassítja az áramlást.

"Szomorú, hogy sok nőnek önhibáján kívül abba kell hagynia a szoptatást, mielőtt készen állna. Ezek az anyák nem buknak, inkább kudarcot vallanak egy olyan kormánynál, amely nem fektetett be eléggé az anyasági ellátásba." Ogino azt mondja.

"Emlősök vagyunk. Laktátra vagyunk építve. Ez az emberi biológia. Az anyatej túl jó a pazarláshoz. Nem csak a varázslat tartalma, hanem a bőr-bőr érintkezés és mindazok a kedves hormonok, amelyeket felszabadít."

2018 szeptemberében Ogino felvett egy csoport egészségügyi szakembert, és megalapította a Bonyu.lab-ot. A "Bonyu" japán szó szerint "anyatejet" jelent.

Havi előfizetési szolgáltatás, amely egy "bonyu csekk" készletet kínál, amely 9800 jenbe (kb. 90 dollárba) kerül. Az anyának csak annyit kell tennie, hogy kitölt egy egészségügyi kérdőívet, és az anyatejéből fagyasztott mintákat küld laborba, hogy megértse, mit táplál a babájával.

(A "bonyu check" anyatejpróba okosan csomagolt készletekben áll rendelkezésre az otthoni felhasználók számára egy 2019 augusztusában készült fotón.)
[Fotó Midori Ogino jóvoltából]

("Bonyu check" teszt eredményt mutató okostelefon-makett.)
[Fotó Midori Ogino jóvoltából]

A tesztlabor Ogino ötletgazdája, aki arra gondolt, hogy tehet-e bármit is annak érdekében, hogy az ápoló anyák felelősek legyenek saját testükért és a szoptatási eredményekért.

Amikor az anyának elküldik e-mailben a teszt eredményeit, gyakorlati táplálkozási tanácsokat is kap dietetikustól. A mintákat az anya étkezési szokásai, a fizikai aktivitás és a csecsemő állapota közötti kapcsolat értékelésére is felhasználják.

"Lehet, hogy más vállalatok mérik a tápanyagokat az anyatejben, de mi vagyunk az első cég a világon, amely elemzi a szubjektív és objektív adatokat, tanulmányozza az anyatej rejtélyét és személyre szabott megoldásokat kínál" - mondja Ogino.

Ogino nem kételkedik abban, hogy minden nő, aki a szoptatás mellett dönt, képes legyen bármikor, bárhol, szégyen és kritika nélkül. Szükségét érzi a szoptatás körüli beszélgetés megváltoztatására, hogy a nők nyíltan megvitathassák küzdelmeiket.

A családoknak, a közösségeknek és a munkahelyeknek egyaránt szerepük van abban, hogy a nők számára biztosítsák a szoptatáshoz szükséges időt és helyet - mondja. A szoptatás elősegíti az egészségesebb anyukákat, az egészségesebb csecsemőket és ezáltal az egészségesebb társadalmakat. Ez win-win-win.

"Ma az a téma, hogy miként és mikor tápláljuk csecsemőinket, nemzeti vitát indít. Tudnunk kell beszélni a szoptatásról, és hagyni belőle az érzelmeket. Ha azt mondjuk, hogy" a mell a legjobb ", akkor az anyák számára túlságosan leegyszerűsíti a bonyolult kérdést." Ogino mondja.

Az Egészségügyi Világszervezet azt javasolja, hogy a csecsemőket kizárólag életük első hat hónapjában szoptassák, és "kétéves korig vagy tovább" folytassák.

A WHO szerint a szoptatással járó extra bónusz, amely extra kalóriákat éget az anya számára, az exkluzív szoptatás a mell- és petefészekrák, a 2-es típusú cukorbetegség és a szülés utáni depresszió kockázatának csökkenésével jár.

Az anyatej antitesteket tartalmaz, amelyek segítenek megvédeni a csecsemőket a fertőzésektől, és segíthetnek megakadályozni a hirtelen csecsemőhalál szindrómát is. A szoptatás sok íznek teszi ki a babát, és azt mondják, hogy a szoptatott gyermekek kevésbé válogatósak.

(Midori Ogino)

"Nem mondom, hogy pokolian hajlamos lenne a szoptatásra, mert tudom, hogy a szoptatásra gyakorolt ​​nyomás árthat az anyukáknak. De tudom, Japánban az anyák gyakran emlegetik a szoptatás támogatásának hiányát a koraszülöttség egyik legfontosabb okaként. elválasztás - mondja Ogino.

"A Bonyu.lab elkötelezett az anya mellett, hogy igaza legyen, így felhatalmazást kap arra, hogy hosszabb ideig szoptasson, kevesebb stressz és nagyobb élvezet mellett. Szeretnénk támogatni ezeket a nőket, mert olyan egészségügyi döntéseket hoznak, amelyek nem csak maguk."

Az Ogino figyelmezteti a fogyasztókat a tápszerek félrevezető címkézésére és arra kéri őket, hogy vegyék figyelembe a palackozással járó környezeti költségeket, például a tápszer elkészítéséhez szükséges víz- és energiamennyiséget, legyen az porított, folyékony koncentrátum vagy takarmánykész.

"Az anyatej nulla szemetet, nulla üvegházhatású gázt és nulla vízlábnyomot termel. Ez a rendelkezésre álló leginkább környezetbarát étel. Szeretném, ha a lányom felnőne, gondolván, hogy az emberi test a természet tökéletes bébiételét állítja elő" - mondja.

Az Ogino számára ideális világban a szoptatás értéke vitathatatlan lenne, és a bolygón az összes anya 90 százaléka ezt megtenné, még egy mellpumpa vagy néhány ide-oda szórt tápszer segítségével is.

A WHO szerint a csecsemők csak 41 százaléka kapott kizárólag anyatejet az élet első hat hónapjában 2018-ban az ajánlásnak megfelelően, messze elmaradva a 2030-ig kitűzött 70 százalékos globális céltól.

"A nők nem tudnak egyedül szoptatni. A szoptatás nem csak az etetést jelenti. Mindannyian szerepet játszunk a szoptatás támogatásában. Ez kollektív társadalmi felelősség" - mondja Ogino.

"A legfontosabb az, hogy a nők ne szembesüljenek társadalmi nyomással és irreális elvárásokkal az anyasággal szemben. A nőknek nem kellene választaniuk a szoptatás és a visszatérés között. A két tevékenység együttélhet."

Biztosítanunk kell, hogy kormányaink optimális környezetet teremtsenek a nők és a gyermekek fejlődéséhez, és mindannyiunkat be kell vonni a szoptatáshoz való joguk védelmébe - mondja Ogino. Végül is mindannyian anyánktól származunk.

"Védenünk, támogatnunk és támogatnunk kell a szoptatást, valamint az anya és a baba kötését. A szoptatás életeket, időt és pénzt takarít meg. A gyermekeink jövőjébe való befektetés mindenki dolga."