A lány, benne a sárkánnyal

Noomi Rapace brutális étrendet folytatott, áttört és kick-boxolni kezdett, hogy megrúghassa a szarv fészkét.

Írta: Garry Maddox

NOOMI Rapace-nek meg kellett küzdenie azért a szerepért, amely miatt ismeretlenné vált forró tulajdonba Hollywoodban.

benne

Annak tudatában, hogy túl nőiesnek látszik ahhoz, hogy Stieg Larsson Millenniumi trilógiájából Lisbeth Salandert, a lázadó, kick-boxos, biszexuális számítógépes hackert játssza, a svéd színésznő ígéretet tett a Sárkánytetoválással rendelkező lány rendezőjére, Niels Arden Oplevre.

Mikael Blomkvist (Michael Nyqvist) és Lisbeth Salander (Noomi Rapace) a Millennium-trilógia páratlan hősei.

Brutális étrendbe kezdett, áttört és megtanult kickboxot és motorkerékpárt vezetni, hogy saját mutatványait meg tudja csinálni a három filmben, amelyeket 18 hónap alatt forgattak háttal.

"Utálom a meghallgatásokat" - mondja Rapace Londonból két film forgatása között. "Nem szeretem, ha megpróbál valakit meggyőzni arról, hogy elég jó vagy, vagy elég szép, vagy elég szexi, vagy elég meleg vagy, vagy a tökéletes.

"De mindig megtalálhatom a saját utamat a casting helyzetben, ha úgy döntök, hogy belemegyek a karakterbe, és elkezdem a munkát. Tehát amikor megismerkedtem a rendezővel, rávetettem a [Lisbeth] képemet.

"Mindent elmondtam neki arról, hogy ki ő, és mit akarok csinálni, mert túl kislányosnak tűntem. Mondtam neki, ha bízik bennem, azt hiszem, bennem van: megtalálom és odaadom neked."

A 31 éves Rapace pontosan ezt tette nagy érzékkel és félelem nélkül a trilógiában. Az utolsó részletben, A lány, aki megrúgta a Hornet fészkét, Lisbeth gyilkossági kísérlet miatt folyik bíróság elé, míg Mikael Blomkvist (Michael Nyqvist) keresztes újságírót egy titkos biztonsági ügynökség vizsgálja.

A színésznő, akinek első filmszerepe hétéves volt, amikor családja Izlandra költözött, azonosul Salander punk rockerként tapasztalt lázadásával.

"Emlékszem, amikor megláttam a Romper Stomper filmet Russell Crowe-val" - mondja Rapace. "Imádtam. Olyan voltam, mint 13 vagy valami. Ez tényleg beszélt velem.

"Valahogy mérges voltam, és nem igazán fogadtam el, ahogy a világ körülöttem van. Elég szkeptikus voltam a politikusokkal, a kormánnyal, a rendőrséggel és az egész svéd rendszerrel kapcsolatban."

Miután színésziskolába járt, több mint 20 filmben és tévéműsorban szerepelt, és két dán díjat nyert, amiért problémás tinédzser anyát játszott a Daisy Diamond drámában, Rapace beleszeretett Lisbethbe, amikor elolvasta A lány a sárkánytetoválással című filmet, különösen a ahogy a karakternek sikerült a rossz tapasztalatokat személyes erővé alakítania ahelyett, hogy áldozat lett volna.

"Mindig megtalálja a módját a dolgok elvégzésére, a felelősség vállalására és a gyakorlati gyakorlásra, és összeszedi magát, hogy felálljon és visszavágjon, ahelyett, hogy csak megbénítaná a benne lévő minden fájdalom és minden rossz dolog, ami vele történt" - Rapace mondja. Miközben elfogadta, hogy a könyvekből nem minden készíthet filmeket, Rapace azért küzdött, hogy megtartsa a karakterének fontos jeleneteket.

"Az egész nemi erőszak jelenetének és az egésznek az ügyvéddel való kiviteléről beszéltek az első filmben. Nagyon sokat küzdöttem ezért, mert ez a történet vele nagyon fontos.

"Annyit elárul Lisbethről és a túlélés módjáról, valamint arról, hogyan tudta az egész helyzetet olyanná változtatni, ahol valójában ő a felelős az ő helyett."

Rapace nyugodt a Hollywood trilógia átdolgozásával kapcsolatban, David Fincher rendező a The Social Net-work Rooney Marát alakítja Lisbeth szerepében, Daniel Craig pedig Mikael szerepét. "Ez soha nem jelentett problémát számomra" - mondja. - Három filmet csináltam, és nekem ennyi.

De vajon Hollywood igazságot tesz-e a regényekkel szemben?

- Nem tudom - mondja Rapace. "Remélem, hogy valami egészen mást csinálnak - ennek valahogy több értelme lenne.

"Remélem, hogy nem vesznek el túl sok előnyt.

"Lisbeth ideges. Sötétebb oldala van, és szerintem nagyon fontos ezt megtartani, és hagyni, hogy agresszív és erőszakos legyen."

Miután befejezte a következő Sherlock Holmes-film forgatását Robert Downey jnr és Jude Law társaságában, Rapace készül szerepelni Ridley Scott Alien-előzményében, a Prometheusban.

"Az emberek azt kérdezték tőlem, hogy valóban előzmény-e, és hogy játszom-e Ripley-t" - mondja.

"De ez egy új karakter, akit Elizabeth Shaw-nak hívnak. Tudós és nagyon klassz."

A lány, aki rúgta a Hornet fészkét, most vetítés alatt áll.