Ethnopharmacobotanical vizsgálat a gyógynövények által használt gyógynövényekről az iraki Kurdisztánban, Sulaymaniyah tartományban Akadémiai kutatási cikk a "Biológiai tudományok"

Hasonló témák a biológiai tudományokban, tudományos cikk szerzője - Hiwa M. Ahmed

Akadémiai tanulmány a következő témáról: "Ethnopharmacobotanical study on the herbalsists által használt gyógynövények a sulaymaniyah tartományban, Kurdisztánban, Irakban"

Ahmed Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine (2016) 12: 8 DOI 10.1186/s13002-016-0081-3

Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine

Ethnopharmacobotanical vizsgálat a gyógynövények által használt gyógynövényekről az iraki Kurdisztánban, Sulaymaniyah tartományban

Háttér: A gyógynövények továbbra is fontos szerepet játszanak a kurd közösségben. A dél-kurdisztáni (Irak) Sulaymaniyah tartományban a növények sokfélesége megtalálható, beleértve a gyógynövényeket is, ugyanakkor a Kurdisztánban végzett szétszórt etnobotanikai vizsgálatok nem állnak rendelkezésre a tudományos szakirodalomban. Így a kurd etnobotanika tanulmányozása döntő lehet a helyi gyógynövényhasználat és a környező területekhez való viszonyuk megértése szempontjából. Ezért a vizsgálat célja a hagyományos gyógynövényhasználat dokumentálása volt Dél-Kurdisztán gyógyítói körében. Módszerek: Etnobotanikai felmérést végeztek a gyógynövényhasználattal kapcsolatos hagyományos ismeretek dokumentálására Sulaymaniyah tartomány hagyományos gyógyítói körében 2014 és 2015 során. Az adatokat 45 hagyományos gyógyító (36 hím és 9 25 és 80 év közötti nő) megkérdezésével gyűjtötték össze. év), akik megtartják a gyógynövényekkel kapcsolatos hagyományos ismereteket. Ezenkívül meghatároztuk a taxonok használati értékét (UV), és kiszámoltuk az informátor konszenzus tényezőt (ICF) a vizsgálatba bevont gyógynövények számára. További elemzést végeztek a terepi adatok és a kurd etnobotanikai irodalom összehasonlítására.

Eredmények: Jelen tanulmány összesen hatvanhat növényfajt talált meg, amelyek harmincnégy növénycsaládon belül hatvanhárom nemzetségbe tartoznak, és amelyeket nyolcvankilenc különféle betegség és betegség kezelésére használnak. A legfontosabb család a Lamiaceae volt (7 faj), majd az Apiaceae, az Asteraceae és a Fabaceae következett (egyenként 6 faj). A leggyakrabban használt részeket a levelek (46%), a virágok (15%) és a magok (10%) követték. A leggyakoribb elkészítési módszer a főzet volt (68%), míg kevés taxont fogyasztottak zöldségként (13%), vagy por alakban fogyasztottak (10%). A légzési problémák kategóriában volt a legmagasabb az ICF érték (0,68), ezt követték a gyulladások és a női betegségek (0,58, illetve 0,54). A legnagyobb UV-fényt a Zingiber officinale (0,48), a Matricaria chamomilla (0,37), az Adiantum capillus-veneris (0,31), a Thymus vulgaris (0,31) és a Pimpinella anisum (0,31) fajoknál regisztrálták.

Összehasonlítás a Kurdisztánban (különösen a mai Törökország területén) és a környező területeken végzett korábbi etnobotanikai vizsgálatokkal azt mutatta, hogy a jelenlegi vizsgálatban rögzített számos gyógynövény-jelentés újszerű a kurd etnomedicinában, és valószínűleg más tudományos hatással volt rájuk. orvosi hagyományok.

Következtetések: Jelen tanulmány bizonyítja, hogy a terület gazdag gyógynövény-ismeretekkel rendelkezik. A régió hagyományos gyógyítói által közölt információk felbecsülhetetlenek a kultúrák közötti etnobotanika és az etnofarmakológia területén folytatott további kutatások szempontjából.

Kulcsszó: Etnobotanika, Gyógynövények, Kurdisztán, Etnofarmakológia, Silemani

Mezőgazdasági Bővítési Tanszék, Bakrajo Mezőgazdasági Műszaki Intézet, Sulaimani Műszaki Egyetem, Kurdisztán, Irak

(3 BioMed Central

az élet és a gazdag kultúra Sulaymaniyah tartomány kerületeiben változatos helyi egészségügyi rendszerhez vezetett. Ez a hagyományos orvoslás rendszere az egyes gyógyítók tudásától és gyakorlati tapasztalataitól függ a természetes anyagok felhasználásával történő betegségek diagnosztizálásában és kezelésében. A szerző tudomása szerint ez az első etnobotanikai vizsgálat a gyógynövényekről az iraki Kurdisztánban, Sulaymaniyah tartományban. A tanulmány elsődleges célja tehát a gyógynövények és a helyi emberek kapcsolódó etnobotanikai ismereteinek azonosítása és dokumentálása. Remélhetőleg ezeket a növényeket tovább tanulmányozzák a fito-kémia és farmakológia vizsgálatára.

Sulaymaniyah, amelyet hivatalosan Dél-Kurdisztán kulturális fővárosaként ismernek el, körülbelül 1,893 millió lakosú [16, 17]. Ezenkívül Anbar, Ninawa, Diyala és Salah Al-Din tartományokból csaknem 180 000 belső menekült van általános erőszak és fegyveres erőszak következtében

1. ábra Irak térképe, b Sulaymaniyah tartomány térképe, ahol a benyújtott vizsgálatot elvégezték

konfliktusok, valamint 30 000 szíriai menekült, akik számára a kormányzóság biztonságos menedéket jelent. Sulaymaniyah tartomány lakóinak többsége etnikai szunnita muszlim kurd, de a kormányzóságban síita kurdok és számos káld keresztény közösség is található. A lakosok többnyire sorani kurd dialektust beszélnek olyan emberek kisebbségével, akik Hawrami nyelven beszélnek (Gorani dialektus) Halabja körzet egyes falvaiban [16, 18]. Bár a modern egészségügyi rendszer mindenhol könnyen hozzáférhető, sokan még mindig hisznek az alternatív és kiegészítő gyógyszerekben, beleértve a hagyományos orvoslást is. Ezért a hagyományos gyógyítók továbbra is jelentős szerepet játszanak a helyi közösségekben.

Etnobotanikai felmérést végeztek, hogy adatokat gyűjtsenek és dokumentálják a hagyományos ismereteket a Sulaymaniyah tartomány gyógynövényeiről 2014 folyamán.-

2015. A felmérést a hagyományos gyógyítók félig strukturált interjúin keresztül hajtották végre, akiknek hagyományos ismereteik vannak a gyógynövényekkel kapcsolatban, a [4, 6, 19] módszereiből adaptálva. A felmérés során rögzített információk között szerepelt az adatközlők neve és kora, a felhasznált növények helyi neve, a felhasznált növényi részek, az előkészítési eljárások, az alkalmazás módja, a kezelt betegségek és a kezelések időtartama (1. melléklet). A gyógyítókat véletlenszerűen választották ki a Sulaymaniyah tartomány különböző kerületeiben élők közül. Összesen 45 informátort, köztük 36 férfit és 9 nőt, 25 és 80 év közötti interjút készítettek a helyi nyelvükön (kurd sorani). A terepmunkához kapcsolódó etikai megfontolásokból az interjúk lefolytatása előtt engedélyt és etikai jóváhagyást kaptak a Bakrajo Agrártechnikai Intézet és a Sulaimani Műszaki Egyetem Mezőgazdasági Bővítési Tanszékétől.

Az előzetes tájékoztatáson alapuló beleegyezést minden egyes interjú előtt mindig szóban szerezték meg.

A résztvevők demográfiai jellemzői

Az adatközlők részleteit személyes interjúk segítségével állapították meg és rögzítették. Az informátorok többsége gyógynövények voltak, akik gyógynövényes gyógyszert gyakoroltak; néhány (öt) gazdálkodó volt vagy helyi termékek értékesítője. Az adatközlők demográfiai adatait az 1. táblázat tartalmazza. A megkérdezett adatközlők többsége 40 évnél idősebb volt (

62%), és a férfiak (80%) jelentősen meghaladták a nőstényeket (20%). Bár minden hagyományos gyógyító azt állította, hogy a hagyományos orvoslás szakértője [14, 20], csupán 5% -uk engedéllyel rendelkezik a gyógynövény kiadására. Az adatközlők alig több mint 30% -a még az általános iskolai végzettségből is hiányzott, ami összefüggésben állhat azzal, hogy a hagyományos gyógyítás nemcsak növényeket használ fel, hanem a terápia részeként rituálékkal és lelki vonatkozásokkal is jár [21].

Az összegyűjtött növénymintákat a növényi rendszertani módszer szerint készítettük el és dolgoztuk fel [22]. Az összes jelentett gyógyszerfajt a rendelkezésre álló irodalom és az iraki Flora segítségével azonosították. Egyetlen növény gyógynövény-jelentését csak akkor fogadta el érvényesnek, ha legalább három független adatközlő megemlítette. A vadonból gyűjtött, szárított és kódhoz rendelt utalványmintákat a Sulaimani Műszaki Egyetem Bakrajo Mezőgazdasági Műszaki Intézetének Herbáriumában helyezték el. Ebben a tanulmányban a növényfajok tudományos nevének pontosságát ellenőrizték a The Plant List adatbázis (www.plantlist.org) szerint.

Az interjúk során nyert információkat statisztikailag elemezték a Microsoft Office Excel szoftver segítségével

1. táblázat A megkérdezett adatközlők demográfiai adatai

Kategória Az adatközlők% alkategóriája

20-30 éves kor 4%

Oktatás Nincs 31%

(2010). A vizsgált terület adatközlőinek adatai alapján az összes jelentett betegséget 17 kategóriába soroltuk, és meghatároztuk a taxonok használati értékét (UV). Ezenkívül kiszámították az informáns konszenzus faktort (ICF) a vizsgálatba bevont összes gyógynövényre. További elemzés készült a jelenlegi eredmények összehasonlítása iraki, iráni és török kurd országokban végzett korábbi tanulmányokkal [5, 8,11,12, 14,19, 23-37] annak érdekében, hogy azonosítsák a növényfajok, amelyekről korábban nem számoltak be.

Informátor konszenzus tényező (ICF)

Az informátorok konszenzus-tényezőjét (ICF), amelyet minden betegségkategóriára elvégeztek az informátoroktól kapott információk homogenitásának megállapítása céljából, a képlet szerint számították ki [38]:

ICF = Nur - Nt/(Nur - 1)

ahol Nur jelzi az adatközlők által adott növényhasználati kategóriákra vonatkozó hivatkozások számát, Nt pedig az összes adatközlő által az adott növényi felhasználási kategóriához felhasznált taxonok vagy fajok számát. Az ICF értékei 0 és 1 között mozognak, ahol 1 jelzi a legmagasabb szintű informátori beleegyezést és 0 a legalacsonyabb értéket.

A felhasználási értéket, a helyileg ismert növényfajok relatív jelentőségét bemutató kvantitatív módszert szintén a következő képlet alapján értékeltük [38]:

ahol az UVi egy faj használati értékére, az Ui az adott növényfajonkénti idézetek számára, a Ni pedig az adatközlők számára utal. A magas használati érték jelzi a jelentett növényfajok potenciális jelentőségét.

Eredmények és vita

Gyógynövény-sokféleség, növekedési szokás és felhasznált növényi részek

Jelen tanulmány 66 növényfajt talált, amelyek 34 növénycsaládon belül 63 nemzetséghez tartoznak, és amelyeket 99 különféle betegség és betegség kezelésére használnak Sulaymaniyah tartományban. A 2. táblázat felsorolja a felhasznált gyógynövényfajokat ábécé sorrendben, tudományos név, családnév, angol név, kurd név, felhasznált részek, alkalmazási mód, előkészítés, gyógyászati felhasználás és felhasználási érték szerint. Az eredményekből kiderült, hogy a taxonómiai család a legtöbb hasznosított növényt a Lamiaceae volt (7 faj), majd szorosan követte az Apiaceae, Asteraceae és Fabaceae (egyenként 6 faj), majd a Rosaceae (4 faj) és a Malvaceae (3 faj). A fennmaradó növénycsaládokat csak egy vagy két faj képviselte. Ez

Tudományos növénynév és botanikai család angol neve kurd név Használt alkatrészek utalványszám neve

Adiantum capillus-veneris L. Pteridaceae KUR001

Maidenhair páfrány Gya qeiteran Levelek, szárak,

Apium graveolens L. KUR002 Apiaceae

Anethum graveolens L. Apiaceae

Althaea officinalis L. KUR004 Malvaceae Asteraceae

Marsh mályva Gwle hős

Magok, levelek Levelek

Artemisia absinthium LKUR005

Allium sativum LKUR006

Tengeri üröm Toleke marañe Levelek, virágok

Allium roseum LKUR007

Amaryllidaceae rózsás fokhagyma

Aloe vera (L.) Surm.fKUR008 Xanthorrhoeaceae Aloe vera

Citrullus colocynthis (L.) Schrad. KUR0Ï2

Arum maculatum LKUR009 Araceae

Borago officinalis L. KUROW Boraginaceae borágó

Curcuma longa L. KUROi I Zingiberaceae kurkuma

Cichorium intybus L. KUROi3 Asteraceae cikória

Gêlaxe Aloi vira Kardû

Levelek levelek levelek

Levelek, virágok, szárak

Kaleke Marañe Levelek, gyümölcsök, magvak

Cinnamomum cassia (Nees Lauraceae és T.Nees) J.PreslKUR0I4

Cirsium vulgare (Savi) Asteraceae

Cucumis melo var. flexuosus Cucurbitaceae (L.) NaudinKUROW

Fahéj dárda bogáncs

Crocus sativus L.KUROi7

Kígyóuborka Trozi Sáfrány Za'feran

Kéreg szárak szárak stigmák

Ceratonia siliqua LKUR0I8 Fabaceae Crataegus azarolus L. KUROi9 Rosaceae Carum carvi LKUR020 Apiaceae

Szentjánoskenyérfa Xrnük gyümölcsök

Galagonya Goizh levelek

Kömény Zire Seeds

Carlina acaulis LKUR02I Asteraceae Stemless carline Çawbazele Roots

A készítmény beadásának módja

Helyi gyógyászati felhasználások

Az ízesítésben, zöldségfélékben

Ex/Borogatásban, főzet

Ex/In Főzet

Főzetben, tökben

Porban, zöldséges

Főzetben, tökben

Asztma, köhögés, carminatív, hasmenés, 0,31

vesekövek, szemölcsök, hólyagbetegségek.

Vérszegénység, vastagbélproblémák. 0,04

Gyomor-, vese- és májproblémák, 0,15

hát- és ízületi fájdalom, vér koleszterinszint.

Égési sérülések, köhögés, mellkasi gyulladás. 0,13

Vérszegénység, elhízás, hasi fájdalom. 0,06

Korpásodás elleni bélférgek, stimuláns, 0,24

vérkeringés, reuma, rák, kolera, alopecia areata, tuberkulózis, pestis.

Hasi és nyombélfájás, fejfájás. 0,06

Fejfájás, fogfájás, emésztési zavarok. 0,06

ntestlnal férgek. 0,02

Köhögés, rekedtség, asztma, hörghurut, 0,11

Arcmasszázs, ízületi gyulladásos fájdalom, zsírégetés, 0,13 fűszer, vírusellenes és rákellenes szer.

Székrekedés, ízületi fájdalom. 0,04

Székrekedés, vér koleszterinszint, vérszegénység, 0,20

vastagbélproblémák, vizeletrendszeri problémák, prosztata problémák, bőrérzékenység.

Serkentő, köhögés, stressz, tuberkulózis, tiszta 0,15 artéria, javítja a vese működését, cukorbetegség.

gyulladás, vizelet és emésztési problémák. 0,06

Gyomorfájás, vastagbélproblémák, cukorbetegség, 0,08 hasmenés, bélgyulladás.

Fejfájás, depresszió, növeli az agyi teljesítményt 0,13 és a szexuális funkciókat.

Hasi fájdalom, hasmenés. 0,04

Vese- és hólyaggyulladás. 0,04

Immunitás, antioxidáns, vérszegénység, álmatlanság, 0,13 emésztési zavar, növekvő anyatej.

Daucus carota LKUR022

Eremurus spectabilis Mñieb.KUR023

Fumaria officinalis L. KUR024 Papaveraceae

Giycyrrhiza glabra L. KUR025 Fabaceae

Hibiscus sabdariffa L. KUR026 Malvaceae Lamlaceae

Lavandula angustifolia Mil KUR027

Linum usitatissimum L. KUR028

Gêzer Xwzhe Shatere Belek Çal trsh

Lactuca sativa LKUR029 Asteraceae saláta Kahü

Mentha spicata LKUR030 Lamlaceae menta ping

Share'ne roml Levelek, virágok In

Levelek, virágok Ex/In

Mentha piperita LKUR03I Lamlaceae

Malva parviflora LKUR032 Malvaceae

Matricaria cha mom ilia Composltae LKUR033

Borsmenta Plngl Kewl Szárak, levelek, Ex/In

Sajtos mag Toleke Vadkamilla Belbûn

Levelek, virágok In

Medicago sativa LKUR034 Fabaceae lucerna

Nasturtium officinale R.Br KUR03 5

Nonea versicolor (Stev.) Édes KUR036

Nigella sativa LKUR037 Ocimum basilicum L. KUR038 Lamlaceae