Maslenitsa: amikor London találkozik Oroszországgal

maslenitsa

Maslenitsa Londonban. Forrás: RIA Novosti/Valerij Levitin

Február 26-án London egy nagyon vidám délutánon oroszul beszélt. És ez nagyon jól sikerült.

Nosztalgikus orosz emigránsok, kíváncsi londoniak és elbűvölt turisták gyűltek össze a brit főváros szívében, a Trafalgar téren, hogy az évszázados orosz hagyományoknak megfelelően búcsúztassák a telet és köszöntsék a tavasz beköszöntét: Maslenitsa (Vajhét).

Az eredetileg pogány fesztivál, amely később beépült a keresztény hagyományokba, a Maslenitsa egybeesik a nagyböjt előtti utolsó héttel, a keleti kereszténység Pascha (húsvét) várakozásának 40 napos böjtjével. Az ortodox hívek számára a Maslenitsa az utolsó alkalom, hogy megünnepeljük és átélhessük azokat az örömteli tevékenységeket és játékokat, amelyeket a komor böjt idényében nem tartanak megfelelőnek.

Ma is Maslenitsa továbbra is Oroszország egyik legünnepeltebb ünnepe, amelyet odaadással és elegendő mennyiségű blinivel figyelnek meg, a tipikus orosz palacsintákat, amelyeket bőségesen fogyasztanak ezen a héten.

A Maslenitsa utolsó vasárnapjának megünneplése Londonban olyan hagyománnyá vált, amely mindig meglep. Az az ötlet, hogy egy napot a város virágzó orosz közösségének kell fenntartani, először 2005-ben Ken Livingstone londoni akkori polgármester adminisztrációja alatt javasolták, és az Orosz Téli Fesztivál lett belőle. Ezt 2009-ben Boris Johnson polgármester irányításával Maslenitsa váltotta fel, és 2011-ben a Potters Fields Parkból a Trafalgar térre költözött. Mindkét rendezvényt az Ensemble Productions, a kulturális események népszerűsítésére és szervezésére szakosodott cég szervezte az Egyesült Királyságban és külföldön egyaránt.

Ebben az évben az Ensemble Productions felülmúlta önmagát, és első alkalommal szervezett egy egész héten át Maslenitsának szentelt eseményeket. Ahogy Olga Balakleets művészeti igazgató megígérte, a Maslenitsa hete "az orosz kultúrát és tehetséget Oroszországon kívül bemutató legnagyobb esemény" lett. A vasárnapi főünnepségek bemelegítése a városháza fényképészeti kiállításából, a Moszkvai Állami Gogol Színház társulatának „Esték egy Dikanka melletti tanyán” című előadásából, kulináris eseményekből, klubestből és divatbemutatóból állt. a Victoria & Albert múzeum

De vasárnap a Maslenitsa tiszta szelleme elérte teljes potenciálját. A résztvevők nem is kérhettek megfelelőbb időjárást a tavasz beköszöntét ünneplő ünnepre. Ragyogó nap ragyogott rájuk egész délután, és néhány ritka felhő naplementekor látványos kilátást nyújtott a városra a Trafalgar tér lépcsőjéről. Orosz népviseletbe öltözött gyerekek forgolódtak és kavargtak a tömeg között, és csak megálltak, hogy orrukat porcukorba merítsék blinijük tetején. Szinte túl idilli volt.

Valójában szigorú biztonság volt az esemény bármilyen megzavarásának megakadályozása érdekében. Később híradások jelentek meg arról, hogy a londoni orosz ellenzéki csoport tagjai, Govorite Gromche megpróbáltak valamilyen politikai ízt adni az eseményhez, és megtagadták belépésüket a fesztiválra. Andrej Szidelnyikovot, a csoport vezetőjét a helyszínen letartóztatták és a rendőrségen több órán keresztül tartották - áll a Facebookon közzétett közleményében. Ugyanebben a nyilatkozatában Szidelnyikov azt is megjegyezte, hogy csoportja csak azért volt a Trafalgar téren, hogy csak azért ünnepelje az eseményt, hogy léggömböket, sípokat és fehér szalagokat osztogatott a téren élő embereknek és gyerekeknek.

Az igazi vonzerő a nagyszínpadon volt, ahol Vjacseszlav Manucarov humorista, Julian Gallant, a Puskin ház igazgatója és Julia Arshavina (Andrej Arshavin focicsillag felesége) színes zenei és táncbemutatót mutattak be. Az idén 100. évfordulóját ünneplő Folk State Academic Pyatnizky kórus igazi népkedvelő volt, orosz néptáncokkal és dalokkal. A további kiemelt események közé tartozott az In-Yan popcsoport és az Ensemble Ulger, amely eredeti szibériai pusztai torokénekes technikával lenyűgözte a nézőket. Később délután Valerij Syutkin Syutkin Bandjével blues és rock'n'roll intervallummal szórakoztatta a nézőket. A műsor egyik legjobb pillanata a moszkvai hivatalos ünnepségek összekapcsolása volt.

A látogatók megkóstolhatták (kissé túlárazott) orosz ételeket, vásárolhattak ajándéktárgyakat és kézműves termékeket, és különlegesen tervezett játékokkal és tevékenységekkel szórakoztathatták a gyerekeket a Gyermek sátorban. Azok számára, akiknek nincsenek korábbi kapcsolataik Oroszországgal, az esemény összeomló tanfolyam volt az ország kultúrájáról és társadalmáról. Irene-t, aki először látogatott el Masenitsa-ba, különösen lenyűgözte az esemény aránya. "Úgy tűnik, hogy nagyon népszerű, nem tudom elhinni, hogy hány ember van itt" - mondta a nő. Nővére, Sonia, aki az egyetemen oroszul tanult, örült annak a lehetőségnek, hogy belemerülhetett egy orosz környezetbe: "Nagyon élveztem a légkört, a zenét és azt, hogy olyan sok orosz jött el. Lenyűgöző volt látni a kontrasztot a szívében való lét között. Londonban, és mégis igazi orosz élményben van része. "

Maslenitsa alkalom volt arra is, hogy jót tegyen. Az esemény csúcsmodellje és különleges nagykövete, Natalia Vodianova megragadta az alkalmat, hogy elindítson egy Maslenitsával kapcsolatos kezdeményezést a Meztelen Szív Alapítvány támogatására. Ezt a jótékonysági szervezetet 2005-ben alapította hátrányos helyzetű gyermekek megsegítésére. A rendezvény látogatói meghívást kaptak az egészséges blini receptjével díszített póló megvásárlására a jótékonyság támogatására.

Az esemény lezárulásával az esemény első részét uraló összetett és derűs légkört eufória és bajtársiasság váltotta fel. Mivel a turisták többsége már elment, és valószínűleg néhány túl sok vodkafelhajtás hatására egyre többen felhagytak minden zavarban, és eszeveszett táncokban és szenvedélyes együttlétekben indultak el. Mint egynél több londoni orosz mondaná meg neked, Maslenitsa az egyetlen alkalom, amikor találkozniuk kell a családdal és a barátokkal, és a Trafalgar Square-t magukévá kell tenni.