NewStatesman

Privát módban böngész.

Hogy élvezhesse weboldalunk minden előnyét

BEJELENTKEZÉS vagy fiók létrehozása

Ez a weboldal sütiket használ, hogy segítsen nekünk a legjobb élmény nyújtásában, amikor meglátogatja weboldalunkat. A weboldal használatának folytatásával Ön hozzájárul a sütik használatához.

Azon a borítón úgy nézünk ki, mint az éhség megtestesítője, de csípősnek is tűnik, és tudtuk.

Regisztrálj

Kapja meg az új államférfi reggeli hívását tartalmazó e-mailt.

Az új Firenze és a Machine kislemez, az „Hunger” kezdősorai megborzongattak. "17 évesen éhezni kezdtem magam" - énekli. Figyeltem a lányaimat, mint egy sólyom, amint utat választanak azokban a tizenéves években, és minden jelre, nyomra figyelek, hogy esetleg éheznek maguk. Olyan sokan teszik. Az enyém kitért az adott golyó elől, de nem minden lányunk.

Anyaként rettegtünk tőle. Minden fogyásra vagy sápadtságra figyelnénk, közben soha nem említenénk a saját testsúlyunkat vagy kimondanánk az „étrend” átok szót. Az egyik lányom modell, és hazajön a kifutó castingokról, megjegyezve, hogy a munkahelyek rosszul látszó lányokhoz kerültek, míg ő - karcsú, de nem csattanó, mint egy kívánságcsont - nem volt elég vékony.

Florence lírája ragyogó betekintést nyújt az éhség fogalmába, mit jelent és honnan származik - „17 évesen éhezni kezdtem magam/azt hittem, hogy a szerelem egyfajta üresség/És legalább akkor megértettem az éhséget, amit éreztem/És nem kellett magánynak neveznem. ” Számomra van értelme annak a gondolatnak, hogy a fizikai éhezés egyfajta indoklást kínál a belső ürességre, bár az Úr tudja, nem vagyok szakértő. De a dal engem is a Sleater-Kinney 2005-ös „Modern lány” -jára emlékeztetett: „A babám szeret, annyira éhes vagyok/Az éhség miatt modern lány leszek.”

A női élet iránti őszinteség része manapság az éhségről beszél. Lásd még Roxane Gay éhezés: A testem emlékezete című emlékiratát, amelyben szándékos súlygyarapodását védő cselekedetként írja le, hogy testét egy nem kívánatosnak, és ezért potenciálisan kevésbé veszélyeztetettnek változtassa.

A múlt héten végzett felmérés szerint a nők 87 százaléka étkezés után "bűntudatban van", és nem tudtam, hogy nevessek vagy sírjak, csúfolódjak vagy lógassam a fejem. Nem érzem magam bűntudatban, de figyelem a kalóriáimat. Kicsit szégyellem ezt bevallani? Igen. Szerintem ez azt jelenti, hogy rosszul csinálom a feminizmust? Nem tudom. Ambivalens vagyok ezzel kapcsolatban, mint a legtöbb dologgal kapcsolatban. Ezért eszem salátákat, és arról beszélek, hogy egészséges legyek, és ez rendben van, az orvos elégedett velem. Jó kislány.

Én és barátaim, utáljuk a gyomrunkat, annak ellenére, hogy tudjuk, nincs semmi baj a gyomrunkkal. Büszkék vagyunk arra, amit elértek a hasunk, és mégis hiányoznak a régebben viselt, csípőre simító farmerek. Utáljuk az irreális testformának való megfelelés ötletét, és szeretnénk néhány kilóval könnyebbek lenni.

Egy barátom megmutat nekem egy régi fényképet, amelyen egy húszas éveiben járó bikini strandon élünk, és elakadt a levegő, hogy milyen meleg néz ki, és Nora Ephron-t idézzük egymásnak: „Ó, hogy sajnálom, hogy egész évben nem viseltem bikinit 26 éves voltam. Ha valaki fiatal ezt olvassa, akkor menjen, rögtön, vegyen fel egy bikini-t, és ne vegye le róla, amíg 34 éves vagy. ” Nevetünk, mert igaz és szomorú is. Nem kell fogynom, ezt tudom. És mégis kissé rabja vagyok annak a súlynak, amely mindig is volt, és még akkor is ragaszkodom hozzá, amikor a testem fellázad.

Terry Gross nemrég interjút készített velem az NPR's Fresh Air című műsorában, és csodálattal beszélt az Amplified Heart, a Minden, kivéve a lány album 24 évvel ezelőtti címlapfotójáról. Ben és én félig levetkőzünk, dohogunk és duzzogunk, és fájdalmasan rock’n’roll soványak vagyunk. Egyetértettem vele, hogy a fénykép szándékosan szexi, de vallom be, hogy utólag csak két olyan embert láthatok, mint a „Hiányzók” című videóban, két betegnek tűnő embert, akik talán kamatoztatják váratlan új testük divatosságát. Ben betegsége alatt négy követ elveszített, és én is a legkisebb súly voltam, amit valaha is voltam.

Ebben az időszakban fényképezett minket Juergen Teller és Corinne Day, aki Kate Moss híres forgatásait készítette a The Face és a Vogue számára, feltalálva azt, amit „heroin-sikknek” hívnak. Ezen a lemezborítón mindketten az éhség megtestesítőjének tűnünk, de csípősnek is tűnünk, és tudtuk. Elbűvöltek és megmutattuk magunkat, és az embereknek tetszett. IGAZ volt, ez igaz, de nem tudom, hogy most bűntudatot érzek-e a bőrösség fetisizálásáért. A testek annyira bonyolultak. Mindannyiunk éhezik.

Tracey Thorn zenész és író, legismertebb neve: Minden, kivéve a lány egyik fele. Kéthetente írja a „Nyilvántartás nélküli” oszlopot az Új Államférfi számára. Könyvei között szerepel a Meztelen az Albert Hallban, a Bedsit Disco Queen és legutóbb az Another Planet: A Teenager Suburbia