Miért nem sírnak afrikai babák az afrikai babáktól?

A terhességemet az Egyesült Királyságban kezdtem. Az otthoni kézbesítés iránti vágy annyira erős volt, hogy öt hónapon belül eladtam a praxisomat, új vállalkozást alapítottam, és költöztem házamba/országomba. Azt tettem, amit az Egyesült Királyságban a legtöbb kismama - türelmetlenül olvastam: Babáink, magunk, Feltétel nélküli szülői tevékenység, bármit a Searses-től - a lista folytatódik. (Nagyanyám később megjegyezte, hogy a csecsemők nem olvasnak könyveket - és valójában csak arra volt szükségem, hogy "elolvassam" a babámat). Minden, amit olvastam, azt mondta, hogy az afrikai csecsemők kevésbé sírtak, mint az európai csecsemők. Érdeklődtem, miért.

Csak annyit kellett tennem
„elolvastam” a babámat.

Amikor hazamentem, megfigyeltem. Kinéztem az anyákat és a csecsemőket, és mindenhol ott voltak (bár nem túl fiatal afrikai gyerekek - a hat hétnél fiatalabbak főleg otthon voltak). Az első dolog, amit észrevettem, hogy mindenütt jelenlétük ellenére valójában nagyon nehéz "látni" egy kenyai babát. Általában hihetetlenül jól be vannak csomagolva, mielőtt az anyjukra (néha az apjukra) viszik vagy összekötöznék őket.

Az idősebb csecsemőket, amelyek már a hátára vannak erősítve, egy nagy takaró tovább védi az elemektől. Szerencsés lenne, ha elkapna egy végtagot, ügyeljen egy szemre vagy orrra. Ez szinte méhszerű replikáció a csomagolásban. A csecsemők szó szerint gubóznak a külvilág stresszétől, ahová belépnek.

A második megfigyelésem kulturális volt. Az Egyesült Királyságban megértették, hogy a csecsemők sírnak - Kenyában éppen ellenkezőleg. A megértés az, hogy csecsemők ne kiáltás. Ha megteszik - valami borzalmasan nincs rendben, és meg kell tenni annak orvoslására azonnal. Angol sógornőm jól összefoglalta. "Az emberek itt" - mondta -, nagyon nem szeretik a csecsemők sírását, igaz?

Nagymamámnak
egyszerű volt - nyonyo!

Sokkal értelmesebb volt az egész, amikor végre kézbesítettem, és nagymamám a faluból jött látogatóba. Ahogy történt - babám tette sírj egy csomó összeget, izgatottan és fáradtan, elfelejtettem mindent, amit valaha olvastam, és néha csatlakoztam a síráshoz is. Nagymamámnak mégis egyszerű volt - nyonyo (szoptassa!). Ez volt a válasz minden egyes kukucskálásra.

Volt, amikor nedves pelenka volt, vagy az a tény, hogy letettem, vagy hogy böfögésre volt szüksége, ez volt a probléma, de főleg csak a mellén akart lenni - teljesen mindegy, hogy ő volt-e. etetés vagy éppen kényelmi pillanat. Már legtöbbször viseltem, és együtt aludtam vele, így ez természetes folytatása volt annak, amit tettünk.

Hirtelen megtudtam az afrikai csecsemők örömteli csendjének nem is olyan nehéz titkát. Egyszerű, a szükségleteknek megfelelő szimbiózis volt a gondolat teljes felfüggesztése kellene történjen "és a ami valójában abban a pillanatban zajlott. A lényeg az volt, hogy a babám sokat táplálkozott - sokkal többet, mint valaha bárhol olvastam, és legalább ötször annyit, mint a szigorúbb etetési ütemtervek, amelyekről hallottam.

Körülbelül négy hónap múlva, amikor sok városi anya kezdi bevinni a szilárd anyagokat, ahogy azt a korábbi irányelvek ajánlották, lányom visszatért az újszülött stílusú óránkénti szoptatáshoz. Óránkénti etetésre volt szüksége, és ez teljes sokk volt. Az elmúlt négy hónapban a takarmányok közötti idő lassan növekedni kezdett. Még a különös beteget is elkezdtem kezelni anélkül, hogy a melleim kiszivárogtak volna, vagy hogy a lányom dada megszakította az ülést, hogy tudassa velem, a lányomnak etetésre van szüksége.

Majd megmondja, mikor
készen áll az ételre.

Az anyám és a csecsemőcsoport anyáinak többsége megfelelően elkezdte bevezetni a bébi rizst (a takarmányok nyújtására), és gyermekeink életében részt vevő összes szakember - gyermekorvosok, sőt dúlák is - azt mondták, hogy ez rendben van. Az anyáknak is pihenésre volt szükségük, elképesztően sokat tettünk a négy hónapos exkluzív szoptatásig, és azt mondták, hogy a babáink rendben lesznek. Valami nem hangzott igaz nekem, és még akkor sem, amikor megpróbáltam (félszívvel) összekeverni néhány mancsot (a hagyományos kenyai elválasztási étel) tejjel, és felajánlottam a lányomnak - egyik sem volt belőle.

Felhívtam tehát a nagymamámat. Nevetve megkérdezte, hogy olvastam-e újra könyveket. Gondosan elmagyarázta, hogy a szoptatás nem más, mint lineáris. - Megmondja, ha készen áll az ételre - és a teste is megteszi. - Mit csinálok addig? Szívesen megismertem. "Azt csinálod, amit korábban, rendes nyonyo". Szóval az életem lelassult, és ez ismét megtorpanásnak tűnt. Míg sok kortársam csodálkozott azon, hogy gyermekeik hogyan alszanak tovább, mialatt bevezették a bébi rizst, sőt más ételekbe merészkedtek, én óránként vagy kétóránként ébredtem a lányommal és mondtam a betegeknek, hogy a munkába való visszatérés nem történt meg Nem pánikol ki úgy, ahogy terveztem.

Hamarosan rájöttem, hogy akaratlanul is informális támogató szolgálattá válok más városi anyák számára. A telefonszámom sokszor keringett miközben etettem a babámat Hallanám, ahogy kimondom a következő szavakat: "Igen, csak etessem őt tovább". "Igen, még akkor is, ha éppen etetted őket" "Igen, lehet, hogy még ma sem sikerül kiszabadulnod a pizsamádból" "Igen, akkor is enni és inni kell, mint a ló" "Nem, lehet, hogy nem itt az idő fontolja meg a munkába való visszatérést, ha megengedheti magának, hogy ne ". "Könnyebb lesz". Csak ebben az utolsóban kellett bíznom, mivel nekem még nem lett könnyebb - még.

Körülbelül egy héttel azelőtt, hogy a lányom öt hónapos lett, esküvőre utaztunk az Egyesült Királyságba, hogy találkozzunk családjával és barátaival. Különösen azért, mert nagyon kevés más igényem volt, könnyen betartottam az etetési ütemtervet. Annak ellenére, hogy sok idegen zavarba ejtő pillantást vetett a lányomra, sokféle nyilvános helyen (a legtöbb kijelölt szoptatószoba pihenőhelyiségekben volt, amelyeket egyszerűen nem tudtam felhasználni), folytattuk.

Az esküvőn az emberek, akiknek az asztalánál ültünk, megjegyezték: "Olyan könnyű baba - bár nagyon sokat táplál". Elhallgattam, majd egy másik hölgy megjegyezte: "Bár olvastam valahol, hogy az afrikai csecsemők nem nagyon sírnak". Nem tudtam nem nevetni.

Nagymamám szelíd bölcsessége:

Felajánlja a mell minden egyes pillanatában, amikor a baba fel van háborodva - még akkor is, ha éppen etette.
Co-sleep. Sokszor meg lehet etetni a babát, még mielőtt teljesen felébredne, ez lehetővé teszi számukra, hogy könnyebben visszaaludjon és több pihenést kapjon.
Éjjel mindig vigyél magadhoz egy lombikot meleg vízzel, hogy hidratálódjon és a tej folyjon.
Tegye prioritássá az etetést (főként a növekedési rohamok idején), és mindenki mását vonja maga köré, hogy minél többet tehessen érted. Nagyon kevés várhat.
Olvassa el a babáját, ne a könyveket. A szoptatás nem lineáris - felfelé és lefelé halad (és körökben is). Te vagy a szakértő a babád igényeinek.

J. Claire K. Niala anya, oszteopata és író, székhelye Nairobi, Kenya.