Nincs kaja, nincs gyógyszer, nincs visszavonás: éhező fiú halála Venezuelában

MATURÍN, Venezuela - Kevin Lara Lugo volt a neve, és 16. születésnapján halt meg.

nincs

Az előző napot egy üres telken táplálék után kutatta, mert otthon nem volt mit enni. Aztán egy kórházban, mert amit talált, súlyosan megbetegedett.

Órákkal később holtan feküdt egy gurney-n, amelyet az orvosok anyja mellé gördítettek, miközben a nő tehetetlenül figyelte. Azt mondta, hogy a kórházban hiányoztak a legegyszerűbb kellékek, amelyek megmentéséhez szükségesek tavaly júliusban.

"Van egy hagyományom, hogy születésnapjuk reggelén felébresztem a gyermekeimet, és énekelek nekik" - mondta édesanyja, Yamilet Lugo. - Hogyan tehettem meg, amikor a fiam meghalt?

Venezuela annyi betegségben szenvedett ebben az évben. Az infláció arra késztette az irodai dolgozókat, hogy hagyják el a városokat, és az illegális aknabányák felé tartanak a dzsungelben, és hajlandók fegyveres bandáknak és többszörös maláriának vetni magukat a megélhetés esélyéért.

Az orvosok felkészültek a véres asztalok megműtésére, mert nem volt elegendő víz a tisztításhoz. A pszichiátriai betegeket az elmegyógyintézetek székeihez kellett kötni, mert nem maradt gyógyszer téveszméik kezelésére.

Az éhség zavargásokra késztette egyes embereket - másokat pedig rozoga halászhajókra, Venezuelából menekülve vakmerő tengeri utakon.

De úgy tűnt, hogy egy táplálék nélküli fiú története, aki vad gyökereket keresett enni, de végül megmérgezte magát, mindent megtestesített, ami Venezuelában rosszul esett.

Az ország gazdasági válsága hónapokat töltött körül a családján, hogy elrabolja másodikszülött fiát.

Szomszédságában, az egykor virágzó olajboomtown szélén régóta fogynak az olyan alapok, mint a kukoricaliszt és a kenyér.

Az evőeszközgyár, ahol Lugo asszony dolgozott, májusban leállt, mert már nem tudta megszerezni a műanyag készítéséhez szükséges anyagokat, így országszerte sokan csatlakoztak tétlen helyzethez. Így a család képtelen volt megvásárolni, hogy milyen étel maradt.

A kórházban Lugo asszony elmondta, hogy nincs haladék. Mint az ország számos klinikáján, a maturini klinikánál is elfogyott az alapellátás, például az intravénás oldatok, így a család a Kevin halála előtti órákban kutatta a várost és alkudozott a feketepiaci eladókkal.

"Ez a fiú minden ok nélkül így hal meg" - mondta Lilibeth Díaz, a nagynénje, Kevin sírjára nézve, nevét egy barát ujjhegye nedves betonba vésette.

Kevin az anyja falán lévő képen látható kezeslábasban lévő baba, aki a tökéletes jelenléti díjat érdemelte ki. Most is a falakon lógnak.

A konyha falán lévő jelölők bepipálták a növekedését. 12-re körülbelül 4 láb 11 hüvelyk volt; 14-re négy centivel magasabb volt. A nevét a gyermek írásaiban firkálják fel egy villanykapcsolóra a hálószobában, amelyet édesanyjával közösen használtak. „Aktív Kevin” - mondja egy másik firka egy ottani szekrényen.

Mobiltelefonján Ms. Lugo egy képet nézett, amelyen tavaly átkarolta fiát, a sárgára festett verandán. Azóta sokat változott. A kulcscsontja most kinyúlik a nyakából.

- Most 40 kiló vagyok - mondta 88 kilóval.

Kevin is fogyott. Tavaszra a családban mindenki az volt.

Aztán José Rafael Castro, Lugo asszony barátja és a háztartás egyetlen kenyérkeresője rossz hírekkel tért haza: Az építőipari gyár, ahol hamvazótömbök készítésével foglalkozott, elengedte, mert a tulajdonosok már nem találtak cementet.

Először a család mangót evett. Nyárra a yuca felé fordult, amely egy rokon tulajdonában lévő telken nőtt meg egy rövid buszútra.

"Ez volt az étkezésünk reggel, délben és este" - mondta Ms. Lugo.

Júliusra még a terep buszjáratára sem volt pénz - mondta a család. Máshol kezdett keresni.

Közeledett Kevin születésnapja. A család tudta, hogy ez lesz az első torta nélkül, de megoldást talált: az utcán lévő szomszéd születésnapot ünnepelt, és felajánlotta, hogy félretesz egy szelet tortát Kevinnek.

Ennek ellenére a családnak ennivalóra volt szüksége aznap este. Három nap telt el étel nélkül, és mindenki gyengült.

Kevés lehetőség volt. Ez nem a főváros, Caracas volt, ahol a barriókban gyakran volt kevés élelmiszer, de legalább mindig volt egy másik bolt vagy feketepiaci eladó.

Az sem a határ volt, ahol külföldi termékeket lehetett vásárolni. Ehelyett a család Venezuela belsejének mélyén élt, ahol még étolaj is kevés volt, és az olyan termékek, mint a kenyér és a kukoricaliszt, majdnem olyan gyorsan tűntek el, amint megérkeztek az üzletekbe. Időnként csirke volt kapható, de az ára túl magas volt.

Kevin és Mr. Castro egy elhagyott mezőről hallott 45 perces sétára az otthonuktól, ahol más szomszédok keserű yucát kerestek.

Amikor előbukkantak a terepről, négy pisztollyal körülvett férfi megkövetelte a mobiltelefonjukat - mondta Mr. Castro. Keskeny kefe volt katasztrófával, és a két férfi megkönnyebbülten fellélegzett, hogy még mindig megvan a yuca. Nem tudták, hogy a legrosszabb következik.

A család ismerte a keserű yuca kockázatait, és megpróbálta kiszárítani, hogy kivonja a méreganyagokat. Ezt a gyakorlatot a helyi kenyér elkészítésére használják.

- Nem volt mást ennünk - mondta Mr. Castro.

De 11: 30-kor. július 25-én, Kevin születésnapja előtti este a család rosszul lett. Mr. Castro azt mondta, hogy hány. Kevin a földön volt.

Mivel nem volt autójuk, eltelt egy óra, mire megtalálták a szomszéd autóját, hogy Kevint kórházba vigyék.

Amikor végül elment, Kevin eszébe jutott a sütemény.

"Holnap visszatérek érte" - emlékezett vissza Lugo asszony.

A Yuca mérgezést gyomorszívással kezelik, más néven gyomorszivattyúzással, és intravénás oldatokkal. De Kevin családja elmondta, hogy órákig kezeletlenül várt a Manuel Núñez Tovar kórház zsúfolt termeiben, anélkül, hogy orvos megvizsgálta volna.

Dr. Luis Briceño, a kórház igazgatója elmondta, hogy ez a kórházában gyakori helyzet, amely vékonyra nyúlik. Néha a 200 fő befogadására alkalmas sürgősségi helyiségében 450 beteg keres segítséget.

"Mindig van valaki, aki nem kap kezelést" - mondta Dr. Briceño.

Szerinte az orvosi hiány olyan gyakori volt, hogy a betegeknek gyakran meg kellett találniuk és meg kellett vásárolniuk a saját készleteiket, például az intravénás megoldásokat, bár szerinte a kórháznak valószínűleg volt néhány éjszakája Kevin érkezésekor.

De Lugo asszony szerint egy nővér azt mondta a családnak, hogy menjen ki és vásárolja meg magát az intravénás oldatot. A rokonok egy feketepiaci eladótól találták meg. A költség - körülbelül 4 dollár - több volt, mint amennyit megengedhettek maguknak.

Végül egy másik család, extra üveg palackokkal, kettőt adott Kevinnek, de az állapota alig változott. Július 26-án, születésnapja reggel 4 óra körül Kevin alig tudott megszólalni.

- A gyomra kőnek érezte magát - mondta az anyja.

Ms. Lugo egyedül volt a fiával. Eszébe jutott egy fekete folyadék szivárgott a szájából.

Aztán 4: 45-kor Kevin meghalt.

Másnap reggel Jesús Maestre, Kevin 17 éves barátja látta, hogy barátai a csarnok előtt gyűltek össze Kevin iskolájában. Elhallgatott hangnemben beszéltek.

"Azt kérdezték:" Hallottad, mi történt Kevinnel? "- mondta. - Akkor megütött - eltűnt.

Kevin koporsóját egy hosszú baráti felvonulás követte temetése napján, ezt az utat az édesanyja minden vasárnap végigjárja, amikor meglátogatja a sírt.

Egy közelmúltban rámutatott a katolikus templomra, ahol megkeresztelkedett, és az utcára, amelyen gyermekként játszott. Egy unokatestvére ment el mellette.

- Nézz rá - mondta. - Pontosan ugyanúgy néznek ki.

És ezt mondta még egyszer: "Amióta anyám felnevelt, és most a gyermekeimmel együtt, mindig is hagyományaink voltak, hogy reggel" boldog születésnapot "énekeltünk."

A temetés napján a koporsó leeresztése előtt énekelte a dalt.

"Mindent együtt csináltunk" - mondta később Ms. Lugo, rámutatva a kopjafára, ahol fia neve nedves betonba vésődött. A mellette lévő üres telek felé intve azt mondta: "Egy nap ott fognak eltemetni."

De odahaza több száj volt a táplálékhoz.

Ms. Lugo két hónappal azelőtt még egy gyermeket szült. 13 éves lánya, Kimberlit is nemrégiben szült. Ketten délután együtt töltötték a csecsemőket a tornácon.

Ez volt az egyetlen étel a háztartásban. A konyhában nem volt semmi.