Még a Brexit szavazói is térdre ereszkednek némi francia gyönyörért

Egyesült Királyság csendben kiszervez néhány műtétet

Serge Orlov, a 62 éves brit szeret ellenállni az úgynevezett Európai Unió zsarnokságának.

brexit

Mint hazája blokkból való kilépésének legtöbb támogatója, ő is azt akarja, hogy Nagy-Britannia önállóan sztrájkoljon, egy teljesen szuverén államtól, amelyet nem szabadítanak fel Európa pettifogging szabályaitól és a kontinens fennálló államától.

De gyötrő fájdalommal és a térdprotézis végtelennek tűnő várakozásával szembesülve Orlov ideiglenesen elhagyta euroszkepticizmusát, hogy kihasználja a kevéssé ismert Nemzeti Egészségügyi Szolgálat programját, és a sor élére ugorjon - Franciaországban.

Miután egy évet várt csak arra a térdprotézis lehetőségére, amelyre nagy szüksége volt, az észak-franciaországi Calais kórházhoz fordult, ahol 10 nap alatt a három órás eljárás műtőasztalán találta magát. Azt tervezi, hogy néhány hét múlva megcseréli a második térdét. Odahaza egy évbe telt, mire levelet kapott, amelyben tájékoztatták, hogy mikor végezhetik a műtétet.

"Várakozás, csak nyomorúságos" - mondta, és leírta, hogy több mint nyolc hónap alatt átszállították-e öt brit kórházba. A várótermek „tele vannak beteg emberekkel” - mondta, és magyarázatként gyorsan hozzátette: „rosszkedvű, öreg gitár lehetek”.

Az orosz-olasz származású Orlov a gyorsan növekvő brit betegek között van, akik átkelnek a La Manche-csatornán, hogy orvosi kezeléseket - többnyire választható műtéteket - keressenek Franciaországban.

Tekintettel arra, hogy a Brexit-szavazást nagyrészt a brit szuverenitás körüli érzelmi kérdésekben nyerték meg, és a politikusok félrevezető ígérete szerint a blokk elhagyása heti 350 millió fontot szabadít fel az NHS finanszírozására, a paradoxon, hogy Nagy-Britannia Franciaországtól kér segítséget a francia kórház, sem Orlov.

"Valami ironikusat találok benne" - ismerte be készségesen. "Azt hiszem, ez valóban vidám."

Éveken át tartó megszorítások után a brit nehézkes NHS óriási megterhelés alatt áll, súlyos ágy- és egészségügyi hiány áll rendelkezésre, amelyek várakozási időket eredményeznek a sürgősségi eljárások hónapokig, sőt néha egy éven át tartó megnyújtásáig.

Írországban hasonló a helyzet Írországban, az állami kórházakban ambuláns kezelésre várók száma meghaladja a félmilliós határt.

A National Treatment Purchase Fund (NTPF) által közzétett adatok szerint az írországi függőben lévő járóbeteg-ellátás száma február végéig 500 800 volt. Az egy évnél hosszabb ideig fekvő fekvőbeteg-kezelésben részesülők száma 13 500 fő.

Az Egyesült Királyságban, hogy megbirkózzon, az NHS néhány műtétet csendesen kiszervezett Franciaország három kórházába az elmúlt egy évben. Kevéssé ismert partnerségről van szó, mert az NHS nem szívesen hirdeti azokat az intézkedéseket, amelyekre kényszerül.

De mivel egyre többen csatlakoznak Orlovhoz a La Manche-csatorna átkelésében - és ebben az évben kiszámítható, de különösen súlyos „téli válsággal” küzdenek, és több tízezer választható műtét törlését kényszerítik -, terjed a hír.

Orlov csak a Calais Kórház 15. betegének számított a program keretében, de hat hét alatt 450 megkeresést kapott brit betegektől, miután egy hónappal korábban kevesebb, mint 10-et indítottak. 500 kórházzal és 70 százalékos kihasználtságú műtéti osztállyal a kórház évente 200 NHS-s beteget kezelhet - közölték a tisztviselők.

Orlov csodálkozott, hogy tágas szobája van a francia kórházban, ablakai némi zöldre néznek, és televízió kínálja a BBC-t. A parkolás ingyenes - kiáltott fel többször. - És az étel nagyon jó - mondta utólag. "Azt kell mondanom, hogy nem idegenkedem a francia főzéstől."

A brit kórházak „olyan idősek, hogy múzeumoknak kellene lenniük” - mondta. "Megdöbbentő, ami történik."

Az NHS England kiszervezési megállapodása technikailag nem sok köze van Nagy-Britannia közel két évvel ezelőtti, az Európai Unióból való kilépéséről szóló döntéséhez. Sokkal inkább annak a számtalan módjának van köze, hogy Európa-szerte összekapcsolják az országokat, de ezeket gyakran figyelmen kívül hagyják Nagy-Britannia Európával való kapcsolatáról folytatott nyilvános megbeszéléseken.

"Reméljük, hogy a tárgyalások nem gyorsulnak fel túl gyorsan, először ezt szeretném megtenni, és ideális esetben a másodikat" - tette hozzá Orlov félig komolyan, utalva Nagy-Britannia távozásának feltételeiről folytatott tárgyalásokra.

Azt kérte, hogy ne mondják meg sebészének, hogy a Brexit mellett szavazott - egyelőre. "Örömmel mondhatom neki, amikor befejezte a faragást, de előtte biztosan nem" - suttogta. - Valóban megvan a második térdem.

(„Oh, la la” - Martin Trelcat, a calais-i kórház igazgatója gúnyosan felháborodottan felnyögött, amikor meghallotta, hogy a kezén Brexit-támogató van. „Itt az ideje egy új szavazásnak” - viccelődött.)

Nagy-Britanniában 100 000 lakosra vetítve mintegy 340 férőhely van, szemben az EU-val. átlag 515, az Eurostat, az Európai Statisztikai Ügynökség szerint. Franciaországban 1006 emberenként 706 ágy van, Németországban pedig 813 ágy. Csak három országban - Írországban, Dániában és Svédországban - alacsonyabb a rendelkezésre álló ágyak aránya, mint Nagy-Britanniában.

Nagy-Britannia bruttó hazai termékének csaknem 8 százalékát költ egészségügyi ellátásra, valamivel kevesebbet, mint Franciaország és Németország, és az előrejelzések szerint az arány 2020-ig mintegy 6,8 százalékra csökken - írja a Költségvetési Felelősség Hivatala.

A brit egészségügyi ellátórendszert kutató szervezet, a King's Fund becslései szerint az NHS England finanszírozása legalább 4,6 milliárd euróval alacsonyabb az idén szükségesnél, és hogy a hiány 2023-ra körülbelül 24 milliárd euróra nő.

Az embereket a folyosókon hagyták troliban olyan káosz jelenetekben, akiket néhányan a „háborús övezetekhez” hasonlítottak

Jeremy Hunt, az Egyesült Királyság egészségügyi titkára azzal érvel, hogy az NHS-re nehezedő nyomás nem a finanszírozás hiánya miatt növekszik, hanem részben azért, mert az emberek sürgősségi helyiségekbe mennek, ha súlyos megfázásuk vagy más kisebb bajuk van.

Ezen a télen az embereket a folyosókon hagyták trolikon, a káosz jeleneteiben egyesek a „háborús övezetekhez” hasonlítottak. A sürgősségi osztályokon lévő betegek időnként akár 12 órát is vártak a kezelésre. A helyzet általában minden télen fejet vet - olyannyira, hogy a „téli válság” szinte éves hagyománnyá vált. De még Hunt is elismerte, hogy az idei volt a legrosszabb, és a Brit Vöröskereszt „humanitárius válságnak” nyilvánította a helyzetet.

Múlt hétfőn (március 12-én) 714 kocsiban vagy kórteremben várakozó beteg vár Írországban kórházi ágyra - ez a valaha volt legnagyobb szám.

Az NHS ragaszkodik ahhoz, hogy az outsourcing partnerség „pusztán a beteg választásáról szóljon”. A tisztviselők az ismételt kérések ellenére elutasították a cikk kommentálását.

Trelcat, a calais-i kórházigazgató szerint a legvalószínűbb magyarázat az, hogy a britek türelmesebbek, mint a franciák. "Nem értjük, hogyan lehet késleltetni annyi műveletet, amely miatt sok beteg szenved" - mondta. „Egy évvel késleltetett térdprotézis - Franciaországban ez egyszerűen nem fordulhat elő. Itt legfeljebb egy hónapba kerül. ”

A Calais Kórház képviselői elmondták, hogy zártkörű találkozókon az NHS tisztviselői azt mondták nekik, hogy partnerséget kívánnak létesíteni, mert számos kórháza régi, de kevés esélye van arra, hogy hamarosan felújítsák vagy javítsák.

A késések az NHS, Nagy-Britannia nemzeti büszkeségének „kudarcjelei”, mondta Trelcat. Az üzlet korlátozott nyilvánossága egy „kínos helyzetből fakadhat, amely egészen biztosan abból adódik, hogy kórházaink ilyen megbízhatóak” - tette hozzá.

A Calais-i kórházba látogató NHS-tisztviselők valószínűleg "nem voltak tisztában a szakadékkal a szokásos brit kórház és a szokásos francia kórház között" - folytatta.

Orlov saját magyarázatát adta az NHS visszautasítására, amely a külföldi kezelés lehetőségének reklámozására irányult. "Nem tudom, hogy ez a kommunikáció megszakadása-e - mondta", vagy azért, mert az NHS nem szereti az ötletet, hogy elválik a kemény készpénztől és Franciaországba hozza. "