Webhely-hozzáférési kód

Írja be hozzáférési kódját az alábbi űrlapmezőbe.

Ha Ön Zinio, Nook, Kindle, Apple vagy Google Play előfizető, megadhatja a webhely hozzáférési kódját az előfizetői hozzáférés megszerzéséhez. Webhely-hozzáférési kódja a digitális kiadás Tartalomjegyzék oldalának jobb felső sarkában található.

cikke

Egy új tanulmány összekapcsolja a kávéfogyasztást és a mellméretet, de nézze meg közelebbről, mielőtt kidobná a kávéfőzőt.

Hírlevél

Iratkozzon fel hírlevelünkre a legfrissebb tudományos hírekért

Női kávéivók vigyázzanak: a Pumpkin Spice Latte összehúzhatja a melleit. Vagy legalábbis azt gondolná, ha a múlt héten beolvasta a címlapokat.

Egy új tanulmány a British Journal of Cancer tömeg hisztériát váltott ki a kávéfogyasztás és a mellméret közötti szoros összefüggés miatt. A Távíró figyelmeztet: "A túl sok kávéfogyasztás összezsugoríthatja a női melleket", miközben UPI dob egy szójátékot: „Tanulmány: Java csészék kivágása.” A legjobb azonban a New York Post: „A nők szembesülnek az itallal és a zsugorítással kapcsolatos dilemmával, a kávé egy csapdát jelent.”

Mielőtt azonban leöntené azt a csésze kávét a mosogatóban (vagy „véletlenül” ráöntené a busty archnemesisére), nézzük meg közelebbről ezt a tanulmányt:

Svédországi kutatók 269 nőt (átlagéletkor 29 év) toborzott, hogy megmérjék a mellük méretét, és válaszoljanak egy kérdőívre a kávéfogyasztásról és más életmódbeli döntésekről. Valamennyi nő olyan családból származott, ahol nagy a kockázata az emlőráknak, és körülbelül fele hordozott egy gént, CYP1A2 * 1F, ami mellrákkal társul.

Lényegében a kutatók tanulmányozták a kapcsolatot CYP1A2 * 1F, mellméret és kávéfogyasztás. A génről ismert, hogy szabályozza az ösztrogén hormon, valamint a kávéban található bizonyos vegyi anyagok anyagcseréjét; a magasabb mellsűrűséghez és ezáltal a magasabb emlőrák kockázatához is kapcsolódik.

Ezt találták:

Azoknak a nőknek, akiknek volt CYP1A2 * 1F, azoknak, akik napi 3 vagy több csésze kávét fogyasztottak, kisebb volt a melle, mint azoknak, akik kevesebbet fogyasztottak (az átlagos különbség körülbelül 150 ml volt). Azonban azoknál a nőknél, akiknél nem volt gén, a 3 csészénél több kávé elfogyasztása valamivel nagyobb mellmérettel volt összefüggésben (az átlagos különbség körülbelül 50 ml volt).

A kutatóknak nincs magyarázatuk a kávé és a mellméret összefüggésére. Csak arra a következtetésre jutottak, hogy mivel a kávé korrelált a kisebb mellmérettel, ez alátámasztja azokat a korábbi tanulmányokat, amelyek szerint a kávé védelmet nyújt az emlőrák ellen. De csaknem minden média beszámoló rávilágít a genetikai elemre, és a hasítás zsugorodására összpontosít.

A probléma nagy része abban rejlik, hogy a „zsugorít” szót használják (ami magában a cikkben sehol sem jelenik meg), hogy azt sugallják, hogy a mellek a kávéfogyasztás alapján valóban felfújódnak és leeresztenek. Amint az NSF rámutat, ez egy keresztmetszeti tanulmány volt, amely egy időpontról vette az adatokat, és "mivel egy ilyen tanulmány nem vizsgálja az időbeli trendeket, nem tudja megállapítani, hogy mi okozza".

Bár a kutatók kontrolláltak bizonyos tényezőket, például a dohányzást és a BMI-t, sok más is befolyásolhatja az eredményeket. Valószínű, hogy egy nő, aki napi 3+ csésze kávét iszik, más életmódot folytatna, mint egy nő, aki nem iszik kávét. A kutatók arra is rámutattak, hogy a mell térfogata nem azonos a mell sűrűségével, de azért döntöttek a mell mennyiségének mérése mellett, mert ez könnyebb volt. És hogyan mérték a mell mennyiségét? A melleit piramisként közelítették meg az alábbi egyenlet segítségével: alapterület x magasság/3.

Tehát, hacsak nem hiszi, hogy a melle piramis alakú, ne aggódjon túlságosan a kávé által kiváltott "bundacsapda" miatt.