Ha a kívánságok halak voltak

Hallottatok már valaha olyan sort/kifejezést, hogy „ha a halak halak lennének?” Valójában a nem annyira használt, eredeti skóciai mondókából származik vagy kölcsönvették:

Ha a kívánságok lovak voltak, akkor a koldusok lovagoltak,

Ha a fehérrépa kard lenne, akkor mellettem lenne egy.

Ha az „ifs” és az „ands” edények voltak

Nem lenne szükség bütykös kezekre!

Miért idézem ma a skót közmondásokat? Felnőtt életem során hallottam ezt a kifejezést, bár rövidített, egysoros, modern formában, amellyel megnyitottam ezt a blogbejegyzést. A modern, első vonalbeli következtetésre vezetve: „ha a halak halak lennének, akkor a koldusok ennének”, értelme világossá válik, különösen, ha a fogyásról van szó. Mind a skót, mind az angol változat szerint felesleges kívánni, és arra következtetnek, hogy cselekvéssel jobb eredményeket érnek el. És nem ez az igazság. Értelmetlen azt kívánni, hogy ne legyen súlyhatás a kalóriatartalmú „rossz” ételek fogyasztásából, mint amilyeneket a tiéd valóban fogyasztott a múlt héten.

Most, hogy igazságos legyek, magamra vettem. Ezen a földön semmilyen módon nem ehetném azt, amit délen cracklinnek neveznek (alapvetően „frissebbnek”, ha van ilyen, sertéshéj változata), húztam BBQ sertéshúst, pitét és 5 -út chili súlygyarapodás következményei nélkül. De rohadtul meg! Miért nem kívánhatunk csak kalóriákat és extra súlyt? Örülnék, ha megehetném kedvenc ételeimet, vagy újakat tapasztalhatnék (fogalmam sincs, hogy az Food Network sztárjai közül hány marad ilyen vékony - ugyanannyit, ha nem többet kell megdolgoznia, mint amennyit megesznek) anélkül, hogy megszerezném súly. Szeretném, ha ismét enni tudnék, mint egy tinédzser, és nem kell aggódnom, hogy mit tenne ez a darab kenyér vagy egy darab pite ezzel a petyhüdt karral vagy ezzel a jobb combdal.

Hé, költő vagyok, és nem tudtam.

Tehát ki fogok lépni a hitvallás országából, és nem „kívánok, mint a hal”, pedig előálltam a saját változatommal:

Ha a kívánságok ételek lennének, akkor egész nap ennénk,

Ha szabad lenne a kalória, akkor régit és újat ennénk.

Ha az „ifs” és az „ands” edények voltak

Nem lenne szükség edző kezére

Mert ha a kívánságok fontok lennének

Örökké 175 lennék lent.

Bár néha szórakoztató kívánni, Samuel L. Jackson ezt mondja a legjobban a „Pulp Fiction” -ban: „Ez (nem törölt) nem az igazság.” A fogyás állandó dolog, amit csinálunk, és ezt folytatnunk kell. Egyszerűen nem kívánhatunk extra fontokat. Ha ezt megtehetnénk, mindannyian vékonyak lennénk, és tökéletes testünk lenne, amire mindannyian vágyunk. Nem kellene az akaraterőre, a kalóriák számolására, az adagkontrollra és a testmozgásra támaszkodnunk a súly megtartásához. Csak azt szeretnénk, ha egy másik idő, hely vagy világegyetem elhagyná magunkat egy ilyen rossz étel utóhatásaitól.

De megbocsátok magamnak az elmúlt hét néhány plusz fontját, és visszatérek az edzőterembe edzeni. Meg fogom mondani, mert inkább a kemény munka és az elszántság haszna lenne, mint bármelyik nap egy hal.

Blogot írta Bill Larson
Bill Ivory Larson műtét vagy speciális diéta nélkül összesen 175 kilót fogyott. 2005-ben, amikor Chicagóból költözött.