Torontóban debütáló PIAF/DIETRICH LEGENDÁLIS ÜGY

Edith Piaf és Marlene Dietrich a 20. század nagy részében a nemzetközi show-biznisz két legnagyobb neve volt. Abban az időben, amikor a népi kultúrát még mindig csak néhány maroknyi művész határozta meg, ezek voltak a legnagyobbak. Piaf elvarázsolta a világot énekével, megindító élettörténetével és féktelen megjelenésével; míg Dietrich szépsége, eleganciája és megbabonázó tekintete segített meghatározni egy hollywoodi csillag jelentését. Mindketten kompromisszumok nélküli dívák voltak, akiknek az élete ugyanolyan színházi volt, mint előadásaik. Mégis, ez a két nő, akik nem lehetnek különbözõbbek és nagyon különbözõ módon közelítik meg az életet és a mûvészetet, gyors barátokká és végül szerelmesekké váltak.

Kanada két vezető zenés színházi színészének - Louise Pitre és Jayne Lewis - főszereplésével a PIAF/DIETRICH sokoldalú kapcsolatuk lenyűgöző feltárása, amely 20 felejthetetlen slágerüket is tartalmazza, köztük a "La Vie En Rose", "Milord", "Where Have Az összes eltűnt virág "és az„ Újra szerelmes ".

Írta: Daniel Große Boymann és Thomas Kahry, és Erin Shields adaptálta Sam Madwar angol nyelvű fordításából. A PIAF/DIETRICH-t a Broadway és a West End rendezője, Gordon Greenberg rendezi (Holiday Inn a Broadway-n, Guys & Dolls a West Enden).

A PIAF/DIETRICH története először 2009-ben kezdődött, amikor Marlene-től és Edith-től, valamint azok kevéssé ismert barátságukról és azokról ismert szövegeket és leveleket olvastak össze, hozzájuk illő dalokkal. Az eredeti, 2014-es német bemutatót Spatz és Engel (Az angyal és a veréb) címmel Bécsben hívták, és hat évadon át játszották, míg más produkciók egész Európában követték, főleg Németországban, Svájcban és Csehszlovákiában. Végül az Angyal és a Veréb új angol fordítással a montreali Segal Centerbe fordult, ahol a kritikusok jól fogadták és hosszabb távon elfogyott házakig játszották. A mű ezen új kanadai produkciója új címet is tartalmaz, PIAF/DIETRICH.

Louise Pitre (Les Misérables, Mamma Mia!) Főszereplője Edith Piaf. Jayne Lewis (a Pókasszony csókja, Fiatal Frankenstein, Az Opera fantomja) főszereplője Marlene Dietrich. A szereplők között szerepel még Louise Camilleri (West Side Story, Mamma Mia !, Show Boat); Rejean Cournoyer, (Evangeline, Alice a nézőüvegen keresztül, Anne of Green Gables); W. Joseph Matheson (Miss Saigon, The Who's Tommy, Jersey Boys, Ragtime); Tracy Michailidis (a Pók Asszony csókja, Élet után, Fény a Piazza-ban) és Seana-Lee Wood (Steve Martin fényes csillaga, Egyszer, A zene hangja). A PIAF/DIETRICH zenei vezetője Jonathan Monro.

A PIAF/DIETRICH Michael Gianfrancesco díszletét, Louise Bourret jelmeztervét, Michael Walton világítástervezését és Michael Laird hangtervét tartalmazza.