Vegetáriánus étrend gyermekeknél és serdülőknél

Absztrakt

A kiegyensúlyozott vegetáriánus étrend kielégítheti a gyermekek és serdülők igényeit. Biztosítani kell azonban a megfelelő kalóriabevitelt és ellenőrizni kell a növekedést. Különös figyelmet kell fordítani a megfelelő fehérjebevitelre és az esszenciális zsírsavak, a vas, a cink, a kalcium, valamint a B12- és D-vitamin-forrásokra. Szigorú vegetáriánus étrend esetén kiegészítésre lehet szükség, állati termékek fogyasztása nélkül. A terhes és szoptató anyákat is megfelelő tanácsokkal kell ellátni annak biztosítása érdekében, hogy a magzat és a csecsemő táplálkozási szükségleteit megfelelően kielégítsék. Ajánlások találhatók. A korlátozott vegetáriánus étrendet folytató serdülőket át kell szűrni az étkezési rendellenességek szempontjából.

Önéletrajz

Un régime végétarien bien équilibré peut répondre aux besoins des enfants et des serdülők. Il faut toutefois s’assurer d’un apport calorique suffisant et prévoir une uzraudzības de la croissance. Il faut accorder une attention particulière à un apport suffisant de protéines and aux sources d'acides gras essentiels, de fer, de cink, de kalcium, de vitamin B12 et de vitamin D. consommation de produits animaux. Les femmes enceintes et qui allaitent doivent également obtenir des conseils pour bien respecter les besoins Nutritionnels du fœtus et du nourrisson. Des ajánlások sutt fournies. Les serdülők qui suivent un rezsim vegetarien restreint ou d’autres régimes de ce genre devraient faire l’objet d’un dépistage de trouble alimentaires.

Français en 309. oldal

A vegetarianizmus, mint életmódválasztás, egyre népszerűbb a kanadai családok körében. Egy 2002-es felmérés (1) Kanadában feltárta, hogy a felnőttek 4% -a vegetáriánusnak vallotta magát. Az Egyesült Államokban a hat-17 éves fiatalok körülbelül 2% -át vegetáriánusnak nevezik, és ennek a korosztálynak körülbelül 0,5% -a vallja magát szigorúan „vegánnak” (2). A vegetáriánusok különféle hatásokat ismernek el, beleértve a környezettel való aggodalmat, a hosszú távú egészségügyi előnyöket, a vallási meggyőződéseket és a gazdasági aggályokat (3,4). Ezenkívül a különféle etnikai népesség Észak-Amerikában gyakorolt hatása is gyakorolt némi hatást (5). Az éttermek és a kiskereskedelmi élelmiszeripar nagyon sokféle termékkel kínált választ erre az érdeklődésre.

PubMed keresést (1980–2008) végeztek a „gyerekek”, „serdülők”, „vegetáriánus étrend”, „növekedés” és „táplálkozási problémák” kulcsszavak felhasználásával.

Azt a koncepciót, miszerint a kiegyensúlyozott vegetáriánus étrend képes biztosítani a növekvő gyermek és serdülő szükségleteit, támogatja a kanadai Food Guide (6), az American Dietetic Association és a Canada Dietetians (7), valamint az American Academy of Pediatrics (8). ). Elegendő bizonyíték van jól kidolgozott tanulmányokból (9–14) arra a következtetésre, hogy a gyermekek és serdülők jól növekednek és jól fejlődnek a jól megtervezett és megfelelően kiegészített vegetáriánus étrenden.

Ezen étrend bizonyos összetevői és bizonyos szükséges tápanyagok azonban hiányozhatnak, és különös figyelmet igényelnek. Ez különösen igaz a szigorúan vegán étrendek és más nagyon korlátozó étrendek esetében, amelyeknél a tápanyagigény figyelmen kívül hagyása jelentős orvosi következményekkel járhat. Ez a nyilatkozat kiemeli e területek egy részét, és megfelelő beavatkozásokat javasol.

DEFINÍCIÓK

Laktó-ovo-vegetáriánusok: Nincs hús, hal, szárnyas vagy ezeket az ételeket tartalmazó termékek, de tartalmaznak tejterméket és tojást. (Lakto-vegetáriánus: tejtermék; ovo-vegetáriánus: tojás.)

Vegánok: kizár minden húst, halat, tejterméket és tojást - egyáltalán nem állati eredetű terméket.

Makrobiotikus étrend: Nem feltétlenül vegetáriánus, hanem nagyrészt gabonákon, hüvelyeseken és zöldségeken alapul. Sokan tartalmaznak néhány állati terméket is.

Egyéb: Rastafari és gyümölcsös - rendkívül korlátozó vegán étrend.

Tálalás: Egy adott étel ajánlott mennyisége (egységben) - lásd a kanadai Élelmiszer útmutatót (6).

ENERGIASZÜKSÉGLETEK ÉS NÖVEKEDÉS

Míg a vegetáriánus étrend viszonylag alacsony kalóriasűrűségű lehet, tanulmányok (15,16) dokumentálták, hogy a vegetáriánus gyermekek megfelelő energiafogyasztással rendelkeznek a nem vegetáriánusokhoz képest. A korlátozó vegán étrend azonban energiahiányt okozhat az alacsony energiasűrűség és a túlzott tömeg miatt, ami kihívást jelent a kisebb gyermekek táplálásában (15). A szójatermékek, a diófélék és a vajkoncentrátumok koncentráltabb energiaforrásokat biztosítanak és támogatják a megfelelő növekedést (16). Számos hosszú távú tanulmány (8–11,17,18) a lakto-ovo-vegetáriánus gyermekek populációiról dokumentálta a megfelelő növekedést és fejlődést csecsemőkortól a felnőtt életig. A szigorú vegánok energiafogyasztásáról és hosszú távú növekedéséről azonban nincs elég tanulmány a következtetések levonásához. Lásd a kanadai Élelmiszer útmutatót (6), valamint a vegetáriánus ételek piramisát és a szivárványt (19) az életkornak megfelelő adagokról és vegetáriánus ételek fajtáiról, amelyek biztosítják az energiaigényt. Az írás idején a vegetáriánus étel útmutató piramisa és a szivárvány a kanadai Food Guide korábbi verziójára épült. (Várhatóan felülvizsgált változat.)

Fehérje és esszenciális aminosavak

Ásványi anyagok - vas, cink és kalcium

Számos tanulmány (13,26,27) szigorú vegán óvodásokról és iskoláskorú gyermekekről dokumentálta a megfelelő vasfogyasztást, és összehasonlítható tanulmányok (27) azt mutatják, hogy nincs bizonyíték dokumentált vérszegénységről. A vegánok és a lakto-ovo-vegetáriánusok azonban a biológiai hozzáférhetőség miatt a nem vegetáriánusok vasfogyasztásának 1,8-szorosát igénylik (28,29). A C-vitamin és a zöldségekben található egyéb összetevők fokozzák a nem hem vas felszívódását (13,26,27,30). Más anyagok, például élelmi rost, fitátok és tanninok, gátolhatják az abszorpciót, ezért egyensúlyt kell elérni. Felismerve, hogy a gyermekeknél a vashiány a leggyakoribb táplálkozási hiány, elengedhetetlen, hogy a gondozók azonosítsák a vasban gazdag táplálékforrásokat e népesség számára (8,22,27). A rendelkezésre álló lehetőségek közé tartozik a vassal dúsított gabonafélék, gabonatermékek, szárított bab és borsó, vagy kiegészítés. A kiegészítés elengedhetetlen lehet a gyors növekedési fázisokban (22,31,32). Az egészségügyi szolgáltatóknak nagyon specifikus és részletes étkezési előzményeket kell készíteniük a megfelelő bevitel biztosítása érdekében.

A vegetáriánus étrendben nagyobb mennyiségben található fitátok megkötik a cinket, csökkentve annak biológiai hozzáférhetőségét (33). A szokásos cinkbevitel ötven százaléka állati fehérjéből származik (27). Az emberi tej megfelelő mennyiségű cinket tartalmaz hét hónapos korig tartó csecsemők számára, ezt követően további forrásokra van szükség (8,27). A biológiai hozzáférhetőség különbségei azt diktálják, hogy a szigorú vegánok számára szükséges bevitel is 50% -kal nagyobb lehet, mint a mindenevőknek. A cinkhiány azonban meglehetősen ritkának tűnik, és további kiegészítés nem ajánlott (8,27), bár figyelmet kell fordítani a cinkben gazdag ételek, például hüvelyesek, diófélék, élesztős kovászos kenyerek, erjesztett szójatermékek stb. (7) Néhány ételkészítési technika, például a magok és a szemek erjesztése és csírázása javítja a cink biohasznosulását (29,34,35).

Kalcium

A tejtermékek magas bevitele a lakto-ovo-vegetáriánusokban valószínűtlenné teszi a hiányt ebben a csoportban (36,27). A szigorú vegánok azonban alapos megfontolást igényelhetnek. A szigorúan vegán gyermekekre vonatkozó adatok az ajánlások alatt mutatják be a kalcium bevitelét (13,26,37,38). Az anyatej kalciumtartalmát az anya vegán étrendje nem befolyásolja. Az elválasztás után azonban elengedhetetlen a kalciummal dúsított élelmiszerek, például dúsított szójatermékek, gabonafélék, gyümölcslevek és leveles zöldségek megfelelő bevitele. Az alacsony oxaláttartalmú zöldek (bok choy, kínai káposzta, kelkáposzta, gallér stb.) Magas biológiai hozzáférhetőségű kalciumot nyújtanak az idősebb gyermek számára (19). Minden vegetáriánusnak meg kell felelnie az életkorának megfelelő ajánlott kalcium bevitelnek, amint azt a vegetáriánus étel útmutató piramisa és a szivárvány jelzi (19). A szigorúan vegán gyermekek és serdülők további kiegészítést igényelhetnek az ajánlott bevitel biztosítása érdekében.

Zsír- és zsírsavak

VITAMINOK

B12-vitamin

A szigorú vegánokat veszélyezteti a B12-vitaminhiány, mert ez a vegyület csak az állati termékekben található meg. A dúsított élelmiszerek kiegészítése vagy bevitele ezért elengedhetetlen. A lakto-ovo-vegetáriánusok rendszeres fogyasztásuk esetén tejtermékekből és tojásokból nyerhetik a B12-et (7). A szigorú vegán anyák anyateje alacsony lehet B12-ben; ezért csecsemőiket ki kell egészíteni (43).

A B12 megfelelő forrásai közé tartozik a dúsított szójakészítmény, valamint a csecsemők és gyermekek igényeinek megfelelő gabonafélék. A B12 egyéb forrásai közé tartoznak az élesztők, a dúsított szója- és dióitalok, valamint a gabonafélék (7,8,22). A vegetáriánus étrend általában magas folsav-bevitellel rendelkezik, ami elfedheti a B12-hiányos vérszegénységet, de a gyermekeket mégis veszélyeztetheti a neurológiai kompromisszum (7,44). Ezért minden szigorú vegán csecsemőt, gyermeket és serdülőt meg kell vizsgálni a dúsított élelmiszerek és/vagy kiegészítők bevitelének megfelelősége szempontjából (8,13,22,33). Javasoljuk, hogy a napi étrendbe legalább 3 adag B12-vitaminban gazdag ételt vagy étrend-kiegészítést biztosítsanak napi 5 μg és 10 μg között (19). A vegán anyák csecsemőit különösen veszélyezteti ez a hiány (7,8,22).

D-vitamin

Riboflavin

Klinikai hiányt nem figyeltek meg (23), bár a bevitel alacsonyabb lehet, mint a nem vegetáriánusoknál. A riboflavin számos növényi termékben megtalálható (7).

A-vitamin

Az elkészített A-vitamin csak az állati eredetű termékekben található meg. Ezért a szigorú vegánoknak az étrendi karotinoidokat - amelyek megtalálhatók a sárga és narancssárga zöldségekben, a leveles zöldségfélékben és a béta-karotinban gazdag gyümölcsökben - A-vitaminná kell alakítaniuk.

ROST

Az Amerikai Gyermekgyógyászati Akadémia 0,5 g/kg/nap maximális rostbevitelt javasol (8). Sok vegán gyermeknél azonban előfordulhat, hogy a tényleges rostbevitel háromszor nagyobb, mint ez az ajánlás (13). Ez problémákat okozhat kisgyermekeknél, amikor az alacsony energiasűrűség korlátozhatja a megfelelő kalória bevitelt és megzavarhatja az ásványi anyagok felszívódását (8).

A Kismamák és a szoptató anyák támogatása

SERDÜLŐKOR

Az alternatív életmód és diéták iránti érdeklődés, ideértve a vegetarianizmust is, egyre növekvő jelenség ebben a korosztályban. Nem ritka, hogy egy egyébként mindenevő családban szigorú vegán kamaszot találunk (7). Korlátozott adatok szerint a vegán vagy vegetáriánus étrend nincs jelentős hatással a serdülők növekedésére (12). Aggodalomra ad okot azonban, hogy a vegetáriánus étrend elfedheti az étkezési rendellenességeket (56,57), bár nem feltételezhetően ok-okozati összefüggésben (58,59). Ezért a vegetáriánus serdülők értékelésében különös figyelmet kell fordítani az étrend, az általános egészségi állapot és a mentális egészség részleteire. Hasznos szűrési eszközök állnak rendelkezésre az étkezési rendellenesség kockázatának felmérésére (60). A vegetáriánus étrend bizonyos előnyökkel jár az egészséges életmód szempontjából. Bizonyítékok vannak a teljes zsír-, telített zsír-, zöldség- és gyümölcsadagok egészségesebb bevitelére, valamint a gyorsételek, a só kevesebb bevitelére, valamint a szokásos szóda- és gyümölcsitalok fogyasztására (6,32,61). A B12-vitamin, a kalcium, a D-vitamin és a vas-tartalmú élelmiszerek bevitelét azonban minden serdülőnél felül kell vizsgálni, és megfelelő útmutatást kell nyújtani (7,8, 22).

SPORTOLÓK

A vegetáriánus étrend kielégítheti a versenyző sportolók minden igényét (62). A kanadai dietetikusok állásfoglalása (7) megfelelő útmutatást nyújt. A fehérjeszükséglet növelhető az állóképességi edzéshez (1,2 g/kg-tól 1,4 g/kg-ig) és a súlyzós edzéshez (1,6 g/kg-tól 1,7 g/kg-ig) (7), amelyek számos növényi eredetű termékkel teljesíthetők. Az energia-, kalcium- és vasszükséglet szintén képzett felügyeletet igényel a megfelelő bevitel érdekében. A női sportolókat, különösen azokat, akiknél az étrend nemrégiben megváltozott, stressztörés vagy amenorrhoea van, át kell szűrni étkezési rendellenességek szempontjából (56,57,63).

EGYÉB ATIPikus vegetáriánus alapú étrend

A makrobiotikus étrendet gyakran vegetáriánus étrendnek nevezik, de különösen kihívást jelentő étrendnek, amely szoros felügyeletet és a felnőtt gondozók oktatását igényli. Makrobiotikus étrendek és egyéb étrendváltozatok (pl. Rastafarian és Fruitarian diéták) esetében valószínűleg tapasztalt gyermekklinikához kell fordulni (7,8,63).

KÖVETKEZTETÉS

A jól megtervezett vegetáriánus és vegán étrend, amely megfelelő figyelmet fordít a meghatározott tápanyag-összetevőkre, egészséges alternatív életmódot nyújthat a magzati, csecsemő, gyermek és serdülő növekedésének minden szakaszában (7,8, 22). A család megfelelő oktatása és időbeli nyomon követése elengedhetetlen. Számos hasznos eszköz és kiváló útmutató található a családok és a szakemberek segítésére.

AJÁNLÁSOK

Az ajánlásokban közölt bizonyítékok szintjeit a Kanadai Megelőző Egészségügyi Munkacsoport által felvázolt bizonyítékkritériumok értékelésével (64) írták le.

A kiegyensúlyozott vegetáriánus étrend mint az egészséges életmód választása elfogadható lehetőség a fiatalok növekedési és fejlődési igényeinek kielégítésére (BII).

A laktó-ovo-vegetáriánus étrendnek megfelelőnek kell lennie minden, a mindenevőkkel összehasonlítható tápanyagigény kielégítésére (standard ajánlások a pótlásra vonatkozóan) (BII).

A szigorú vegánok energiaigényéhez szükség lehet kalóriatartalmú ételek bevitelére a megfelelő növekedés érdekében. A növekedést szorosan figyelemmel kell kísérni (CIII).

A szigorú vegánok fehérjeszükségletét növelni kell a növényi fehérje (CIII) alacsonyabb emészthetőségének figyelembevétele érdekében.

A lakto-ovo-vegetáriánus és a vegán étrend egyaránt megnövelte a vasigényt (1,8-szorosa) a mindenevőkhöz képest, és a gondozóknak megalapozott ismeretekre lesz szükségük a vasal dúsított vagy vasban gazdag táplálékforrásokról. A gyors növekedés (BII) időszakában vaspótlásra lehet szükség.

A vegán anyák szoptatott csecsemőinek cinkigénye megerősített ételeket igényel hét hónapos kor után. A szigorú vegánoknak 50% -kal több cinket kell fogyasztaniuk, hogy figyelembe vegyék a biológiai hozzáférhetőséget (BII).

A szigorú vegánoknál a kalciumbevitel fokozott figyelmet igényel a dúsított élelmiszerek vagy kiegészítők ajánlott fogyasztásának biztosításához (BII).

Az esszenciális zsírsav-linolénsav prekurzorát tartalmazó ételeket szigorú vegán étrendbe kell foglalni (lenmag, repce, dióolajok és szójatermékek) (BIII).

A kanadai csecsemőknek szóló D-vitamin ajánlások az alapszintűek. Azokat a gyermekeket és serdülőket, akik napi 500 ml-nél kevesebb D-vitamin-dúsított tejterméket fogyasztanak, napi 400 U-val kell kiegészíteni. Az 55 ° északi szélesség felett élő, két évnél fiatalabb gyermekek, a sötét bőrűek és a napfényt elkerülők számára a téli hónapokban napi 800 E D-vitamint kell biztosítani (BII).

A rostbevitelt napi 0,5 g/kg-ra kell korlátozni, hogy elkerülhető legyen a kalóriahígítás és az ásványi anyagok és az alapvető tápanyagok felszívódásának zavarása (CIII).

A szigorúan vegán terhes nőknek biztosítaniuk kell a B12-vitamin, D-vitamin, vas, folsav, linolénsav és kalcium (BII) megfelelő bevitelét vagy pótlását.

A vegán étrendet folytató csecsemőknek, gyermekeknek és serdülőknek biztosítaniuk kell a B12-vitaminnal dúsított táplálék megfelelő bevitelét, vagy 5–10 μg napi kiegészítést kell biztosítani nekik.

Szorosan figyelemmel kell kísérni azokat a serdülőket és sportolókat, akik korlátozó vegán vagy más étkezési szokásokat alakítanak ki az alapvető tápanyagok megfelelő bevitelének biztosítása és az esetleges étkezési rendellenességek felderítése érdekében (CIII).

Az atipikus vagy nagyon korlátozó étrendet folytató személyeket, valamint a szigorúan vegánokat klinikai táplálkozási szakemberhez kell irányítani értékelés és tanácsadás céljából. Biztosítani kell a növekedés és a fejlődés gondos nyomon követését.

Köszönetnyilvánítás

A Kanadai Gyermekgyógyászati Társaság Serdülő Egészségügyi Bizottsága, az Egészséges Aktív Életmód és Sportorvosi Bizottság, valamint a Táplálkozási és Gasztroenterológiai Bizottság felülvizsgálta ezt az álláspontot.

TOVÁBBI FORRÁS: „A vegetáriánus gyermekének etetése” címmel nyomtatható és a szülőkkel és gondozókkal megosztott segédlet a következő címen érhető el: .

KÖZÖSSÉGI BÉRLETI BIZOTTSÁG (2008–2009)

Tagok: Dr. Minoli Amit, a Szent Márta regionális kórház, Antigonish, Új-Skócia; Carl Cummings, Montreal, Quebec; Barbara Grueger, Whitehorse Általános Kórház, Whitehorse, Yukon; Mark Feldman, Toronto, Ontario (elnök); Mia Lang, Royal Alexandra Kórház, Edmonton, Alberta; Janet Grabowski, Winnipeg, Manitoba (igazgatósági képviselő)

Összeköttetés: Dr. David Wong, Summerside, Prince Edward-sziget (Kanadai Gyermekgyógyászati Társaság, közösségi gyermekgyógyászati részleg)

Tanácsadók: Dr. Anita Greig, Toronto, Ontario; Hema Patel, a montreali gyermekkórház, Montreal, Quebec

Fő szerző: Dr. Minoli Amit, a Szent Márta regionális kórház, Antigonish, Új-Skócia