Az Antarktisz üvegháza uborkát, paradicsomot és egyebeket termel a Mars-szerű teszt során

Friss zöldségek a Marson, bárki?

üvegháza

Az EDEN ISS néven ismert antarktiszi üvegház nemcsak túlélte a sarki éjszakát, de a helyi kutatók betakarításával is előállt belőle, reményt adva arra, hogy a jövőbeli Mars-telepesek friss ételeket is élvezhetnek a Vörös Bolygón, a német űrkutatási központban (DLR) töltött idő alatt. a tisztviselők egy közleményben állítják.

A mínusz 40 Fahrenheit-fok (mínusz 40 Celsius-fok) alatti hőmérsékletet rendszeresen ellenállva az üvegház biztosította a gyógynövényeket, salátát és más zöldségeket 10 embernek, akik a távoli állomáson lovagoltak az Alfred Wegener Intézet Neumayer III-as állomásának. Ez az első alkalom, hogy az üvegház télen működött. [Hogyan élhet a Marson a kolonisták kihívása (infografika)]

"Több mint fél év antarktiszi működés után úgy tűnik, hogy az önellátó üvegház-koncepció hatékony a Föld éghajlat-igényes régiói, valamint a Holdra és a Marsra irányuló jövőbeni emberes küldetések esetében" - áll a DLR illetékeseinek közleményében.

"A betakarítás most olyan bőséges, hogy egyesek nem mindig teszik egyenesen az asztalhoz, és most megvan a luxus, hogy néhány napra elosztjuk néhány hűtőszaláta és gyógynövény fogyasztását" - Paul Zabel, a DLR kutatója együttműködik az EDEN ISS-szel - áll a közleményben. "Az áttelelő csapat tagjai mindig alig várják a következő friss étkezésüket."

A fuvar 170 fontot tartalmazott. (77 kilogramm) saláta, 112 font. (51 kg) uborka, 64 font. (29 kg) paradicsom, 26 font. (12 kg) karalábé, 20 font. (9 kg) gyógynövény és 11 font. (5 kg) retek.

Az összes növényt csak 140 négyzetméter (13 négyzetméter) megművelt területen termelték. A közlemény szerint azonban a paprika és az eper nem tudott betakarítani, valószínűleg beporzási problémák miatt.

Míg Zabel a bolygókra törekedett, amikor csak lehetséges, az Antarktisz viharos körülményei gyakran megakadályozták abban, hogy a mintegy negyed mérföldes (kb. 400 m) szabadban járjon az üvegházig. Ezekben az esetekben a németországi Bremenben működő ellenőrző központ három egymást követő napig átvette az irányítást.

Amikor a körülmények megengedték, a Zabel sürgős javításokat hajthat végre, például rögzíthet egy csavart, amely meglazult a termikus rendszerben.

A Zabel további feladatai közé tartozott a betakarítás minőségének vizsgálata, a mikrobiológiai minták összegyűjtése és a rendszerek ellenőrzése (fény, hőmérséklet-szabályozás, tápanyagokkal és szén-dioxiddal dúsított levegőellátás). Feladatai közé tartozott még arról is beszámolás, hogy a friss ételek hogyan javították csapata tagjainak egészségét.

"Nagyra értékeljük és élvezzük, hogy az üvegházból rendszeresen friss saláta, gyógynövények és zöldségek gazdagítják étrendünket. A pozitív hatás észrevehető" - mondta Bernhard Gropp, a Neumayer Station III vezetője ugyanebben a nyilatkozatában. Friss termékek nélkül a legénységnek fagyasztva szárított készletekből kellene élnie a következő októberi Antarktiszig tartó repülésig - jegyezték meg a DLR illetékesei.

Az EDEN ISS projekt weboldala rendszeresen frissíti a nyilvánosságot, beleértve a naponta elkészített egyes dobozok fényképeit is. A projektet a DLR.de/EDEN-ISS oldalon vagy a #MadeInAntarctica hashtag használatával követheti a Twitteren.

Friss hírek

Az űr a Future US Inc része, egy nemzetközi médiacsoport és vezető digitális kiadó. Látogassa meg vállalati oldalunkat.