nzherald.co.nz

Hirdetés

Donatella Versace (elöl középen), Carla Bruni (bal-jobb), Claudia Schiffer, Naomi Campbell, Cindy Crawford és Helena Christensen, a milánói divathéten. Fotó/Getty Images

árulja

Peroxid szőke, hajlamos a bőrfoltokra és a napszemüveg viselésére bent, Donatella Versace lehet, hogy nem úgy néz ki, mint az archetipikus üzletasszony - de az agya kissé olyan éles, mint a hat hüvelykes tűsarkú cipője.

Leküzdhetetlennek tűnő akadályokat - testvére meggyilkolásától a bénító kokainfüggőségig -, hogy a Versace-t a kudarc szélén álló vállalkozásból nyereségessé alakítsa, világszerte több mint 200 butikkal és becsült éves bevétele 592 millió font (1,165 milliárd dollár)., számol be a Daily Mail.

Menthetetlenül kötődik az olasz divatházhoz, amióta testvére, Gianni 1997-ben agyonlőtt, a ma 63 éves Donatella ragaszkodott hozzá, hogy nem állt szándékában lemondani művészeti vezetőjeként és alelnökeként.

Mégis, ezen a héten tűnt fel, hogy éppen ezt csinálja, amikor bejelentették, hogy a Versace-t elképesztő 1,6 milliárd fontért (3,14 milliárd dollár) adták el Michael Kors amerikai ruházati óriásnak.

Hirdetés

Nem csoda, hogy a szemöldök felhúzódott, amennyire a sartorial szett Botox lehetővé tette, a rajongók pedig megszerezték az akvizíciót, és azt mondták, hogy "tönkreteszi" a márkát és "megölik" azt az exkluzív képet, amelyre sikert épített.

Michael Kors, aki tavaly csaknem 900 millió fontért (1,77 milliárd dollárért) vásárolta meg Jimmy Choo-t, 100 új Versace butik megnyitását tervezi, hogy megduplázza az eladásokat, jobban összpontosítson a jövedelmező kiegészítők piacára, és mindhárom márkát egy Capri nevű társasággá egyesítse. Olyan gazdaságok, amelyek Donatella vezeti a „kreatív jövőképet”.

A kétgyermekes anya, aki a másik testvérével, Santo-val (73) és Allegra (32) lányával a címke tulajdonosa, ragaszkodik ahhoz, hogy a címkét el kell adni, hogy "teljes mértékben kihasználja".

Azt is hangsúlyozta, hogy "szenvedélye" "soha nem volt erősebb" - bár a szenvedély a nem világos iránt. Vajon a Versace iránti szenvedélyére vagy a 200 millió font (393,7 millió dollár) szenvedélyre utalt, amely az átvételt követően a bankszámlájára szárnyalt? Szenvedélye a luxusünnepek iránt, amelyeket szeret megosztani az Instagram-on, és most több ideje lesz rá - vagy a családja iránti szenvedélye, amelyet időnként a torkon vágott divatvilág tűnt áttörésig.?

Vagy hirtelen döntött a visszalépésről, vagy hevesen őrzött titkot tartott. Tavaly szeptemberben határozottan megmaradt a szerepében, és azt mondta: "Most nem megyek sehová", és ebben a hónapban egy interjúban Donatella lírává vált imádott márkájával kapcsolatban, anélkül, hogy csak utalást tenne.

Tehát mi birtokolta, hogy átadja társaságának gyeplőjét?